See pifise on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Crustacés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1970) Du nom du magazine français de bande dessinée pour la jeunesse Pif Gadget, qui a distribué et popularisé cet animal, avec le suffixe féminisant -ise." ], "forms": [ { "form": "pifises", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "crustacé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "Pifise" }, { "word": "pifophile" }, { "word": "pifophilie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "www.lanouvellerepublique.fr, Pif Gadget, le retour d'un mythe, 2015", "text": "Les chiffres sont impressionnants. Avril 1970, le numéro avec les pifises sera vendu à un million d'exemplaires, le plus fort tirage jamais connu en Europe pour une revue destinée à la jeunesse. Même score en septembre 1971 avec les pois sauteurs !" }, { "ref": "Laurent Ruquier, Radiographie, 2014.", "text": "Comme beaucoup d'enfants de cette époque, j'aurais pu pleurer si j’avais raté la poudre de vie qui permettait de faire naître des pifises (en fait, des artémies) dans un aquarium." }, { "ref": "unodieuxconnard.com, Du bon vieux Rock, 2014.", "text": "j’espère d’ailleurs que vos pifises vont bien. Si vous ne savez pas ce qu’est un pifise, sachez que c’était un peu le Nesquik de la vie : vous mélangiez la poudre à du liquide, et pouf, des pifises prenaient vie." } ], "glosses": [ "Artémie élevée à partir d’œufs réhydratés." ], "id": "fr-pifise-fr-noun-2CBKVRzp" }, { "examples": [ { "ref": "Pascal Durantel, Pêche, l'encyclopédie, 2003.", "text": "Les « pifises » : ces petites larves de Diptères colorées en rouge peuvent remplacer le ver de vase." }, { "ref": "la.truite.gournaisienne.pagesperso-orange.fr, Le gardon au vers de vase, à l’asticot ou à la pâte, 2002", "text": "L’asticot est l’esche de base par excellence, elle intéresse tous les poissons du plus petit au plus gros. Trois espèces sont commercialisées couramment :\nles pinkies, petites larves remuantes servant à l’amorçage ;\nle gozzer, plus gros, plus mou et plus tendre que le pinkie (eschage sur hameçon nᵒ 16 à 20) ;\nles X-fises (pifises, fifises, tifises...), qui ne sont que des appellations commerciales de petites larves dures et teintées de rouges servant à la pêche de la friture (hameçon nᵒ 20 ou 22)." }, { "ref": "absolu-peche.fr, Coin de pêche: Barrage de la Gimond, 2016", "text": "Asticots, vers de vase, pifise interdits" } ], "glosses": [ "Petit asticot, larve d’insecte, utilisé spécialement comme appât par les pêcheurs, fifise" ], "id": "fr-pifise-fr-noun-Cra6yQV8", "topics": [ "fishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pi.fiz\\" } ], "synonyms": [ { "word": "artémie" }, { "word": "Artemia salina" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Petit crustacé commercialisé", "word": "Sea-Monkeys" } ], "word": "pifise" }
{ "categories": [ "Crustacés en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(1970) Du nom du magazine français de bande dessinée pour la jeunesse Pif Gadget, qui a distribué et popularisé cet animal, avec le suffixe féminisant -ise." ], "forms": [ { "form": "pifises", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "crustacé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "Pifise" }, { "word": "pifophile" }, { "word": "pifophilie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "www.lanouvellerepublique.fr, Pif Gadget, le retour d'un mythe, 2015", "text": "Les chiffres sont impressionnants. Avril 1970, le numéro avec les pifises sera vendu à un million d'exemplaires, le plus fort tirage jamais connu en Europe pour une revue destinée à la jeunesse. Même score en septembre 1971 avec les pois sauteurs !" }, { "ref": "Laurent Ruquier, Radiographie, 2014.", "text": "Comme beaucoup d'enfants de cette époque, j'aurais pu pleurer si j’avais raté la poudre de vie qui permettait de faire naître des pifises (en fait, des artémies) dans un aquarium." }, { "ref": "unodieuxconnard.com, Du bon vieux Rock, 2014.", "text": "j’espère d’ailleurs que vos pifises vont bien. Si vous ne savez pas ce qu’est un pifise, sachez que c’était un peu le Nesquik de la vie : vous mélangiez la poudre à du liquide, et pouf, des pifises prenaient vie." } ], "glosses": [ "Artémie élevée à partir d’œufs réhydratés." ] }, { "examples": [ { "ref": "Pascal Durantel, Pêche, l'encyclopédie, 2003.", "text": "Les « pifises » : ces petites larves de Diptères colorées en rouge peuvent remplacer le ver de vase." }, { "ref": "la.truite.gournaisienne.pagesperso-orange.fr, Le gardon au vers de vase, à l’asticot ou à la pâte, 2002", "text": "L’asticot est l’esche de base par excellence, elle intéresse tous les poissons du plus petit au plus gros. Trois espèces sont commercialisées couramment :\nles pinkies, petites larves remuantes servant à l’amorçage ;\nle gozzer, plus gros, plus mou et plus tendre que le pinkie (eschage sur hameçon nᵒ 16 à 20) ;\nles X-fises (pifises, fifises, tifises...), qui ne sont que des appellations commerciales de petites larves dures et teintées de rouges servant à la pêche de la friture (hameçon nᵒ 20 ou 22)." }, { "ref": "absolu-peche.fr, Coin de pêche: Barrage de la Gimond, 2016", "text": "Asticots, vers de vase, pifise interdits" } ], "glosses": [ "Petit asticot, larve d’insecte, utilisé spécialement comme appât par les pêcheurs, fifise" ], "topics": [ "fishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pi.fiz\\" } ], "synonyms": [ { "word": "artémie" }, { "word": "Artemia salina" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Petit crustacé commercialisé", "word": "Sea-Monkeys" } ], "word": "pifise" }
Download raw JSONL data for pifise meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.