See photosynthétique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "photosynthétiquement"
}
],
"forms": [
{
"form": "photosynthétiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "William G. Hopkins, Physiologie végétale, traduit de la2ᵉ éd. américaine par Serge Rambour & révisé par Charles-Marie Evrard, De Boeck Supérieur, 2003, p. 261",
"text": "Une réduction de l'activité photosynthétique est la conséquence d'un déficit de quasiment chacun des éléments essentiels, cependant le potentiel photosynthétique est particulièrement sensible aux apports d'azote."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la photosynthèse"
],
"id": "fr-photosynthétique-fr-adj-RtnsnwU0"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Un ancêtre commun photosynthétique, La Recherche, avril 2003",
"text": "Des résultats qui laissent supposer que les algues unicellulaires et les trypanosomes auraient divergé à partir d’un ancêtre commun photosynthétique."
},
{
"ref": "Kenneth A. Mason, Jonathan B. Losos & Susan R. Singer, Biologie, traduit par Jules Bouharmont, Pierre L Masson & Charles Van Hove, De Boeck Supérieur, 2011, p. 628",
"text": "Une symbiose tripartite remplace la symbiose à deux partenaires. Le mycélium du champignon se développe entre une plante photosynthétique et une plante parasite qui ne l'est pas."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un organisme qui est capable d’effectuer la photosynthèse."
],
"id": "fr-photosynthétique-fr-adj-O~GLDW8V"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.tɔ.sɛ̃.te.tik\\"
},
{
"ipa": "\\fɔ.tɔ.sɛ̃.te.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-photosynthétique-fr FR-Paris.ogg",
"ipa": "fɔ.tɔ.sɛ̃.te.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Fr-photosynthétique-fr_FR-Paris.ogg/Fr-photosynthétique-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-photosynthétique-fr FR-Paris.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-photosynthétique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-photosynthétique.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-photosynthétique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-photosynthétique.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-photosynthétique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-photosynthétique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "fotosintetski"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fotosintetico"
}
],
"word": "photosynthétique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la biochimie",
"Lexique en français de la botanique",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "photosynthétiquement"
}
],
"forms": [
{
"form": "photosynthétiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "William G. Hopkins, Physiologie végétale, traduit de la2ᵉ éd. américaine par Serge Rambour & révisé par Charles-Marie Evrard, De Boeck Supérieur, 2003, p. 261",
"text": "Une réduction de l'activité photosynthétique est la conséquence d'un déficit de quasiment chacun des éléments essentiels, cependant le potentiel photosynthétique est particulièrement sensible aux apports d'azote."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la photosynthèse"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Un ancêtre commun photosynthétique, La Recherche, avril 2003",
"text": "Des résultats qui laissent supposer que les algues unicellulaires et les trypanosomes auraient divergé à partir d’un ancêtre commun photosynthétique."
},
{
"ref": "Kenneth A. Mason, Jonathan B. Losos & Susan R. Singer, Biologie, traduit par Jules Bouharmont, Pierre L Masson & Charles Van Hove, De Boeck Supérieur, 2011, p. 628",
"text": "Une symbiose tripartite remplace la symbiose à deux partenaires. Le mycélium du champignon se développe entre une plante photosynthétique et une plante parasite qui ne l'est pas."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un organisme qui est capable d’effectuer la photosynthèse."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.tɔ.sɛ̃.te.tik\\"
},
{
"ipa": "\\fɔ.tɔ.sɛ̃.te.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-photosynthétique-fr FR-Paris.ogg",
"ipa": "fɔ.tɔ.sɛ̃.te.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Fr-photosynthétique-fr_FR-Paris.ogg/Fr-photosynthétique-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-photosynthétique-fr FR-Paris.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-photosynthétique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-photosynthétique.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-photosynthétique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-photosynthétique.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-photosynthétique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-photosynthétique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "fotosintetski"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fotosintetico"
}
],
"word": "photosynthétique"
}
Download raw JSONL data for photosynthétique meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.