"photosynthétiquement" meaning in All languages combined

See photosynthétiquement on Wiktionary

Adverb [Français]

IPA: \fɔ.tɔ.sɛ̃.te.tik.mɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-photosynthétiquement.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-photosynthétiquement.wav
  1. D'une manière photosynthétique ; en ce qui concerne la photosynthèse.
    Sense id: fr-photosynthétiquement-fr-adv-0fCpcbTg Categories (other): Exemples en français, Termes didactiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: fotosintetski (Croate), fotosinteticamente (Italien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de photosynthétique, avec le suffixe -ment"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Lamaze & al, Effet d'une limitation en azote (NO3-) sur la photosynthèse du maïs, dans Physiologie et production du maïs, colloque La vie du maïs, Pau (France), 13-15 novembre 1990, coordonné par Didier Picard,INRA, 1991, page 119",
          "text": "Dès lors, des calculs du même type que précédemment (annexe II) permettent aussi d'évaluer la taille des pools de malate et d'aspartate photosynthétiquement actifs (tableau 4)."
        },
        {
          "ref": "François Goglins, Bilan thermique de la plante, mémoire d'ingénieur,ENITA de Dijon, septembre 1978, page 50",
          "text": "L'utilisation totale par les plantes de l’énergie photosynthétiquement efficace dépend de l'écart qu'il y a à chaque instant entre la température optimale de photosynthèse et la température de l'air ambiant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D'une manière photosynthétique ; en ce qui concerne la photosynthèse."
      ],
      "id": "fr-photosynthétiquement-fr-adv-0fCpcbTg",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ.tɔ.sɛ̃.te.tik.mɑ̃\\"
    },
    {},
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-photosynthétiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-photosynthétiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-photosynthétiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-photosynthétiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-photosynthétiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-photosynthétiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-photosynthétiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-photosynthétiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-photosynthétiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-photosynthétiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-photosynthétiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-photosynthétiquement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "fotosintetski"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fotosinteticamente"
    }
  ],
  "word": "photosynthétiquement"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de photosynthétique, avec le suffixe -ment"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Lamaze & al, Effet d'une limitation en azote (NO3-) sur la photosynthèse du maïs, dans Physiologie et production du maïs, colloque La vie du maïs, Pau (France), 13-15 novembre 1990, coordonné par Didier Picard,INRA, 1991, page 119",
          "text": "Dès lors, des calculs du même type que précédemment (annexe II) permettent aussi d'évaluer la taille des pools de malate et d'aspartate photosynthétiquement actifs (tableau 4)."
        },
        {
          "ref": "François Goglins, Bilan thermique de la plante, mémoire d'ingénieur,ENITA de Dijon, septembre 1978, page 50",
          "text": "L'utilisation totale par les plantes de l’énergie photosynthétiquement efficace dépend de l'écart qu'il y a à chaque instant entre la température optimale de photosynthèse et la température de l'air ambiant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D'une manière photosynthétique ; en ce qui concerne la photosynthèse."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ.tɔ.sɛ̃.te.tik.mɑ̃\\"
    },
    {},
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-photosynthétiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-photosynthétiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-photosynthétiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-photosynthétiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-photosynthétiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-photosynthétiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-photosynthétiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-photosynthétiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-photosynthétiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-photosynthétiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-photosynthétiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-photosynthétiquement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "fotosintetski"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fotosinteticamente"
    }
  ],
  "word": "photosynthétiquement"
}

Download raw JSONL data for photosynthétiquement meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.