See phallocratie on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "gynocratie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec phallo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -cratie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé du préfixe phallo-, avec le suffixe -cratie."
],
"forms": [
{
"form": "phallocraties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "féminisme"
},
{
"word": "machisme"
},
{
"word": "misogynie"
},
{
"word": "patriarcat"
},
{
"word": "sexisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Dutourd, Portraits de femmes, éd. Flammarion, 1991, 2010",
"text": "Il y a là une forme subtile de ce à quoi les militantes féministes ont donné le nom de « phallocratie », comme si le mâle avait acquis la créature qu’il exhibe dans une vente aux enchères et désirait qu’on le congratulât pour cette bonne affaire grâce à laquelle son existence va être tout embellie."
},
{
"ref": "Jacques Morize, Le Diable de Montchat, Les enquêtes du commissaire Séverac : tome 1, chez l’auteur, 2009, Éditions AO, 2018, chapitre 3",
"text": "Tu te comportes avec moi exactement comme un macho de base se comporterait avec une femme, mais la vaginocratie, c'est pareil que la phallocratie, et ça ne rendra pas le monde plus beau."
}
],
"glosses": [
"{ Idée que l’homme est supérieur à la femme."
],
"id": "fr-phallocratie-fr-noun-ym6~JgUL",
"topics": [
"feminism"
]
},
{
"glosses": [
"Société où le pouvoir est exercé par des hommes."
],
"id": "fr-phallocratie-fr-noun-ykp6oMVc",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.lo.kʁa.si\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-phallocratie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phallocratie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phallocratie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phallocratie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phallocratie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-phallocratie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallocratie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocratie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocratie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocratie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocratie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallocratie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "androcratie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Androkratie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "male chauvinism"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"rare"
],
"word": "androcracy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Plus rare"
],
"word": "phallocracy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"informal"
],
"word": "penisocracy"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "patrijarhalnost"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androcracia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "falusokratio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androcrazia"
}
],
"word": "phallocratie"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "gynocratie"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français du féminisme",
"Mots en français préfixés avec phallo-",
"Mots en français suffixés avec -cratie",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé du préfixe phallo-, avec le suffixe -cratie."
],
"forms": [
{
"form": "phallocraties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "féminisme"
},
{
"word": "machisme"
},
{
"word": "misogynie"
},
{
"word": "patriarcat"
},
{
"word": "sexisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du féminisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Dutourd, Portraits de femmes, éd. Flammarion, 1991, 2010",
"text": "Il y a là une forme subtile de ce à quoi les militantes féministes ont donné le nom de « phallocratie », comme si le mâle avait acquis la créature qu’il exhibe dans une vente aux enchères et désirait qu’on le congratulât pour cette bonne affaire grâce à laquelle son existence va être tout embellie."
},
{
"ref": "Jacques Morize, Le Diable de Montchat, Les enquêtes du commissaire Séverac : tome 1, chez l’auteur, 2009, Éditions AO, 2018, chapitre 3",
"text": "Tu te comportes avec moi exactement comme un macho de base se comporterait avec une femme, mais la vaginocratie, c'est pareil que la phallocratie, et ça ne rendra pas le monde plus beau."
}
],
"glosses": [
"{ Idée que l’homme est supérieur à la femme."
],
"topics": [
"feminism"
]
},
{
"glosses": [
"Société où le pouvoir est exercé par des hommes."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.lo.kʁa.si\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-phallocratie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phallocratie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phallocratie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phallocratie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phallocratie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-phallocratie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallocratie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocratie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocratie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocratie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocratie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallocratie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "androcratie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Androkratie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "male chauvinism"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"rare"
],
"word": "androcracy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Plus rare"
],
"word": "phallocracy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"informal"
],
"word": "penisocracy"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "patrijarhalnost"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androcracia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "falusokratio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "androcrazia"
}
],
"word": "phallocratie"
}
Download raw JSONL data for phallocratie meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.