See perspiration on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "appiétrirons"
},
{
"word": "priapiseront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "perspirer"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin perspiratio."
],
"forms": [
{
"form": "perspirations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
116,
128
]
],
"ref": "Armand de Quatrefages, L’Espèce humaine, 2ᵉ édition, 1877",
"text": "La chaleur, au contraire, fait affluer le sang à la surface du corps, active les fonctions de la peau et surtout la perspiration."
}
],
"glosses": [
"(Perspiration sensible) Transpiration, sudation, sueur."
],
"id": "fr-perspiration-fr-noun-o4EDFXCR"
},
{
"glosses": [
"(Perspiration insensible) Ensemble des échanges respiratoires (élimination de vapeur d’eau, absorption de dioxygène) qui se font par l’intermédiaire des alvéoles pulmonaires et par évaporation à travers la peau sans sudation apparente."
],
"id": "fr-perspiration-fr-noun-98jZR0Dk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛʁ.spi.ʁa.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-perspiration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perspiration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perspiration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perspiration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perspiration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-perspiration.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "perspiration"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "c'hwezadur"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "treaezhenniñ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perspirazione"
}
],
"word": "perspiration"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -ation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de perspire, avec le suffixe -ation."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"La citation attribuée à Thomas Edison est reprise par Umberto Eco, dans son Apostille au « Nom de la rose » (édition française, 1987), en conservant le texte anglais, mais en changeant les proportions : « Genius is twenty per cent inspiration and eighty per cent perspiration. »"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
67
]
],
"ref": "Phrase attribuée àThomas Edison, qui l'aurait prononcée vers 1902, et qui fut rapportée en septembre 1932 dans les colonnes du Harper’s Monthly Magazine.",
"text": "Genius is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration."
}
],
"glosses": [
"Sueur, transpiration."
],
"id": "fr-perspiration-en-noun-PqifKTD5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌpɜː.spə.ˈɹeɪ.ʃən\\"
},
{
"audio": "En-ca-perspiration.oga",
"ipa": "ˌpɜː.spə.ˈɹeɪ.ʃən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-ca-perspiration.oga/En-ca-perspiration.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-perspiration.oga",
"raw_tags": [
"Canada"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "sweat"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "perspiration"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -ation",
"Noms communs en anglais",
"Noms indénombrables en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de perspire, avec le suffixe -ation."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"La citation attribuée à Thomas Edison est reprise par Umberto Eco, dans son Apostille au « Nom de la rose » (édition française, 1987), en conservant le texte anglais, mais en changeant les proportions : « Genius is twenty per cent inspiration and eighty per cent perspiration. »"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
67
]
],
"ref": "Phrase attribuée àThomas Edison, qui l'aurait prononcée vers 1902, et qui fut rapportée en septembre 1932 dans les colonnes du Harper’s Monthly Magazine.",
"text": "Genius is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration."
}
],
"glosses": [
"Sueur, transpiration."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌpɜː.spə.ˈɹeɪ.ʃən\\"
},
{
"audio": "En-ca-perspiration.oga",
"ipa": "ˌpɜː.spə.ˈɹeɪ.ʃən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-ca-perspiration.oga/En-ca-perspiration.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-perspiration.oga",
"raw_tags": [
"Canada"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "sweat"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "perspiration"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "appiétrirons"
},
{
"word": "priapiseront"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "perspirer"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin perspiratio."
],
"forms": [
{
"form": "perspirations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
116,
128
]
],
"ref": "Armand de Quatrefages, L’Espèce humaine, 2ᵉ édition, 1877",
"text": "La chaleur, au contraire, fait affluer le sang à la surface du corps, active les fonctions de la peau et surtout la perspiration."
}
],
"glosses": [
"(Perspiration sensible) Transpiration, sudation, sueur."
]
},
{
"glosses": [
"(Perspiration insensible) Ensemble des échanges respiratoires (élimination de vapeur d’eau, absorption de dioxygène) qui se font par l’intermédiaire des alvéoles pulmonaires et par évaporation à travers la peau sans sudation apparente."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛʁ.spi.ʁa.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-perspiration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perspiration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perspiration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perspiration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perspiration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-perspiration.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "perspiration"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "c'hwezadur"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "treaezhenniñ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perspirazione"
}
],
"word": "perspiration"
}
Download raw JSONL data for perspiration meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.