See pe-tsaï on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "apites"
},
{
"word": "apités"
},
{
"word": "épista"
},
{
"word": "espita"
},
{
"word": "pesait"
},
{
"word": "pestai"
},
{
"word": "pétais"
},
{
"word": "piaste"
},
{
"word": "pietàs"
},
{
"word": "piétas"
},
{
"word": "Pitsea"
},
{
"word": "sapite"
},
{
"word": "sapité"
},
{
"word": "tapies"
},
{
"word": "tiapes"
},
{
"word": "tiapés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\a.i\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du chinois 白菜, pai-ts’ai."
],
"forms": [
{
"form": "pe-tsaïs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pê-tsaie",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"form": "pé-tsaï"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Légumes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Chou chinois (Brassica pekinensis et chinensis), pé-tsaï et pak-choï, sur jardinage.lemonde.fr le 17/01/2018",
"text": "Deux plantes distinctes de la famille des Brassicacées sont appelées \"choux chinois\" : le chou de Chine Pe-Tsaï (Brassica rapa pekinensis), et le chou de Chine Pak-Choï ou Bok-Choy (Brassica rapa chinensis). Originaire de Chine, le chou chinois a été introduit par les chinois aux Etats-Unis à la fin du XIXème siècle. Aujourd'hui, on le trouve de plus en plus cultivé en Europe, du fait notamment de ses vertus antioxydantes. Le Pe-Tsaï (ci-contre) a des feuilles longues, dressées, ondulées sur les bords, avec un large pétiole charnu. Sa couleur va du vert au blond et sa forme en rosette rappelle un peu la laitue romaine."
}
],
"glosses": [
"Chou chinois."
],
"id": "fr-pe-tsaï-fr-adj-c74xRak8",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.tsa.i\\"
},
{
"ipa": "\\pe.tsa.i\\",
"rhymes": "\\a.i\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-pe-tsaï.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-X-Javier-pe-tsaï.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-pe-tsaï.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-X-Javier-pe-tsaï.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-pe-tsaï.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-pe-tsaï.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pe-tsaï.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pe-tsaï.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pe-tsaï.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pe-tsaï.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pe-tsaï.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pe-tsaï.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pe-tsaï"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "apites"
},
{
"word": "apités"
},
{
"word": "épista"
},
{
"word": "espita"
},
{
"word": "pesait"
},
{
"word": "pestai"
},
{
"word": "pétais"
},
{
"word": "piaste"
},
{
"word": "pietàs"
},
{
"word": "piétas"
},
{
"word": "Pitsea"
},
{
"word": "sapite"
},
{
"word": "sapité"
},
{
"word": "tapies"
},
{
"word": "tiapes"
},
{
"word": "tiapés"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en chinois",
"Rimes en français en \\a.i\\",
"français",
"ï en français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du chinois 白菜, pai-ts’ai."
],
"forms": [
{
"form": "pe-tsaïs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pê-tsaie",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"form": "pé-tsaï"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Légumes en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Chou chinois (Brassica pekinensis et chinensis), pé-tsaï et pak-choï, sur jardinage.lemonde.fr le 17/01/2018",
"text": "Deux plantes distinctes de la famille des Brassicacées sont appelées \"choux chinois\" : le chou de Chine Pe-Tsaï (Brassica rapa pekinensis), et le chou de Chine Pak-Choï ou Bok-Choy (Brassica rapa chinensis). Originaire de Chine, le chou chinois a été introduit par les chinois aux Etats-Unis à la fin du XIXème siècle. Aujourd'hui, on le trouve de plus en plus cultivé en Europe, du fait notamment de ses vertus antioxydantes. Le Pe-Tsaï (ci-contre) a des feuilles longues, dressées, ondulées sur les bords, avec un large pétiole charnu. Sa couleur va du vert au blond et sa forme en rosette rappelle un peu la laitue romaine."
}
],
"glosses": [
"Chou chinois."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.tsa.i\\"
},
{
"ipa": "\\pe.tsa.i\\",
"rhymes": "\\a.i\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-pe-tsaï.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-X-Javier-pe-tsaï.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-pe-tsaï.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-X-Javier-pe-tsaï.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-pe-tsaï.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-pe-tsaï.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pe-tsaï.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pe-tsaï.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pe-tsaï.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pe-tsaï.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pe-tsaï.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pe-tsaï.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pe-tsaï"
}
Download raw JSONL data for pe-tsaï meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.