See pay a visit on Wiktionary
Download JSONL data for pay a visit meaning in All languages combined (2.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions verbales en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de pay et de visit."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Locution verbale",
"raw_tags": [
"se conjugue : → voir la conjugaison de pay"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Det Norske Kongehus [site officiel de la famille royale norvégienne],« Her Majesty Queen Sonja ». kongehuset.no, 17 mars 2017.",
"text": "The Queen accompanies the King on official state visits abroad, and she participates when foreign heads of state pay official visits to Norway. (...) Every year the King and Queen usually pay a visit to a county in Norway."
}
],
"glosses": [
"Rendre visite (à)."
],
"id": "fr-pay_a_visit-en-verb-lqeSR3rC",
"raw_tags": [
"Transitif avec le complément d’objet introduit par to"
],
"tags": [
"figuratively",
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Euphémismes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gervase Phinn,Out of the Woods But Not Over the Hill, page 156. Hachette UK, 2010.",
"text": "I am reliably informed that, when members of the royal family wish to ‘pay a visit’, they inform their hosts that they ‘wish to retire’."
}
],
"glosses": [
"Aller aux toilettes (par abréviation de pay a visit to the lavatory)."
],
"id": "fr-pay_a_visit-en-verb-Ar8N5lAL",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"tags": [
"euphemism",
"figuratively",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-pay a visit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/En-au-pay_a_visit.ogg/En-au-pay_a_visit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-pay a visit.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "go to the bathroom"
},
{
"word": "go to the restroom"
},
{
"word": "go to the toilet"
},
{
"word": "go to the washroom"
},
{
"word": "go upstairs"
},
{
"word": "retire"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "pay a visit"
}
{
"categories": [
"Compositions en anglais",
"Locutions verbales en anglais",
"Verbes intransitifs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de pay et de visit."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Locution verbale",
"raw_tags": [
"se conjugue : → voir la conjugaison de pay"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Métaphores en anglais",
"Verbes transitifs en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Det Norske Kongehus [site officiel de la famille royale norvégienne],« Her Majesty Queen Sonja ». kongehuset.no, 17 mars 2017.",
"text": "The Queen accompanies the King on official state visits abroad, and she participates when foreign heads of state pay official visits to Norway. (...) Every year the King and Queen usually pay a visit to a county in Norway."
}
],
"glosses": [
"Rendre visite (à)."
],
"raw_tags": [
"Transitif avec le complément d’objet introduit par to"
],
"tags": [
"figuratively",
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"Ellipses en anglais",
"Euphémismes en anglais",
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Métaphores en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Gervase Phinn,Out of the Woods But Not Over the Hill, page 156. Hachette UK, 2010.",
"text": "I am reliably informed that, when members of the royal family wish to ‘pay a visit’, they inform their hosts that they ‘wish to retire’."
}
],
"glosses": [
"Aller aux toilettes (par abréviation de pay a visit to the lavatory)."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"tags": [
"euphemism",
"figuratively",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-pay a visit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/En-au-pay_a_visit.ogg/En-au-pay_a_visit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-pay a visit.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "go to the bathroom"
},
{
"word": "go to the restroom"
},
{
"word": "go to the toilet"
},
{
"word": "go to the washroom"
},
{
"word": "go upstairs"
},
{
"word": "retire"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "pay a visit"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.