See parturition on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en bas latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du bas latin parturitio (« enfantement, accouchement »)."
],
"forms": [
{
"form": "parturitions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "accouchement"
},
{
"word": "agnelage"
},
{
"word": "poulinage"
},
{
"word": "vêlage"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "parturiente"
},
{
"word": "parturologue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la reproduction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 23.",
"text": "Il était habile dans son métier ; la première fois que le père Haudouin vit son garçon, les bras nus et sanglants, découper un veau dans une parturition délicate, il en fut enthousiasmé aux larmes."
},
{
"ref": "Antonin Artaud cité par Philippe Sollers in Eloge de l’infini, Gallimard, p. 486",
"text": "L’imbécillisation, l’infantilisation retardée, et le gâtisme précoce sont parmi les plus efficaces moyens d’action dont se servent tous les adeptes de la parturition à distance pour imposer aux hommes leurs volontés."
},
{
"ref": "Marguerite Yourcenar, 'Mémoires d'Hadrien', Gallimard, 1974, collection Folio, p. 400-401",
"text": "Je pense avec dégoût aux noirs symboles des tombes égyptiennes : le sec scarabée, la momie rigide, la grenouille des 'parturitions' éternelles."
}
],
"glosses": [
"Action de mettre bas, chez les mammifères."
],
"id": "fr-parturition-fr-noun-877L9YOh",
"raw_tags": [
"Reproduction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁ.ty.ʁi.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parturition.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parturition.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parturition.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parturition.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parturition.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parturition.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "parturition"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "wilèda",
"word": "ولادة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "waDh'",
"word": "وَضْع"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parto"
}
],
"word": "parturition"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en bas latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du bas latin parturitio (« enfantement, accouchement »)."
],
"forms": [
{
"form": "parturitions",
"ipas": [
"\\ˌpɑːɹ.tjʊ.ˈɹɪʃ.ənz\\",
"\\ˌpɑːɹ.tʊ.ˈɹɪʃ.ənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes soutenus en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Parturition."
],
"id": "fr-parturition-en-noun-PtRtlvFD",
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌpɑːɹ.tjʊ.ˈɹɪʃ.ən\\"
},
{
"ipa": "\\ˌpɑːɹ.tʊ.ˈɹɪʃ.ən\\"
},
{
"ipa": "\\ˌpɑːɹ.tʃʊ.ˈɹɪʃ.ən\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-parturition.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-parturition.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-parturition.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-parturition.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-parturition.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-parturition.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parturition.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parturition.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parturition.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parturition.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parturition.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parturition.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "childbirth"
}
],
"word": "parturition"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en français issus d’un mot en bas latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du bas latin parturitio (« enfantement, accouchement »)."
],
"forms": [
{
"form": "parturitions",
"ipas": [
"\\ˌpɑːɹ.tjʊ.ˈɹɪʃ.ənz\\",
"\\ˌpɑːɹ.tʊ.ˈɹɪʃ.ənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes soutenus en anglais"
],
"glosses": [
"Parturition."
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌpɑːɹ.tjʊ.ˈɹɪʃ.ən\\"
},
{
"ipa": "\\ˌpɑːɹ.tʊ.ˈɹɪʃ.ən\\"
},
{
"ipa": "\\ˌpɑːɹ.tʃʊ.ˈɹɪʃ.ən\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-parturition.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-parturition.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-parturition.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-parturition.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-parturition.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-parturition.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parturition.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parturition.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parturition.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parturition.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parturition.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parturition.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "childbirth"
}
],
"word": "parturition"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en bas latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du bas latin parturitio (« enfantement, accouchement »)."
],
"forms": [
{
"form": "parturitions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "accouchement"
},
{
"word": "agnelage"
},
{
"word": "poulinage"
},
{
"word": "vêlage"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "parturiente"
},
{
"word": "parturologue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la reproduction"
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 23.",
"text": "Il était habile dans son métier ; la première fois que le père Haudouin vit son garçon, les bras nus et sanglants, découper un veau dans une parturition délicate, il en fut enthousiasmé aux larmes."
},
{
"ref": "Antonin Artaud cité par Philippe Sollers in Eloge de l’infini, Gallimard, p. 486",
"text": "L’imbécillisation, l’infantilisation retardée, et le gâtisme précoce sont parmi les plus efficaces moyens d’action dont se servent tous les adeptes de la parturition à distance pour imposer aux hommes leurs volontés."
},
{
"ref": "Marguerite Yourcenar, 'Mémoires d'Hadrien', Gallimard, 1974, collection Folio, p. 400-401",
"text": "Je pense avec dégoût aux noirs symboles des tombes égyptiennes : le sec scarabée, la momie rigide, la grenouille des 'parturitions' éternelles."
}
],
"glosses": [
"Action de mettre bas, chez les mammifères."
],
"raw_tags": [
"Reproduction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁ.ty.ʁi.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parturition.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parturition.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parturition.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parturition.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parturition.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parturition.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "parturition"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "wilèda",
"word": "ولادة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "waDh'",
"word": "وَضْع"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parto"
}
],
"word": "parturition"
}
Download raw JSONL data for parturition meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.