See parental on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "palanter"
},
{
"word": "parlante"
},
{
"word": "plantera"
},
{
"word": "prénatal"
},
{
"word": "relapant"
},
{
"word": "replanât"
},
{
"word": "replanta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aliénation parentale"
},
{
"word": "autorité parentale"
},
{
"word": "biparental"
},
{
"word": "contrôle parental"
},
{
"word": "monoparental"
},
{
"word": "multiparental"
},
{
"word": "parentalité"
},
{
"word": "polyparental"
},
{
"word": "suite parentale"
},
{
"word": "uniparental"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin parentalis."
],
"forms": [
{
"form": "parentaux",
"ipas": [
"\\pa.ʁɑ̃.to\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "parentale",
"ipas": [
"\\pa.ʁɑ̃.tal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "parentales",
"ipas": [
"\\pa.ʁɑ̃.tal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "parent"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Article 371-1 du Code civil français - au1ᵉʳ janvier 2008",
"text": "L’autorité parentale est un ensemble de droits et de devoirs ayant pour finalité l’intérêt de l’enfant."
},
{
"ref": "Jean-Louis Pedinielli, Anne Ferran, Marie-Ange Grimaldi, Les troubles des conduites alimentaires, 2012",
"text": "Fort de son opposition à se nourrir, l’anorexique légitime pourtant les attitudes surprotectrices et infantilisantes parentales, tout en se révoltant contre l’ordre établi, telle une révolution passive ou indirecte."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient aux parents, aussi bien au père qu’à la mère."
],
"id": "fr-parental-fr-adj-QpTbVfFB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007",
"text": "On partira du principe que, dans un système social complexe, où tous les facteurs sont interreliés, des transformations parentales n’ont ni nécessairement des causes strictement parentales ni nécessairement des effets strictement parentaux. […]. Ainsi passées dans le système social, ces transformations – que l’on qualifiera ici comme un processus de « déparentalisation » – ont alors eu des effets inattendus du point de vue de la « productivité sociale » de l’Occident latin et ont à terme constitué la base de son hégémonie planétaire."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux relations entre personnes du même lignage, à la même parentèle."
],
"id": "fr-parental-fr-adj-hIqqoRJD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁɑ̃.tal\\"
},
{
"ipa": "\\pa.ʁɑ̃.tal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-parental.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parental.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parental.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parental.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parental.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-parental.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parental.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parental.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parental.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parental.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parental.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parental.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "parental"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "genitoriale"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "rodzicielski"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "roditeľskiï",
"word": "родительский"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "rodičovský"
}
],
"word": "parental"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "filial-"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Parental."
],
"id": "fr-parental-de-adj-0bjV~oTY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁɛnˈtaːl\\"
},
{
"audio": "De-parental.ogg",
"ipa": "paʁɛnˈtaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-parental.ogg/De-parental.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-parental.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "parental"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "filial-"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en allemand",
"Lemmes en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Parental."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁɛnˈtaːl\\"
},
{
"audio": "De-parental.ogg",
"ipa": "paʁɛnˈtaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-parental.ogg/De-parental.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-parental.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "parental"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "palanter"
},
{
"word": "parlante"
},
{
"word": "plantera"
},
{
"word": "prénatal"
},
{
"word": "relapant"
},
{
"word": "replanât"
},
{
"word": "replanta"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\al\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "aliénation parentale"
},
{
"word": "autorité parentale"
},
{
"word": "biparental"
},
{
"word": "contrôle parental"
},
{
"word": "monoparental"
},
{
"word": "multiparental"
},
{
"word": "parentalité"
},
{
"word": "polyparental"
},
{
"word": "suite parentale"
},
{
"word": "uniparental"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin parentalis."
],
"forms": [
{
"form": "parentaux",
"ipas": [
"\\pa.ʁɑ̃.to\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "parentale",
"ipas": [
"\\pa.ʁɑ̃.tal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "parentales",
"ipas": [
"\\pa.ʁɑ̃.tal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "parent"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Article 371-1 du Code civil français - au1ᵉʳ janvier 2008",
"text": "L’autorité parentale est un ensemble de droits et de devoirs ayant pour finalité l’intérêt de l’enfant."
},
{
"ref": "Jean-Louis Pedinielli, Anne Ferran, Marie-Ange Grimaldi, Les troubles des conduites alimentaires, 2012",
"text": "Fort de son opposition à se nourrir, l’anorexique légitime pourtant les attitudes surprotectrices et infantilisantes parentales, tout en se révoltant contre l’ordre établi, telle une révolution passive ou indirecte."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient aux parents, aussi bien au père qu’à la mère."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007",
"text": "On partira du principe que, dans un système social complexe, où tous les facteurs sont interreliés, des transformations parentales n’ont ni nécessairement des causes strictement parentales ni nécessairement des effets strictement parentaux. […]. Ainsi passées dans le système social, ces transformations – que l’on qualifiera ici comme un processus de « déparentalisation » – ont alors eu des effets inattendus du point de vue de la « productivité sociale » de l’Occident latin et ont à terme constitué la base de son hégémonie planétaire."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux relations entre personnes du même lignage, à la même parentèle."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁɑ̃.tal\\"
},
{
"ipa": "\\pa.ʁɑ̃.tal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-parental.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parental.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parental.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parental.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parental.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-parental.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parental.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parental.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parental.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parental.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parental.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parental.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "parental"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "genitoriale"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "rodzicielski"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "roditeľskiï",
"word": "родительский"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "rodičovský"
}
],
"word": "parental"
}
Download raw JSONL data for parental meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.