"parentèle" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "épalèrent"
    },
    {
      "word": "réépelant"
    },
    {
      "word": "replantée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -èle",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "parentélaire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin parentela, « parenté, alliance ». → voir -èle"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parentèles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Lepointe, La Famille dans l'Ancien droit, Montchrestien, 1947 ;5ᵉ éd., 1956, page 117",
          "text": "La succession a lieu par parentèles, groupes de personnes issues d'un auteur commun."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Fansten et Sylvain Mouillard, « Violeur de l’Essonne : place aux gènes », Libération.fr, 30 décembre 2015",
          "text": "La recherche en parentèle a été employée pour la première fois dans une autre affaire qui a défrayé la chronique : le meurtre d’Élodie Kulik."
        },
        {
          "ref": "AFP, La généalogie génétique s'immisce dans les «cold cases» en France, Le Journal de Québec, 6 octobre 2023",
          "text": "La recherche par ADN de parentèle, qui permet d'identifier un suspect en passant par le profil génétique d'un ascendant ou descendant direct présent dans le FNAEG, a également échoué."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des personnes qui ont un lien de parenté entre elles."
      ],
      "id": "fr-parentèle-fr-noun-S0UUsrBx",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ʁɑ̃.tɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parentèle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentèle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentèle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentèle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentèle.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parentèle.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "parenté"
    },
    {
      "word": "lignage"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Verwandtschaft"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "relation"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "kerentoù"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "maagschap"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "parentèla"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "parentilha"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "rudenie"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "родня"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rodstvo",
      "word": "родство"
    }
  ],
  "word": "parentèle"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "épalèrent"
    },
    {
      "word": "réépelant"
    },
    {
      "word": "replantée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -èle",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "parentélaire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin parentela, « parenté, alliance ». → voir -èle"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parentèles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Lepointe, La Famille dans l'Ancien droit, Montchrestien, 1947 ;5ᵉ éd., 1956, page 117",
          "text": "La succession a lieu par parentèles, groupes de personnes issues d'un auteur commun."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Fansten et Sylvain Mouillard, « Violeur de l’Essonne : place aux gènes », Libération.fr, 30 décembre 2015",
          "text": "La recherche en parentèle a été employée pour la première fois dans une autre affaire qui a défrayé la chronique : le meurtre d’Élodie Kulik."
        },
        {
          "ref": "AFP, La généalogie génétique s'immisce dans les «cold cases» en France, Le Journal de Québec, 6 octobre 2023",
          "text": "La recherche par ADN de parentèle, qui permet d'identifier un suspect en passant par le profil génétique d'un ascendant ou descendant direct présent dans le FNAEG, a également échoué."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des personnes qui ont un lien de parenté entre elles."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ʁɑ̃.tɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parentèle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentèle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentèle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentèle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentèle.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parentèle.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "parenté"
    },
    {
      "word": "lignage"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Verwandtschaft"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "relation"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "kerentoù"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "maagschap"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "parentèla"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "parentilha"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "rudenie"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "родня"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rodstvo",
      "word": "родство"
    }
  ],
  "word": "parentèle"
}