See paquetage on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voyez paquet et -age."
],
"forms": [
{
"form": "paquetages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "dépaquetage"
},
{
"word": "empaquetage"
},
{
"word": "empaqueter"
},
{
"word": "paquet"
},
{
"word": "paqueter"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Ensemble de plusieurs entités regroupées en une seule."
],
"id": "fr-paquetage-fr-noun-7MFqnpVk"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Alleg, La Question, 1957",
"text": "Les officiers s'installaient autour de moi, assis sur des paquetages apportés par leurs hommes."
}
],
"glosses": [
"Équipement personnel remis à une recrue lors de son incorporation dans une unité, plié et assemblé réglementairement."
],
"id": "fr-paquetage-fr-noun-7p8YKJzL",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la programmation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "RPM er URPMI sont des gestionnaires de paquetage pour Linux."
}
],
"glosses": [
"En génie logiciel, archive comprenant les fichiers informatiques, les informations et procédures nécessaires à l'installation d'un logiciel sur un système d'exploitation."
],
"id": "fr-paquetage-fr-noun-N6Z6iNHO",
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la programmation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dans la terminologie du langage Ada, nom donné aux bibliothèques logicielles."
],
"id": "fr-paquetage-fr-noun-lzda6j2y",
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pak.taʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-paquetage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paquetage.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paquetage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paquetage.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paquetage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-paquetage.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Ensemble de plusieurs entités regroupées en une seule.",
"sense_index": 1,
"word": "package"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Militaire) Équipement personnel remis à une recrue lors de son incorporation dans une unité, plié et assemblé réglementairement.",
"sense_index": 2,
"word": "Packung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Programmation) En génie logiciel, archive comprenant les fichiers informatiques, les informations et procédures nécessaires à l'installation d'un logiciel sur un système d'exploitation.",
"sense_index": 3,
"word": "package"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Programmation) Dans la terminologie du langage Ada, nom donné aux bibliothèques logicielles.",
"sense_index": 4,
"word": "package"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "pakigo"
}
],
"word": "paquetage"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Voyez paquet et -age."
],
"forms": [
{
"form": "paquetages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "dépaquetage"
},
{
"word": "empaquetage"
},
{
"word": "empaqueter"
},
{
"word": "paquet"
},
{
"word": "paqueter"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Ensemble de plusieurs entités regroupées en une seule."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Alleg, La Question, 1957",
"text": "Les officiers s'installaient autour de moi, assis sur des paquetages apportés par leurs hommes."
}
],
"glosses": [
"Équipement personnel remis à une recrue lors de son incorporation dans une unité, plié et assemblé réglementairement."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la programmation"
],
"examples": [
{
"text": "RPM er URPMI sont des gestionnaires de paquetage pour Linux."
}
],
"glosses": [
"En génie logiciel, archive comprenant les fichiers informatiques, les informations et procédures nécessaires à l'installation d'un logiciel sur un système d'exploitation."
],
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la programmation"
],
"glosses": [
"dans la terminologie du langage Ada, nom donné aux bibliothèques logicielles."
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pak.taʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-paquetage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paquetage.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paquetage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paquetage.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paquetage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-paquetage.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Ensemble de plusieurs entités regroupées en une seule.",
"sense_index": 1,
"word": "package"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Militaire) Équipement personnel remis à une recrue lors de son incorporation dans une unité, plié et assemblé réglementairement.",
"sense_index": 2,
"word": "Packung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Programmation) En génie logiciel, archive comprenant les fichiers informatiques, les informations et procédures nécessaires à l'installation d'un logiciel sur un système d'exploitation.",
"sense_index": 3,
"word": "package"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Programmation) Dans la terminologie du langage Ada, nom donné aux bibliothèques logicielles.",
"sense_index": 4,
"word": "package"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "pakigo"
}
],
"word": "paquetage"
}
Download raw JSONL data for paquetage meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.