See papal on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "lappa"
},
{
"word": "palpa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin papalis (sens identique) de papa (« pape ») avec le suffixe -alis."
],
"forms": [
{
"form": "papaux",
"ipas": [
"\\pa.po\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "papale",
"ipas": [
"\\pa.pal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "papales",
"ipas": [
"\\pa.pal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 4",
"text": "Mais ils ont aussi réclamé à François d’abroger des décrets papaux à l’origine de la « doctrine de la découverte »."
},
{
"ref": "Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 125.",
"text": "Les vieux d’avant la Révolution étaient morts ; les jeunes passèrent presque tous à la thèse de l’infaillibilité papale ; mais il resta encore une profonde différence entre ces ultramontains de la dernière heure et les hardis contempteurs de la scolastique et de l’église gallicane sortis de l’école de Lamennais."
},
{
"ref": "Claude Ferrero, Tous les secrets de Lyon et de ses environs, Ouest-France, 2016, page 65",
"text": "L’accident fit douze morts, dont le duc de Bretagne, et beaucoup de blessés. La tiare papale, renversée, fut endommagée et le fameux rubis (ou diamant ?) qui l’ornait roula sous les décombres."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient au pape."
],
"id": "fr-papal-fr-adj-VfBKC9X5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papal.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "päpstlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "papal"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "pabel"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "papal"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "pavelig"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "papal"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "papale"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "pauselijk"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "papieski"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "papal"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "påvlig"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "papežský"
}
],
"word": "papal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin papalis."
],
"forms": [
{
"form": "more papal",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most papal",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "pope"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Papal."
],
"id": "fr-papal-en-adj-XMF7lhZO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peɪpəl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-papal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-papal.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-papal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-papal.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-papal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-papal.wav"
}
],
"word": "papal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin papalis."
],
"forms": [
{
"form": "papales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "papa"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Papal."
],
"id": "fr-papal-es-adj-XMF7lhZO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paˈpal\\"
},
{
"ipa": "\\paˈpal\\"
},
{
"ipa": "\\p(a)ˈpal\\"
},
{
"ipa": "\\paˈpal\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "papal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin papalis."
],
"forms": [
{
"form": "papais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "papa"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Papal."
],
"id": "fr-papal-pt-adj-XMF7lhZO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɐ.pˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\pɐ.pˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\pɐ.pˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\pɐ.pˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\pɐ.pˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\pɐ.pˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\pə.pˈaw\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "papal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin papalis."
],
"forms": [
{
"form": "more papal",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most papal",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "pope"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Papal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peɪpəl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-papal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-papal.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-papal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-papal.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-papal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-papal.wav"
}
],
"word": "papal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin papalis."
],
"forms": [
{
"form": "papales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "papa"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Papal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paˈpal\\"
},
{
"ipa": "\\paˈpal\\"
},
{
"ipa": "\\p(a)ˈpal\\"
},
{
"ipa": "\\paˈpal\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "papal"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lappa"
},
{
"word": "palpa"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin papalis (sens identique) de papa (« pape ») avec le suffixe -alis."
],
"forms": [
{
"form": "papaux",
"ipas": [
"\\pa.po\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "papale",
"ipas": [
"\\pa.pal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "papales",
"ipas": [
"\\pa.pal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 4",
"text": "Mais ils ont aussi réclamé à François d’abroger des décrets papaux à l’origine de la « doctrine de la découverte »."
},
{
"ref": "Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 125.",
"text": "Les vieux d’avant la Révolution étaient morts ; les jeunes passèrent presque tous à la thèse de l’infaillibilité papale ; mais il resta encore une profonde différence entre ces ultramontains de la dernière heure et les hardis contempteurs de la scolastique et de l’église gallicane sortis de l’école de Lamennais."
},
{
"ref": "Claude Ferrero, Tous les secrets de Lyon et de ses environs, Ouest-France, 2016, page 65",
"text": "L’accident fit douze morts, dont le duc de Bretagne, et beaucoup de blessés. La tiare papale, renversée, fut endommagée et le fameux rubis (ou diamant ?) qui l’ornait roula sous les décombres."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient au pape."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papal.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "päpstlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "papal"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "pabel"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "papal"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "pavelig"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "papal"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "papale"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "pauselijk"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "papieski"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "papal"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "påvlig"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "papežský"
}
],
"word": "papal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin papalis."
],
"forms": [
{
"form": "papais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "papa"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Papal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɐ.pˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\pɐ.pˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\pɐ.pˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\pɐ.pˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\pɐ.pˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\pɐ.pˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\pə.pˈaw\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "papal"
}
Download raw JSONL data for papal meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.