"panpourceau" meaning in All languages combined

See panpourceau on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pɑ̃.puʁ.so\
  1. Fort piquet qui soutient le filet des chasseurs aux pluviers.
    Sense id: fr-panpourceau-fr-noun-5U~KHqWj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pauforceau
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Décrit par Jacques-Paul Migne en 1858 avec : « Fort piquet qui soutient le filet des chasseurs aux pluviers ». Les autres dictionnaires, dont Littré et Larousse, reprennent la même définition.",
    "Le Littré a aussi un article pauforceau, avec une définition similaire : « Terme de chasse. Piquet, solidement enfoncé dans la terre, auquel on attache le filet pour prendre les pluviers », et une étymologie (absente dans panpourceau)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Antoine Thomas affirme qu’il s’agit d’une faute : « Je soupçonne forceau d’être pour fourceau (cf. dans Littré, panpourceau, double coquille typographique pour paufourceau), c’est-à-dire le représentant d’un type *furcellum, dérivé de furca : […] »",
    "Le mot semble non attesté dans la littérature."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fort piquet qui soutient le filet des chasseurs aux pluviers."
      ],
      "id": "fr-panpourceau-fr-noun-5U~KHqWj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɑ̃.puʁ.so\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pauforceau"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "panpourceau"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Décrit par Jacques-Paul Migne en 1858 avec : « Fort piquet qui soutient le filet des chasseurs aux pluviers ». Les autres dictionnaires, dont Littré et Larousse, reprennent la même définition.",
    "Le Littré a aussi un article pauforceau, avec une définition similaire : « Terme de chasse. Piquet, solidement enfoncé dans la terre, auquel on attache le filet pour prendre les pluviers », et une étymologie (absente dans panpourceau)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Antoine Thomas affirme qu’il s’agit d’une faute : « Je soupçonne forceau d’être pour fourceau (cf. dans Littré, panpourceau, double coquille typographique pour paufourceau), c’est-à-dire le représentant d’un type *furcellum, dérivé de furca : […] »",
    "Le mot semble non attesté dans la littérature."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fort piquet qui soutient le filet des chasseurs aux pluviers."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɑ̃.puʁ.so\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pauforceau"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "panpourceau"
}

Download raw JSONL data for panpourceau meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.