"paměť" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "památka"
    },
    {
      "word": "památník"
    },
    {
      "word": "pamětník"
    },
    {
      "word": "památný"
    },
    {
      "word": "pamětní"
    },
    {
      "word": "pamatovat"
    },
    {
      "word": "paměťový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave ; comparez avec память pamiat en russe, pamięć en polonais, pȃmćēnje en croate, etc.",
    "La construction du mot, encore transparente dans les verbes dérivés (voir ci-dessous) est faite avec le préfixe po- (« après ») et une racine indoeuropéenne apparentée au latin mens (« pensée ») soit : « la pensée qui vient après »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pamětí",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pamětím",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pamětích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pamětí",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pamětmi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "připomenout"
    },
    {
      "word": "připomínat"
    },
    {
      "word": "rozpomenout"
    },
    {
      "word": "rozpomínat"
    },
    {
      "word": "upomenout"
    },
    {
      "word": "upomínat"
    },
    {
      "word": "vzpomenout"
    },
    {
      "word": "vzpomínat"
    },
    {
      "word": "zapomenout"
    },
    {
      "word": "zapomínat"
    },
    {
      "word": "memoáry"
    },
    {
      "word": "memoárista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Un Prince de la bohème ou Les Fantaisies de Claudine, 1840",
          "text": "Naděje je paměť, která touží.",
          "translation": "L'espoir est une mémoire qui désire, [le souvenir est une mémoire qui a joui]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mémoire, capacité de mémoriser."
      ],
      "id": "fr-paměť-cs-noun-yokL79CV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pomník byl postaven na věčnou paměť skladatele."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mémoire, action de rappeler le souvenir d'un homme, d'un fait."
      ],
      "id": "fr-paměť-cs-noun-QXFcdmRF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "operační paměť.",
          "translation": "mémoire-système."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mémoire, stockage informatique de données."
      ],
      "id": "fr-paměť-cs-noun-zSvBQRRX",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-paměť.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Cs-paměť.ogg/Cs-paměť.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-paměť.ogg",
      "raw_tags": [
        "République tchèque"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "paměť"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "památka"
    },
    {
      "word": "památník"
    },
    {
      "word": "pamětník"
    },
    {
      "word": "památný"
    },
    {
      "word": "pamětní"
    },
    {
      "word": "pamatovat"
    },
    {
      "word": "paměťový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave ; comparez avec память pamiat en russe, pamięć en polonais, pȃmćēnje en croate, etc.",
    "La construction du mot, encore transparente dans les verbes dérivés (voir ci-dessous) est faite avec le préfixe po- (« après ») et une racine indoeuropéenne apparentée au latin mens (« pensée ») soit : « la pensée qui vient après »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pamětí",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pamětím",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paměti",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pamětích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pamětí",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pamětmi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "připomenout"
    },
    {
      "word": "připomínat"
    },
    {
      "word": "rozpomenout"
    },
    {
      "word": "rozpomínat"
    },
    {
      "word": "upomenout"
    },
    {
      "word": "upomínat"
    },
    {
      "word": "vzpomenout"
    },
    {
      "word": "vzpomínat"
    },
    {
      "word": "zapomenout"
    },
    {
      "word": "zapomínat"
    },
    {
      "word": "memoáry"
    },
    {
      "word": "memoárista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Un Prince de la bohème ou Les Fantaisies de Claudine, 1840",
          "text": "Naděje je paměť, která touží.",
          "translation": "L'espoir est une mémoire qui désire, [le souvenir est une mémoire qui a joui]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mémoire, capacité de mémoriser."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pomník byl postaven na věčnou paměť skladatele."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mémoire, action de rappeler le souvenir d'un homme, d'un fait."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Lexique en tchèque de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "operační paměť.",
          "translation": "mémoire-système."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mémoire, stockage informatique de données."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-paměť.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Cs-paměť.ogg/Cs-paměť.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-paměť.ogg",
      "raw_tags": [
        "République tchèque"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "paměť"
}