"působit" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "přizpůsobit"
    },
    {
      "word": "působek"
    },
    {
      "word": "působení"
    },
    {
      "word": "působiště"
    },
    {
      "word": "působivost"
    },
    {
      "word": "působivý"
    },
    {
      "word": "působnost"
    },
    {
      "word": "zapůsobit"
    },
    {
      "word": "způsobit"
    },
    {
      "word": "způsobovat"
    },
    {
      "word": "způsob"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Faisait *posobiti,composé de po (« après, derrière »), sobě (« soi ») et -it, littéralement « [mettre] en rang, arranger », comparer avec zásobit (« ravitailler »), le russe посовати, posobati."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Svou činností nám působíš škodu.",
          "translation": "Tu nous as causé un grand tort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Causer, provoquer, être la cause de."
      ],
      "id": "fr-působit-cs-verb-PVYqlKWm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Působil na nás jako milý hoch.",
          "translation": "Il nous a fait l'impression d'un gars gentil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Provoquer, laisser derrière soi, une impression."
      ],
      "id": "fr-působit-cs-verb-18dzEiV2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Na herce působí nervozita."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Influencer."
      ],
      "id": "fr-působit-cs-verb-PFQjQSxJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Snaží se na ně působit, aby ho poslouchali."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’imposer."
      ],
      "id": "fr-působit-cs-verb-YdVf~0ZY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Působí ve firmě jako ředitel.",
          "translation": "Il travaille comme directeur dans l'entreprise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travailler (avoir pour fonction)."
      ],
      "id": "fr-působit-cs-verb-4bcG52bQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\puːsɔbɪt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "působit"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "tchèque",
    "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "přizpůsobit"
    },
    {
      "word": "působek"
    },
    {
      "word": "působení"
    },
    {
      "word": "působiště"
    },
    {
      "word": "působivost"
    },
    {
      "word": "působivý"
    },
    {
      "word": "působnost"
    },
    {
      "word": "zapůsobit"
    },
    {
      "word": "způsobit"
    },
    {
      "word": "způsobovat"
    },
    {
      "word": "způsob"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Faisait *posobiti,composé de po (« après, derrière »), sobě (« soi ») et -it, littéralement « [mettre] en rang, arranger », comparer avec zásobit (« ravitailler »), le russe посовати, posobati."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Svou činností nám působíš škodu.",
          "translation": "Tu nous as causé un grand tort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Causer, provoquer, être la cause de."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Působil na nás jako milý hoch.",
          "translation": "Il nous a fait l'impression d'un gars gentil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Provoquer, laisser derrière soi, une impression."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Na herce působí nervozita."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Influencer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Snaží se na ně působit, aby ho poslouchali."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’imposer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Působí ve firmě jako ředitel.",
          "translation": "Il travaille comme directeur dans l'entreprise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travailler (avoir pour fonction)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\puːsɔbɪt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "působit"
}