"pédionome" meaning in All languages combined

See pédionome on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \pe.djɔ.nɔm\ Forms: pédionomes [plural, masculine, feminine]
  1. Qui vit dans les plaines, en parlant d’un animal. Tags: rare
    Sense id: fr-pédionome-fr-adj-O~aa7Yod Categories (other): Termes rares en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \pe.djɔ.nɔm\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionome.wav Forms: pédionomes [plural]
  1. Petit limicole de l’ordre des charadriiformes endémique aux prairies herbeuses d'Australie et ressemblant aux turnix par le fruit d’une évolution convergente. → voir pédionomidés
    Sense id: fr-pédionome-fr-noun-di0OrnKp Categories (other): Exemples en français Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (désuet): hémipode à collier Hypernyms (Aves): oiseaux Hypernyms (Charadriiformes): charadriiformes Hypernyms (Neognathae): néognathes Hypernyms (Pedionomidae): pédionomidés Hyponyms (Pedionomus torquatus): pédionome errant Translations: نغاش (nughaèsh) (Arabe), نُغَاش (Arabe), bodjim (Kotava)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Petits échassiers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du grec ancien πεδίον, pedíon (« plaine ») et νομός, nomós (« territoire »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pédionomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseaux"
    },
    {
      "sense": "Neognathae",
      "word": "néognathes"
    },
    {
      "sense": "Charadriiformes",
      "word": "charadriiformes"
    },
    {
      "sense": "Pedionomidae",
      "word": "pédionomidés"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Pedionomus torquatus",
      "word": "pédionome errant"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le pédionome à collier, dit Gray est un de ces oiseaux de passage qui arrivent en juin aux environs de la Terre Adélaïde, et s’en vont en janvier, on ne sait où. Il ne vole pas sans qu’il y soit absolument contraint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit limicole de l’ordre des charadriiformes endémique aux prairies herbeuses d'Australie et ressemblant aux turnix par le fruit d’une évolution convergente. → voir pédionomidés"
      ],
      "id": "fr-pédionome-fr-noun-di0OrnKp",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.djɔ.nɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionome.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionome.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionome.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "désuet",
      "word": "hémipode à collier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nughaèsh",
      "word": "نغاش"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "نُغَاش"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "bodjim"
    }
  ],
  "word": "pédionome"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Petits échassiers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du grec ancien πεδίον, pedíon (« plaine ») et νομός, nomós (« territoire »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pédionomes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui vit dans les plaines, en parlant d’un animal."
      ],
      "id": "fr-pédionome-fr-adj-O~aa7Yod",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.djɔ.nɔm\\"
    }
  ],
  "word": "pédionome"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Petits échassiers en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en kotava",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du grec ancien πεδίον, pedíon (« plaine ») et νομός, nomós (« territoire »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pédionomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseaux"
    },
    {
      "sense": "Neognathae",
      "word": "néognathes"
    },
    {
      "sense": "Charadriiformes",
      "word": "charadriiformes"
    },
    {
      "sense": "Pedionomidae",
      "word": "pédionomidés"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Pedionomus torquatus",
      "word": "pédionome errant"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le pédionome à collier, dit Gray est un de ces oiseaux de passage qui arrivent en juin aux environs de la Terre Adélaïde, et s’en vont en janvier, on ne sait où. Il ne vole pas sans qu’il y soit absolument contraint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit limicole de l’ordre des charadriiformes endémique aux prairies herbeuses d'Australie et ressemblant aux turnix par le fruit d’une évolution convergente. → voir pédionomidés"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.djɔ.nɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionome.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionome.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionome.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "désuet",
      "word": "hémipode à collier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nughaèsh",
      "word": "نغاش"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "نُغَاش"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "bodjim"
    }
  ],
  "word": "pédionome"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Petits échassiers en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du grec ancien πεδίον, pedíon (« plaine ») et νομός, nomós (« territoire »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pédionomes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes rares en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Qui vit dans les plaines, en parlant d’un animal."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.djɔ.nɔm\\"
    }
  ],
  "word": "pédionome"
}

Download raw JSONL data for pédionome meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.