"pâle comme un linge" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de pâle et de linge, le linge est blanc."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pâles comme un linge",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Willy Vandersteen, ‘’Le casque tartare’’, 1951, réédition 2009, Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, non paginée",
          "text": "Mon Dieu, mais il dit la vérité! Il est pâle comme un linge!"
        },
        {
          "ref": "Françoise Calmels-Saadia, Le Linge sale se lave en famille, 2012",
          "text": "Les agents des pompes funèbres venaient d'enlever le cercueil. L'église s'était vidée. Charles maugréa contre son épouse qu'il trouvait bien longue à revenir. Elle arriva enfin pâle comme un linge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement pâle."
      ],
      "id": "fr-pâle_comme_un_linge-fr-adj-ECOWHURa",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɑl kɔ.m‿œ lɛ̃ʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-pâle comme un linge.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Jules78120-pâle_comme_un_linge.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-pâle_comme_un_linge.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Jules78120-pâle_comme_un_linge.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-pâle_comme_un_linge.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Yvelines)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-pâle comme un linge.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pâle comme un mort"
    },
    {
      "word": "pâle comme un fromage blanc"
    },
    {
      "word": "pâle comme une accouchée"
    }
  ],
  "word": "pâle comme un linge"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adjectivales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de pâle et de linge, le linge est blanc."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pâles comme un linge",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Willy Vandersteen, ‘’Le casque tartare’’, 1951, réédition 2009, Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, non paginée",
          "text": "Mon Dieu, mais il dit la vérité! Il est pâle comme un linge!"
        },
        {
          "ref": "Françoise Calmels-Saadia, Le Linge sale se lave en famille, 2012",
          "text": "Les agents des pompes funèbres venaient d'enlever le cercueil. L'église s'était vidée. Charles maugréa contre son épouse qu'il trouvait bien longue à revenir. Elle arriva enfin pâle comme un linge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement pâle."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɑl kɔ.m‿œ lɛ̃ʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-pâle comme un linge.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Jules78120-pâle_comme_un_linge.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-pâle_comme_un_linge.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Jules78120-pâle_comme_un_linge.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-pâle_comme_un_linge.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Yvelines)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-pâle comme un linge.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pâle comme un mort"
    },
    {
      "word": "pâle comme un fromage blanc"
    },
    {
      "word": "pâle comme une accouchée"
    }
  ],
  "word": "pâle comme un linge"
}