"organes génitaux" meaning in All languages combined

See organes génitaux on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɔʁ.ɡan ʒe.ni.to\ Forms: organe génital [singular]
  1. Ensemble des organes de la reproduction chez les êtres vivants.
    Sense id: fr-organes_génitaux-fr-noun-ACUY1du7
  2. Partie visible de ces organes. Tags: especially
    Sense id: fr-organes_génitaux-fr-noun-Aqi02C6T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: appareil génital, appareil générateur, appareil reproducteur, parties génitales, parties honteuses, génitaux, sexe Hypernyms: appareil uro-génital Hyponyms: organes génitaux mâles, organes génitaux femelles Translations: genitals (Anglais), genitalia (Anglais), أعضاء تناسليّة (Arabe), 生殖器 (shēngzhíqì) (Chinois), 생식기 (saengsikgi) (Coréen), 生殖器 (seishokuki) (Japonais), 生殖器官 (seishoku kikan) (Japonais), phísta (Kalasha), organ genital [neuter] (Roumain), aparat genital [neuter] (Roumain), vuolledábit (Same du Nord), genitálie (Slovaque), genitál (Tchèque), genitálie (Tchèque)

Download JSONL data for organes génitaux meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kalasha",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de organe et de génital"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "organe génital",
      "ipas": [
        "\\ɔʁ.ɡan ʒe.ni.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "appareil uro-génital"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "organes génitaux mâles"
    },
    {
      "word": "organes génitaux femelles"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ensemble des organes de la reproduction chez les êtres vivants."
      ],
      "id": "fr-organes_génitaux-fr-noun-ACUY1du7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Basile Panurgias, Une littérature sans écrivain, Éditions Léo Scheer, collection Variations XXV, 2012, chap. Nancy",
          "text": "Comme la pochette de Joseph, laquelle est détournée de son usage par un mélange de tabous et de sens pratique, le bukkake et sa présence croissante dans la pornographie depuis une dizaine d'années semblent être liés au fait qu'au Japon la loi interdit de montrer des organes génitaux non pixellisés et la pénétration."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie visible de ces organes."
      ],
      "id": "fr-organes_génitaux-fr-noun-Aqi02C6T",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.ɡan ʒe.ni.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "appareil génital"
    },
    {
      "word": "appareil générateur"
    },
    {
      "word": "appareil reproducteur"
    },
    {
      "word": "parties génitales"
    },
    {
      "word": "parties honteuses"
    },
    {
      "word": "génitaux"
    },
    {
      "word": "sexe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "genitals"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "genitalia"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أعضاء تناسليّة"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shēngzhíqì",
      "word": "生殖器"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "saengsikgi",
      "traditional_writing": "生殖器",
      "word": "생식기"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "seishokuki",
      "word": "生殖器"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "seishoku kikan",
      "word": "生殖器官"
    },
    {
      "lang": "Kalasha",
      "lang_code": "kls",
      "word": "phísta"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "organ genital"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aparat genital"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "vuolledábit"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "genitálie"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "genitál"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "genitálie"
    }
  ],
  "word": "organes génitaux"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kalasha",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de organe et de génital"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "organe génital",
      "ipas": [
        "\\ɔʁ.ɡan ʒe.ni.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "appareil uro-génital"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "organes génitaux mâles"
    },
    {
      "word": "organes génitaux femelles"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ensemble des organes de la reproduction chez les êtres vivants."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Basile Panurgias, Une littérature sans écrivain, Éditions Léo Scheer, collection Variations XXV, 2012, chap. Nancy",
          "text": "Comme la pochette de Joseph, laquelle est détournée de son usage par un mélange de tabous et de sens pratique, le bukkake et sa présence croissante dans la pornographie depuis une dizaine d'années semblent être liés au fait qu'au Japon la loi interdit de montrer des organes génitaux non pixellisés et la pénétration."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie visible de ces organes."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.ɡan ʒe.ni.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "appareil génital"
    },
    {
      "word": "appareil générateur"
    },
    {
      "word": "appareil reproducteur"
    },
    {
      "word": "parties génitales"
    },
    {
      "word": "parties honteuses"
    },
    {
      "word": "génitaux"
    },
    {
      "word": "sexe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "genitals"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "genitalia"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أعضاء تناسليّة"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shēngzhíqì",
      "word": "生殖器"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "saengsikgi",
      "traditional_writing": "生殖器",
      "word": "생식기"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "seishokuki",
      "word": "生殖器"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "seishoku kikan",
      "word": "生殖器官"
    },
    {
      "lang": "Kalasha",
      "lang_code": "kls",
      "word": "phísta"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "organ genital"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aparat genital"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "vuolledábit"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "genitálie"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "genitál"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "genitálie"
    }
  ],
  "word": "organes génitaux"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.