"oléoduc" meaning in All languages combined

See oléoduc on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɔ.le.ɔ.dyk\ Audio: LL-Q150 (fra)-Eihel-oléoduc.wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-oléoduc.wav Forms: oléoducs [plural]
  1. Tube de transport de pétrole.
    Sense id: fr-oléoduc-fr-noun-J5vtmAUc Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (anglicisme): pipeline Translations: Pipeline [feminine] (Allemand), Ölleitung (Allemand), pipeline (Anglais), oil pipeline (Anglais), oliobide (Basque), oleoducte [masculine] (Catalan), oleoducto [masculine] (Espagnol), oleoduto [masculine] (Galicien), oleodotto [masculine] (Italien), pijpleiding (Néerlandais), oleoducte (Occitan), naftociąg [masculine] (Polonais), ropociąg [masculine] (Polonais), oleoduto [masculine] (Portugais), нефтепровод [masculine] (Russe), oljobohcci (Same du Nord), oljojođas (Same du Nord), pipeline (Suédois), ropovod [masculine] (Tchèque)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec oléo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -duc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin oleum (« huile ») et ducere (« conduire »).",
    "Dérivé du préfixe oléo-, avec le suffixe -duc."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oléoducs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Trotet, Le Panamá, page 122, Karthala Éditions, 1991",
          "text": "Les pétroliers géants ne pouvant emprunter le canal, le projet d'un oléoduc transisthmique vit le jour à la fin des années 1970. Commencé en 1981 et mis en service début 1983, cet oléoduc sert au transport du pétrole en provenance des gisements de l'Alaska et à destination des raffineries de la côte est des États-Unis."
        },
        {
          "ref": "Maurice Ezran, John D. Rockefeller : La naissance d'une multinationale, L'Harmattan, 2004",
          "text": "Les oléoducs de petit diamètre servent au transport des hydrocarbures sur de courtes distances, les longs trajets étant assurés par les chemins de fer ou les bateaux."
        },
        {
          "ref": "Philippe Léger, Trudeau père, un triste personnage historique, Le Journal de Québec, 24 février 2021",
          "text": "Prenez les oléoducs, où le fédéral réaffirme continuellement son pouvoir de l’imposer au Québec."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tube de transport de pétrole."
      ],
      "id": "fr-oléoduc-fr-noun-J5vtmAUc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.le.ɔ.dyk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-oléoduc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Eihel-oléoduc.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-oléoduc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Eihel-oléoduc.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-oléoduc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-oléoduc.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-oléoduc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-oléoduc.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-oléoduc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-oléoduc.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-oléoduc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-oléoduc.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "anglicisme",
      "word": "pipeline"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pipeline"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ölleitung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pipeline"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "oil pipeline"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "oliobide"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oleoducte"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oleoducto"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oleoduto"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oleodotto"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pijpleiding"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "oleoducte"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naftociąg"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ropociąg"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oleoduto"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нефтепровод"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "oljobohcci"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "oljojođas"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pipeline"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ropovod"
    }
  ],
  "word": "oléoduc"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français préfixés avec oléo-",
    "Mots en français suffixés avec -duc",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin oleum (« huile ») et ducere (« conduire »).",
    "Dérivé du préfixe oléo-, avec le suffixe -duc."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oléoducs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Trotet, Le Panamá, page 122, Karthala Éditions, 1991",
          "text": "Les pétroliers géants ne pouvant emprunter le canal, le projet d'un oléoduc transisthmique vit le jour à la fin des années 1970. Commencé en 1981 et mis en service début 1983, cet oléoduc sert au transport du pétrole en provenance des gisements de l'Alaska et à destination des raffineries de la côte est des États-Unis."
        },
        {
          "ref": "Maurice Ezran, John D. Rockefeller : La naissance d'une multinationale, L'Harmattan, 2004",
          "text": "Les oléoducs de petit diamètre servent au transport des hydrocarbures sur de courtes distances, les longs trajets étant assurés par les chemins de fer ou les bateaux."
        },
        {
          "ref": "Philippe Léger, Trudeau père, un triste personnage historique, Le Journal de Québec, 24 février 2021",
          "text": "Prenez les oléoducs, où le fédéral réaffirme continuellement son pouvoir de l’imposer au Québec."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tube de transport de pétrole."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.le.ɔ.dyk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-oléoduc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Eihel-oléoduc.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-oléoduc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Eihel-oléoduc.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-oléoduc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-oléoduc.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-oléoduc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-oléoduc.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-oléoduc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-oléoduc.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-oléoduc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-oléoduc.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "anglicisme",
      "word": "pipeline"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pipeline"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ölleitung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pipeline"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "oil pipeline"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "oliobide"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oleoducte"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oleoducto"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oleoduto"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oleodotto"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pijpleiding"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "oleoducte"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naftociąg"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ropociąg"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oleoduto"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нефтепровод"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "oljobohcci"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "oljojođas"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pipeline"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ropovod"
    }
  ],
  "word": "oléoduc"
}

Download raw JSONL data for oléoduc meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.