"obsequium" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -ium",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "obsèques"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "obsequio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ossequio"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "obséquio"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de obsequor, avec le suffixe -ium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "obsequia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequiī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequiōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequiō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequiō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ovide",
          "text": "obsequium aquarum",
          "translation": "le courant de l'eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de suivre docilement, de se laisser aller."
      ],
      "id": "fr-obsequium-la-noun-6ycog~3J"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "obsequium erga aliquem.",
          "translation": "condescendance à l'égard de quelqu'un."
        },
        {
          "text": "jurare in obsequium alicujus",
          "translation": "prêter serment de fidélité."
        },
        {
          "ref": "Tac. A. 3, 12",
          "text": "obsequium erga aliquem exuere",
          "translation": "refuser d'obéir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Docilité, complaisance, condescendance, déférence, obéissance, soumission."
      ],
      "id": "fr-obsequium-la-noun-yUt1wF-P"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ménagement, action de ménager."
      ],
      "id": "fr-obsequium-la-noun-BcUmTYQh"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "obsequium"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -ium",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "obsèques"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "obsequio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ossequio"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "obséquio"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de obsequor, avec le suffixe -ium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "obsequia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequiī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequiōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequiō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequiō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsequiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ovide",
          "text": "obsequium aquarum",
          "translation": "le courant de l'eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de suivre docilement, de se laisser aller."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "obsequium erga aliquem.",
          "translation": "condescendance à l'égard de quelqu'un."
        },
        {
          "text": "jurare in obsequium alicujus",
          "translation": "prêter serment de fidélité."
        },
        {
          "ref": "Tac. A. 3, 12",
          "text": "obsequium erga aliquem exuere",
          "translation": "refuser d'obéir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Docilité, complaisance, condescendance, déférence, obéissance, soumission."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ménagement, action de ménager."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "obsequium"
}