See nymphoser on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes exclusivement pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De nymphose."
],
"forms": [
{
"form": "se nymphoser",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin biologique de la France et de la Belgique, 1931",
"text": "Si toutes les conditions de milieu sont maintenues, les larves demeurent en diapause pendant 5 à 8 semaines et meurent presque toutes sans se nymphoser."
},
{
"ref": "Henri Alibert, Les insectes vivant sur les cacaoyers en Afrique occidentale, 1951",
"text": "La chenille vient quelquefois se nymphoser dans les coins sombres des immeubles."
},
{
"ref": "Andrew Polaszek & Gérard Delvare, Les foreurs des tiges de céréales en Afrique, Éditions Quae, 2000, page 241",
"text": "L'un des spécimens examinés provient d'un hôte sur le point de se nymphoser, et la chrysalide est encore partiellement couverte de l’exuvie de la larve."
}
],
"glosses": [
"Se transformer en nymphe (pour un insecte)."
],
"id": "fr-nymphoser-fr-verb-f4n3M5fd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɛ̃.fɔ.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nymphoser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nymphoser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nymphoser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nymphoser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nymphoser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nymphoser.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal"
],
"word": "nymphoser"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes exclusivement pronominaux en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De nymphose."
],
"forms": [
{
"form": "se nymphoser",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin biologique de la France et de la Belgique, 1931",
"text": "Si toutes les conditions de milieu sont maintenues, les larves demeurent en diapause pendant 5 à 8 semaines et meurent presque toutes sans se nymphoser."
},
{
"ref": "Henri Alibert, Les insectes vivant sur les cacaoyers en Afrique occidentale, 1951",
"text": "La chenille vient quelquefois se nymphoser dans les coins sombres des immeubles."
},
{
"ref": "Andrew Polaszek & Gérard Delvare, Les foreurs des tiges de céréales en Afrique, Éditions Quae, 2000, page 241",
"text": "L'un des spécimens examinés provient d'un hôte sur le point de se nymphoser, et la chrysalide est encore partiellement couverte de l’exuvie de la larve."
}
],
"glosses": [
"Se transformer en nymphe (pour un insecte)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɛ̃.fɔ.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nymphoser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nymphoser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nymphoser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nymphoser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nymphoser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nymphoser.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal"
],
"word": "nymphoser"
}
Download raw JSONL data for nymphoser meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.