See njunni on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "bec-croisé perroquet",
"word": "beahceruossanjunni"
},
{
"translation": "tourtelette d’Abyssinie",
"word": "čáhppesnjunduvvá"
},
{
"translation": "coulicou à bec noir",
"word": "čáhppesnjungiehka"
},
{
"translation": "rhinocéros",
"word": "čoarvenjunni"
},
{
"translation": "pélican à bec tacheté",
"word": "dielkonjunpelikána"
},
{
"translation": "canard à bec tacheté",
"word": "dielkonjunvuojaš"
},
{
"translation": "albatros à nez jaune de l’océan Atlantique",
"word": "fiskesnjunalbatrossa"
},
{
"translation": "canard à bec jaune",
"word": "fiskesnjunčiksa"
},
{
"translation": "coulicou à bec jaune",
"word": "fiskesnjungiehka"
},
{
"translation": "tantale ibis",
"word": "fiskesnjunháigir"
},
{
"translation": "milan à bec jaune",
"word": "fiskesnjunsuorrehávut"
},
{
"translation": "grèbe à bec bigarré",
"word": "gassanjunbuokčá"
},
{
"translation": "gros-bec casse-noyaux",
"word": "gassanjunni"
},
{
"translation": "alouette de Clot-Bey",
"word": "gassanjunleivvoš"
},
{
"translation": "rousserolle à gros bec",
"word": "gassanjunruoššehas"
},
{
"translation": "oie des moissons",
"word": "gavllačuonjá"
},
{
"translation": "pluvier à long bec",
"word": "guhkesnjunbuvvedat"
},
{
"translation": "sterne élégante",
"word": "guhkesnjunčearret"
},
{
"translation": "courlis à long bec",
"word": "guhkesnjunguškkástat"
},
{
"translation": "guillemot à long bec",
"word": "guhkesnjunmurri"
},
{
"translation": "bécassin à long bec",
"word": "guhkesnjunrivohaš"
},
{
"translation": "bec-croisé des sapins",
"word": "guossaruossanjunni"
},
{
"translation": "bec-d’ibis tibétain",
"word": "ibisnjunni"
},
{
"translation": "courlis à bec grêle",
"word": "liššánjunni"
},
{
"translation": "bout de nez",
"word": "njunnegeahči"
},
{
"translation": "mouchoir",
"word": "njunneliidni"
},
{
"translation": "narine",
"word": "njunneráigi"
},
{
"translation": "oie à bec court",
"word": "oanehisnjunčuonjá"
},
{
"translation": "canard à bec rouge",
"word": "ruksesnjunčiksa"
},
{
"translation": "calao à bec rouge",
"word": "ruksesnjuntoko"
},
{
"translation": "phaéton à bec rouge",
"word": "ruksesnjuntropihkaloddi"
},
{
"translation": "grand grèbe",
"word": "sáitenjunbuokčá"
},
{
"translation": "goéland railleur",
"word": "seakkanjunbáiski"
},
{
"translation": "courlis à bec grêle",
"word": "seakkanjunguškkástat"
},
{
"translation": "bécasseau de l’Anadyr",
"word": "seakkanjunviroš"
},
{
"translation": "bec-en-ciseaux",
"word": "skárrenjunni"
}
],
"forms": [
{
"form": "njunit",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "njuni",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "njuni / njune",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "njuniid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "njunnái",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "njuniide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "njunis",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "njuniin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "njuniin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "njuniiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "njunnin",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈɲunːi/"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en same du Nord de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "avvir.no",
"text": "Dán dihte vuolleahkásaš gánddas bohtanii njunni, čalbmi, baksamat ja maid massii ovtta báni, čállet áššáskuhtti eiseválddit áššáskuhttimis.",
"translation": "Suite à cela, le nez, un œil, les lèvres du jeune garçon mineur enflèrent et il perdit également une dent, témoignèrent les autorités accusatrices dans l’acte de l’accusation."
}
],
"glosses": [
"Nez."
],
"id": "fr-njunni-se-noun-lO9E5rxy",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "yle.fi",
"text": "Muhto miiges lea cihci? – Dat lea unna cizáš, namalassii dan sortta cizáš, mii borrá siepmaniid ja das lea gassa njunni.",
"translation": "Mais qu’est-ce qu’un bruant ? — C’est un petit moineau, à savoir une sorte de moineau qui mange des graines et qui a un bec épais."
}
],
"glosses": [
"Museau, mufle, groin, trompe, bec."
],
"id": "fr-njunni-se-noun-YQ7xWOdY"
},
{
"glosses": [
"Pointe."
],
"id": "fr-njunni-se-noun-kR90F7JJ"
},
{
"glosses": [
"Proue."
],
"id": "fr-njunni-se-noun-6fwLguwm"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "oaivi"
}
],
"word": "njunni"
}
{
"categories": [
"Lemmes en same du Nord",
"Noms communs en same du Nord",
"same du Nord"
],
"derived": [
{
"translation": "bec-croisé perroquet",
"word": "beahceruossanjunni"
},
{
"translation": "tourtelette d’Abyssinie",
"word": "čáhppesnjunduvvá"
},
{
"translation": "coulicou à bec noir",
"word": "čáhppesnjungiehka"
},
{
"translation": "rhinocéros",
"word": "čoarvenjunni"
},
{
"translation": "pélican à bec tacheté",
"word": "dielkonjunpelikána"
},
{
"translation": "canard à bec tacheté",
"word": "dielkonjunvuojaš"
},
{
"translation": "albatros à nez jaune de l’océan Atlantique",
"word": "fiskesnjunalbatrossa"
},
{
"translation": "canard à bec jaune",
"word": "fiskesnjunčiksa"
},
{
"translation": "coulicou à bec jaune",
"word": "fiskesnjungiehka"
},
{
"translation": "tantale ibis",
"word": "fiskesnjunháigir"
},
{
"translation": "milan à bec jaune",
"word": "fiskesnjunsuorrehávut"
},
{
"translation": "grèbe à bec bigarré",
"word": "gassanjunbuokčá"
},
{
"translation": "gros-bec casse-noyaux",
"word": "gassanjunni"
},
{
"translation": "alouette de Clot-Bey",
"word": "gassanjunleivvoš"
},
{
"translation": "rousserolle à gros bec",
"word": "gassanjunruoššehas"
},
{
"translation": "oie des moissons",
"word": "gavllačuonjá"
},
{
"translation": "pluvier à long bec",
"word": "guhkesnjunbuvvedat"
},
{
"translation": "sterne élégante",
"word": "guhkesnjunčearret"
},
{
"translation": "courlis à long bec",
"word": "guhkesnjunguškkástat"
},
{
"translation": "guillemot à long bec",
"word": "guhkesnjunmurri"
},
{
"translation": "bécassin à long bec",
"word": "guhkesnjunrivohaš"
},
{
"translation": "bec-croisé des sapins",
"word": "guossaruossanjunni"
},
{
"translation": "bec-d’ibis tibétain",
"word": "ibisnjunni"
},
{
"translation": "courlis à bec grêle",
"word": "liššánjunni"
},
{
"translation": "bout de nez",
"word": "njunnegeahči"
},
{
"translation": "mouchoir",
"word": "njunneliidni"
},
{
"translation": "narine",
"word": "njunneráigi"
},
{
"translation": "oie à bec court",
"word": "oanehisnjunčuonjá"
},
{
"translation": "canard à bec rouge",
"word": "ruksesnjunčiksa"
},
{
"translation": "calao à bec rouge",
"word": "ruksesnjuntoko"
},
{
"translation": "phaéton à bec rouge",
"word": "ruksesnjuntropihkaloddi"
},
{
"translation": "grand grèbe",
"word": "sáitenjunbuokčá"
},
{
"translation": "goéland railleur",
"word": "seakkanjunbáiski"
},
{
"translation": "courlis à bec grêle",
"word": "seakkanjunguškkástat"
},
{
"translation": "bécasseau de l’Anadyr",
"word": "seakkanjunviroš"
},
{
"translation": "bec-en-ciseaux",
"word": "skárrenjunni"
}
],
"forms": [
{
"form": "njunit",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "njuni",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "njuni / njune",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "njuniid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "njunnái",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "njuniide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "njunis",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "njuniin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "njuniin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "njuniiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "njunnin",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈɲunːi/"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord",
"Lexique en same du Nord de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "avvir.no",
"text": "Dán dihte vuolleahkásaš gánddas bohtanii njunni, čalbmi, baksamat ja maid massii ovtta báni, čállet áššáskuhtti eiseválddit áššáskuhttimis.",
"translation": "Suite à cela, le nez, un œil, les lèvres du jeune garçon mineur enflèrent et il perdit également une dent, témoignèrent les autorités accusatrices dans l’acte de l’accusation."
}
],
"glosses": [
"Nez."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "yle.fi",
"text": "Muhto miiges lea cihci? – Dat lea unna cizáš, namalassii dan sortta cizáš, mii borrá siepmaniid ja das lea gassa njunni.",
"translation": "Mais qu’est-ce qu’un bruant ? — C’est un petit moineau, à savoir une sorte de moineau qui mange des graines et qui a un bec épais."
}
],
"glosses": [
"Museau, mufle, groin, trompe, bec."
]
},
{
"glosses": [
"Pointe."
]
},
{
"glosses": [
"Proue."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "oaivi"
}
],
"word": "njunni"
}
Download raw JSONL data for njunni meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.