See nitraté on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "antrite"
},
{
"word": "atinter"
},
{
"word": "attenir"
},
{
"word": "attiner"
},
{
"word": "entrait"
},
{
"word": "étirant"
},
{
"word": "inertât"
},
{
"word": "itérant"
},
{
"word": "Nattier"
},
{
"word": "nattier"
},
{
"word": "nettira"
},
{
"word": "ratient"
},
{
"word": "rentait"
},
{
"word": "retinta"
},
{
"word": "tartine"
},
{
"word": "tartiné"
},
{
"word": "Tatrien"
},
{
"word": "tatrien"
},
{
"word": "tétrina"
},
{
"word": "tintera"
},
{
"word": "tirante"
},
{
"word": "titaner"
},
{
"word": "traient"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe passé masculin singulier du verbe nitrater, « ajouter des nitrates »."
],
"forms": [
{
"form": "nitratés",
"ipas": [
"\\ni.tʁa.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "nitratée",
"ipas": [
"\\ni.tʁa.te\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nitratées",
"ipas": [
"\\ni.tʁa.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La dépêche du 29/03/2004, L'étang de Bages menacé de pollution au nitrate",
"text": "Depuis l'affaissement de la digue d'un bassin de décantation, le week-end dernier, sur le site de Malvési «pollué» par quelque 15.000 m³ de boues nitratées, une cellule de crise a été activée."
},
{
"ref": "CRIIRAD Non-respect des prescriptions législatives et réglementaires relatives à la création d’une ICPE soumise à autorisation.",
"text": "Les bassins de décantation destinés à l’entreposage – c’est-à-dire au stockage provisoire – des boues nitratées radioactives sont ainsi transformés en installation de stockage de déchets industriels provenant d’installations classées (et, en l’occurrence, de déchets dangereux)."
}
],
"glosses": [
"Qui est converti à l’état de nitrate ou auquel on a ajouté des nitrates."
],
"id": "fr-nitraté-fr-adj-fjRyknq6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ni.tʁa.te\\"
}
],
"word": "nitraté"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "antrite"
},
{
"word": "atinter"
},
{
"word": "attenir"
},
{
"word": "attiner"
},
{
"word": "entrait"
},
{
"word": "étirant"
},
{
"word": "inertât"
},
{
"word": "itérant"
},
{
"word": "Nattier"
},
{
"word": "nattier"
},
{
"word": "nettira"
},
{
"word": "ratient"
},
{
"word": "rentait"
},
{
"word": "retinta"
},
{
"word": "tartine"
},
{
"word": "tartiné"
},
{
"word": "Tatrien"
},
{
"word": "tatrien"
},
{
"word": "tétrina"
},
{
"word": "tintera"
},
{
"word": "tirante"
},
{
"word": "titaner"
},
{
"word": "traient"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe passé masculin singulier du verbe nitrater, « ajouter des nitrates »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nitrater"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe nitrater."
],
"id": "fr-nitraté-fr-verb-hD8Il67h"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ni.tʁa.te\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "nitraté"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "antrite"
},
{
"word": "atinter"
},
{
"word": "attenir"
},
{
"word": "attiner"
},
{
"word": "entrait"
},
{
"word": "étirant"
},
{
"word": "inertât"
},
{
"word": "itérant"
},
{
"word": "Nattier"
},
{
"word": "nattier"
},
{
"word": "nettira"
},
{
"word": "ratient"
},
{
"word": "rentait"
},
{
"word": "retinta"
},
{
"word": "tartine"
},
{
"word": "tartiné"
},
{
"word": "Tatrien"
},
{
"word": "tatrien"
},
{
"word": "tétrina"
},
{
"word": "tintera"
},
{
"word": "tirante"
},
{
"word": "titaner"
},
{
"word": "traient"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe passé masculin singulier du verbe nitrater, « ajouter des nitrates »."
],
"forms": [
{
"form": "nitratés",
"ipas": [
"\\ni.tʁa.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "nitratée",
"ipas": [
"\\ni.tʁa.te\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nitratées",
"ipas": [
"\\ni.tʁa.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "La dépêche du 29/03/2004, L'étang de Bages menacé de pollution au nitrate",
"text": "Depuis l'affaissement de la digue d'un bassin de décantation, le week-end dernier, sur le site de Malvési «pollué» par quelque 15.000 m³ de boues nitratées, une cellule de crise a été activée."
},
{
"ref": "CRIIRAD Non-respect des prescriptions législatives et réglementaires relatives à la création d’une ICPE soumise à autorisation.",
"text": "Les bassins de décantation destinés à l’entreposage – c’est-à-dire au stockage provisoire – des boues nitratées radioactives sont ainsi transformés en installation de stockage de déchets industriels provenant d’installations classées (et, en l’occurrence, de déchets dangereux)."
}
],
"glosses": [
"Qui est converti à l’état de nitrate ou auquel on a ajouté des nitrates."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ni.tʁa.te\\"
}
],
"word": "nitraté"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "antrite"
},
{
"word": "atinter"
},
{
"word": "attenir"
},
{
"word": "attiner"
},
{
"word": "entrait"
},
{
"word": "étirant"
},
{
"word": "inertât"
},
{
"word": "itérant"
},
{
"word": "Nattier"
},
{
"word": "nattier"
},
{
"word": "nettira"
},
{
"word": "ratient"
},
{
"word": "rentait"
},
{
"word": "retinta"
},
{
"word": "tartine"
},
{
"word": "tartiné"
},
{
"word": "Tatrien"
},
{
"word": "tatrien"
},
{
"word": "tétrina"
},
{
"word": "tintera"
},
{
"word": "tirante"
},
{
"word": "titaner"
},
{
"word": "traient"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe passé masculin singulier du verbe nitrater, « ajouter des nitrates »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nitrater"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe nitrater."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ni.tʁa.te\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "nitraté"
}
Download raw JSONL data for nitraté meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.