See nippon on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "pin-pon"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nippo-"
},
{
"word": "Nippon"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du japonais 日本, Nippon (« Japon »)."
],
"forms": [
{
"form": "nippons",
"ipas": [
"\\ni.pɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "nipponne",
"ipas": [
"\\ni.pɔn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nipponnes",
"ipas": [
"\\ni.pɔn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "nippons",
"ipas": [
"\\ni.pɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "nippone",
"ipas": [
"\\ni.pɔn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nippones",
"ipas": [
"\\ni.pɔn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes soutenus en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue des deux mondes, 1864, page 309",
"text": "Derrière la politesse des agents nippons qu’il devait voir chaque semaine, et qui lui laissaient comprendre que ses efforts étaient onéreux, Norbert sentait beaucoup de mépris pour celui qu’ils achetaient, et de respect pour Saint-Didier."
},
{
"ref": "Les notes bleues de Bercy,Note de conjoncture internationale : L’euro transforme l’essai, 1998",
"text": "En outre, les difficultés de l’économie nipponne dans l’évaluation des effets de la crise ont été prises en compte."
},
{
"ref": "Le Ministère des Affaires étrangères et européennes,Présentation du Japon : Économie, France Diplomatie, 2009",
"text": "La récession a provoqué l’annonce par les grands groupes nippons de réductions spectaculaires de capacités et de résultats nets en forte baisse ou négatifs."
},
{
"ref": "Edwin O. Reischauer, Histoire du Japon et des Japonais, tome 2 : De 1945 à nos jours, traduit et complété par Richard Dubreuil, édition Seuil, 1997, page 11",
"text": "L’opinion apprend avec stupeur que les armées nippones, loin d’avoir été accueillis [sic] en libératrices, se sont attiré la haine inexplicable des Chinois, des Coréens, des Philippins et de la plupart des populations conquises."
}
],
"glosses": [
"Relatif au Japon."
],
"id": "fr-nippon-fr-adj--Kr2qedd",
"tags": [
"formal"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ni.pɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nippon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nippon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nippon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nippon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nippon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nippon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-nippon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nippon.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nippon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nippon.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nippon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-nippon.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "japonais"
}
],
"word": "nippon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pin-pon"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en japonais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "nippo-"
},
{
"word": "Nippon"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du japonais 日本, Nippon (« Japon »)."
],
"forms": [
{
"form": "nippons",
"ipas": [
"\\ni.pɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "nipponne",
"ipas": [
"\\ni.pɔn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nipponnes",
"ipas": [
"\\ni.pɔn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "nippons",
"ipas": [
"\\ni.pɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "nippone",
"ipas": [
"\\ni.pɔn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nippones",
"ipas": [
"\\ni.pɔn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes soutenus en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue des deux mondes, 1864, page 309",
"text": "Derrière la politesse des agents nippons qu’il devait voir chaque semaine, et qui lui laissaient comprendre que ses efforts étaient onéreux, Norbert sentait beaucoup de mépris pour celui qu’ils achetaient, et de respect pour Saint-Didier."
},
{
"ref": "Les notes bleues de Bercy,Note de conjoncture internationale : L’euro transforme l’essai, 1998",
"text": "En outre, les difficultés de l’économie nipponne dans l’évaluation des effets de la crise ont été prises en compte."
},
{
"ref": "Le Ministère des Affaires étrangères et européennes,Présentation du Japon : Économie, France Diplomatie, 2009",
"text": "La récession a provoqué l’annonce par les grands groupes nippons de réductions spectaculaires de capacités et de résultats nets en forte baisse ou négatifs."
},
{
"ref": "Edwin O. Reischauer, Histoire du Japon et des Japonais, tome 2 : De 1945 à nos jours, traduit et complété par Richard Dubreuil, édition Seuil, 1997, page 11",
"text": "L’opinion apprend avec stupeur que les armées nippones, loin d’avoir été accueillis [sic] en libératrices, se sont attiré la haine inexplicable des Chinois, des Coréens, des Philippins et de la plupart des populations conquises."
}
],
"glosses": [
"Relatif au Japon."
],
"tags": [
"formal"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ni.pɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nippon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nippon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nippon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nippon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nippon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nippon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-nippon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nippon.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nippon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nippon.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-nippon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-nippon.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "japonais"
}
],
"word": "nippon"
}
Download raw JSONL data for nippon meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.