"nestorianisme" meaning in All languages combined

See nestorianisme on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \nɛs.tɔ.ʁja.nism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nestorianisme.wav Forms: nestorianismes [plural]
  1. Doctrine chrétienne affirmant que deux personnes, l’une divine, l’autre humaine, coexistent en Jésus-Christ.
    Sense id: fr-nestorianisme-fr-noun-eC-RORLq Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la religion Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: hérésie Related terms: nestorien Translations: Nestorianismus (Allemand), Nestorianism (Anglais), نسطورية (Arabe), nestorijanstvo (Bosniaque), несторианство (Bulgare), nestorianisme (Catalan), nestorijanstvo (Croate), nestorianismo (Espagnol), nestorianismo (Espéranto), nestoriolaisuus (Finnois), nestorianismo (Galicien), νεστοριανισμός (Grec), nestorianisme (Indonésien), nestoríanar (Islandais), nestorianesimo (Italien), nestoriečiai (Lituanien), nestorianisme (Norvégien), نسطوری (Persan), nestorianizm (Polonais), nestorianismo (Portugais), несторианство (Russe), nestorijanstvo (Serbo-croate), nestoriánstvo (Slovaque), nestoriánství (Tchèque), nasturilik (Turc)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "moinsseraient"
    },
    {
      "word": "Monastiériens"
    },
    {
      "word": "monastiériens"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "monophysisme"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIIᵉ siècle ?) De nestorien (« adepte de Nestorius ») avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nestorianismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "pour les orthodoxes et les catholiques"
      ],
      "word": "hérésie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nestorien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1925, éd. 1966",
          "text": "Partant de là, Duns Scot déduit très logiquement que la nature humaine en Jésus-Christ non seulement possède l’être essentiel […] mais encore l’être existentiel […] Il semble alors que Duns Scot soit acculé au nestorianisme."
        },
        {
          "text": "Le nestorianisme trouve son origine dans une controverse entre le patriarche de Constantinople Nestorius et celui d’Alexandrie Cyrille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Doctrine chrétienne affirmant que deux personnes, l’une divine, l’autre humaine, coexistent en Jésus-Christ."
      ],
      "id": "fr-nestorianisme-fr-noun-eC-RORLq",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɛs.tɔ.ʁja.nism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nestorianisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nestorianisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nestorianisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nestorianisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nestorianisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nestorianisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Nestorianismus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nestorianism"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "نسطورية"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "nestorijanstvo"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "несторианство"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "nestorianisme"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nestorijanstvo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "nestorianismo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nestorianismo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "nestoriolaisuus"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "nestorianismo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "νεστοριανισμός"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "nestorianisme"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "nestoríanar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "nestorianesimo"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "nestoriečiai"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "nestorianisme"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نسطوری"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nestorianizm"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "nestorianismo"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "несторианство"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "nestorijanstvo"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "nestoriánstvo"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nestoriánství"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nasturilik"
    }
  ],
  "word": "nestorianisme"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "moinsseraient"
    },
    {
      "word": "Monastiériens"
    },
    {
      "word": "monastiériens"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "monophysisme"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIIᵉ siècle ?) De nestorien (« adepte de Nestorius ») avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nestorianismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "pour les orthodoxes et les catholiques"
      ],
      "word": "hérésie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nestorien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1925, éd. 1966",
          "text": "Partant de là, Duns Scot déduit très logiquement que la nature humaine en Jésus-Christ non seulement possède l’être essentiel […] mais encore l’être existentiel […] Il semble alors que Duns Scot soit acculé au nestorianisme."
        },
        {
          "text": "Le nestorianisme trouve son origine dans une controverse entre le patriarche de Constantinople Nestorius et celui d’Alexandrie Cyrille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Doctrine chrétienne affirmant que deux personnes, l’une divine, l’autre humaine, coexistent en Jésus-Christ."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɛs.tɔ.ʁja.nism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nestorianisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nestorianisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nestorianisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nestorianisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nestorianisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nestorianisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Nestorianismus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nestorianism"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "نسطورية"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "nestorijanstvo"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "несторианство"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "nestorianisme"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nestorijanstvo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "nestorianismo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nestorianismo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "nestoriolaisuus"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "nestorianismo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "νεστοριανισμός"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "nestorianisme"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "nestoríanar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "nestorianesimo"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "nestoriečiai"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "nestorianisme"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نسطوری"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nestorianizm"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "nestorianismo"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "несторианство"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "nestorijanstvo"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "nestoriánstvo"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nestoriánství"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nasturilik"
    }
  ],
  "word": "nestorianisme"
}

Download raw JSONL data for nestorianisme meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.