"nep" meaning in All languages combined

See nep on Wiktionary

Adjective [Breton]

IPA: \nep\
  1. Aucun, nul.
    Sense id: fr-nep-br-adj-HdCh0ZUq Categories (other): Exemples en breton
  2. N’importe quel.
    Sense id: fr-nep-br-adj-i2HrtHo~ Categories (other): Exemples en breton
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: nemeur, nepred Related terms: neb
Categories (other): Adjectifs en breton, Breton

Symbol [Conventions internationales]

  1. Code ISO 639-3 du népalais.
    Sense id: fr-nep-conv-symbol-EfC8BCJm Categories (other): Lexique en conventions internationales de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nanticoke]

  1. Eau.
    Sense id: fr-nep-nnt-noun-uM8kvQlE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Néerlandais]

Audio: Nl-nep.ogg Forms: nepper [comparative], nepst [superlative], neppe [positive], neppere [comparative], nepste [superlative], neps [positive], neppers [comparative]
  1. Faux.
    Sense id: fr-nep-nl-adj-2nezkX5J Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais
  2. Artificiel.
    Sense id: fr-nep-nl-adj-FKACoSRV Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Néerlandais]

Audio: Nl-nep.ogg
  1. Pacotille, toc.
    Sense id: fr-nep-nl-noun-sbYFAnyG Categories (other): Exemples en néerlandais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: namaak, imitatie, kitsch Derived forms (agent bidon): nepagent Derived forms (bijou de pacotille): nepjuweel Derived forms (culture de pacotille): nepcultuur Derived forms (faux moine): nepmonnik Derived forms (site bidon, un site contrefait): nepsite

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Symboles en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conventions internationales",
      "orig": "conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "symbol",
  "pos_title": "Symbole",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Code ISO 639-3 du népalais."
      ],
      "id": "fr-nep-conv-symbol-EfC8BCJm",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "nep"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pep"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nemeur"
    },
    {
      "word": "nepred"
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "neb"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Gwerziou Breiz-Izel I, Lorient, 1868, page 44",
          "text": "Em daremprediñ raent koulz en noz hag en de, — Hep diskouez nep doujañs eus a cʼhalloud Doue.",
          "translation": "Ils se fréquentaient la nuit comme le jour, — Sans montrer aucune crainte de la puissance de Dieu."
        },
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Soniou Breiz Izel vol 1, Paris, 1890, page 164",
          "text": "N’am eus ennocʼh un nep fiziañs, — En nep feson, nep asurañs.",
          "translation": "Je n’ai en vous aucune confiance, — D’aucune manière, aucune assurance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aucun, nul."
      ],
      "id": "fr-nep-br-adj-HdCh0ZUq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Gwerziou Breiz-Izel II, Lorient, 1874, page 110",
          "text": "Na pa sav nep afer, nep kerel dre ar vro",
          "translation": "Quand il s’élève quelque affaire, quelque querelle dans le pays"
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’importe quel."
      ],
      "id": "fr-nep-br-adj-i2HrtHo~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nep\\"
    }
  ],
  "word": "nep"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en nanticoke issus d’un mot en proto-algonquien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en nanticoke",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nanticoke",
      "orig": "nanticoke",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en nanticoke incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-algonquien *nepyi."
  ],
  "lang": "Nanticoke",
  "lang_code": "nnt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Eau."
      ],
      "id": "fr-nep-nnt-noun-uM8kvQlE"
    }
  ],
  "word": "nep"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nepper",
      "raw_tags": [
        "Forme indéclinée"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nepst",
      "raw_tags": [
        "Forme indéclinée"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "neppe",
      "raw_tags": [
        "Forme déclinée"
      ],
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "neppere",
      "raw_tags": [
        "Forme déclinée"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nepste",
      "raw_tags": [
        "Forme déclinée"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "neps",
      "raw_tags": [
        "Forme partitive"
      ],
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "neppers",
      "raw_tags": [
        "Forme partitive"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faux."
      ],
      "id": "fr-nep-nl-adj-2nezkX5J"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artificiel."
      ],
      "id": "fr-nep-nl-adj-FKACoSRV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-nep.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-nep.ogg/Nl-nep.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-nep.ogg"
    }
  ],
  "word": "nep"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms indénombrables en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "agent bidon",
      "word": "nepagent"
    },
    {
      "sense": "culture de pacotille",
      "word": "nepcultuur"
    },
    {
      "sense": "bijou de pacotille",
      "word": "nepjuweel"
    },
    {
      "sense": "faux moine",
      "word": "nepmonnik"
    },
    {
      "sense": "site bidon, un site contrefait",
      "word": "nepsite"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dat is nep.",
          "translation": "C’est du toc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pacotille, toc."
      ],
      "id": "fr-nep-nl-noun-sbYFAnyG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-nep.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-nep.ogg/Nl-nep.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-nep.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "namaak"
    },
    {
      "word": "imitatie"
    },
    {
      "word": "kitsch"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "nep"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pep"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nemeur"
    },
    {
      "word": "nepred"
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "neb"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Gwerziou Breiz-Izel I, Lorient, 1868, page 44",
          "text": "Em daremprediñ raent koulz en noz hag en de, — Hep diskouez nep doujañs eus a cʼhalloud Doue.",
          "translation": "Ils se fréquentaient la nuit comme le jour, — Sans montrer aucune crainte de la puissance de Dieu."
        },
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Soniou Breiz Izel vol 1, Paris, 1890, page 164",
          "text": "N’am eus ennocʼh un nep fiziañs, — En nep feson, nep asurañs.",
          "translation": "Je n’ai en vous aucune confiance, — D’aucune manière, aucune assurance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aucun, nul."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Gwerziou Breiz-Izel II, Lorient, 1874, page 110",
          "text": "Na pa sav nep afer, nep kerel dre ar vro",
          "translation": "Quand il s’élève quelque affaire, quelque querelle dans le pays"
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’importe quel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nep\\"
    }
  ],
  "word": "nep"
}

{
  "categories": [
    "Symboles en conventions internationales",
    "conventions internationales"
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "symbol",
  "pos_title": "Symbole",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en conventions internationales de la linguistique"
      ],
      "glosses": [
        "Code ISO 639-3 du népalais."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "nep"
}

{
  "categories": [
    "Mots en nanticoke issus d’un mot en proto-algonquien",
    "Noms communs en nanticoke",
    "nanticoke",
    "Étymologies en nanticoke incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-algonquien *nepyi."
  ],
  "lang": "Nanticoke",
  "lang_code": "nnt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Eau."
      ]
    }
  ],
  "word": "nep"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en néerlandais",
    "Lemmes en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nepper",
      "raw_tags": [
        "Forme indéclinée"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nepst",
      "raw_tags": [
        "Forme indéclinée"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "neppe",
      "raw_tags": [
        "Forme déclinée"
      ],
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "neppere",
      "raw_tags": [
        "Forme déclinée"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nepste",
      "raw_tags": [
        "Forme déclinée"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "neps",
      "raw_tags": [
        "Forme partitive"
      ],
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "neppers",
      "raw_tags": [
        "Forme partitive"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais"
      ],
      "glosses": [
        "Faux."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais"
      ],
      "glosses": [
        "Artificiel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-nep.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-nep.ogg/Nl-nep.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-nep.ogg"
    }
  ],
  "word": "nep"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "Noms indénombrables en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "agent bidon",
      "word": "nepagent"
    },
    {
      "sense": "culture de pacotille",
      "word": "nepcultuur"
    },
    {
      "sense": "bijou de pacotille",
      "word": "nepjuweel"
    },
    {
      "sense": "faux moine",
      "word": "nepmonnik"
    },
    {
      "sense": "site bidon, un site contrefait",
      "word": "nepsite"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dat is nep.",
          "translation": "C’est du toc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pacotille, toc."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-nep.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-nep.ogg/Nl-nep.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-nep.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "namaak"
    },
    {
      "word": "imitatie"
    },
    {
      "word": "kitsch"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "nep"
}

Download raw JSONL data for nep meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.