"ne pas être au bout de ses peines" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) → voir être, bout et peine"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968",
          "text": "— Je crois que nous ne sommes pas au bout de nos peines."
        },
        {
          "ref": "Marie Jégo, Guerre en Ukraine : Istanbul, la porte de sortie des Russes qui fuient la mobilisation, Le Monde. Mis en ligne le 24 septembre 2022",
          "text": "Depuis le discours de Vladimir Poutine annonçant, mercredi, une « mobilisation partielle », des hommes arrivent par milliers dans les aéroports de Turquie. Mais ils ne sont pas au bout de leurs peines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne pas avoir fini de rencontrer des obstacles, d’éprouver des contrariétés, des chagrins."
      ],
      "id": "fr-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines-fr-verb-ERW-OrEV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nə pɑ.z‿ɛ.tʁ‿o bu də se pɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nə pa.z‿ɛ.tʁ‿o bu də se pɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne pas être au bout de ses peines.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne pas être au bout de ses peines.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas être au bout de ses peines.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas être au bout de ses peines.wav"
    }
  ],
  "word": "ne pas être au bout de ses peines"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) → voir être, bout et peine"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968",
          "text": "— Je crois que nous ne sommes pas au bout de nos peines."
        },
        {
          "ref": "Marie Jégo, Guerre en Ukraine : Istanbul, la porte de sortie des Russes qui fuient la mobilisation, Le Monde. Mis en ligne le 24 septembre 2022",
          "text": "Depuis le discours de Vladimir Poutine annonçant, mercredi, une « mobilisation partielle », des hommes arrivent par milliers dans les aéroports de Turquie. Mais ils ne sont pas au bout de leurs peines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne pas avoir fini de rencontrer des obstacles, d’éprouver des contrariétés, des chagrins."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nə pɑ.z‿ɛ.tʁ‿o bu də se pɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nə pa.z‿ɛ.tʁ‿o bu də se pɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne pas être au bout de ses peines.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne pas être au bout de ses peines.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas être au bout de ses peines.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_être_au_bout_de_ses_peines.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas être au bout de ses peines.wav"
    }
  ],
  "word": "ne pas être au bout de ses peines"
}