See nationaliste on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "laotianisent"
},
{
"word": "nationalités"
},
{
"word": "néo-latinisât"
}
],
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"Au Canada"
],
"word": "fédéraliste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "antinationaliste"
},
{
"word": "Chine nationaliste"
},
{
"word": "clérico-nationaliste"
},
{
"word": "social-nationaliste"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de national avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "nationalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "nationalisme"
},
{
"word": "autonomiste"
},
{
"word": "citoyen"
},
{
"word": "indépendantiste"
},
{
"word": "régionaliste"
},
{
"word": "souverainiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
125
]
],
"ref": "Le Devoir, 10 octobre 2006",
"text": "« Le cas du monde arabe est très frappant », admet Charles Taylor. Il y avait jadis en son sein une mobilisation nationaliste et moderniste contre l’Occident, perçu comme un envahisseur à cause du colonialisme et d’Israël. « Il faut se demander pourquoi ç’a été remplacé par une mobilisation des mêmes populations, avec des revendications et des griefs similaires, mais autour de l’islam. »"
},
{
"text": "Cette énumération correspond en gros au noyau de la clientèle nationaliste et péquiste et illustre une des contradictions les plus profondes qui caractérisent le discours indépendantiste. En effet, depuis des lustres, ce sont les populations fortement nationalistes, celles qui considèrent que les Québécois constituent une nation dotée du droit à l’autodétermination, qui s’opposent le plus farouchement à la reconnaissance du même droit pour les neuf nations autochtones qui vivent sur le territoire québécois. — (Gil Courtemanche, Le Devoir, 14-15 octobre 2006)"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
143
]
],
"ref": "Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.68",
"text": "Pour les autres Arabes du Croissant fertile et de l’Afrique du Nord, cependant, s’il devait être adopté, l’État-Nation devait être nationaliste, c’est-à-dire radical, […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
56
]
],
"ref": "Joseph Morsel et al., L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007",
"text": "La place du Moyen Âge dans les imaginaires nationalistes est un phénomène particulièrement frappant et significatif."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte au nationalisme."
],
"id": "fr-nationaliste-fr-adj-fs1g6iUr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.sjɔ.na.list\\"
},
{
"ipa": "\\na.sjɔ.na.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nationaliste.wav",
"ipa": "n̪a.sjɔ.n̪a.l̪ist̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nationaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nationaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nationaliste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "nazionaliste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "nationalistisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nationalist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nationalistic"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "nazionalista"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "nacionalista"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kansallismielinen"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"word": "nasjonalist"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "εθνικιστικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "nazionalista"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "ملی گرا"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "nacjonalistyczny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "националистический"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "nacionalistický"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "natsionalistytšnyï",
"word": "націоналістичний"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "natsionalistsʹkyï",
"word": "націоналістський"
}
],
"word": "nationaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "laotianisent"
},
{
"word": "nationalités"
},
{
"word": "néo-latinisât"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gagaouze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en koumyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turkmène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de national avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "nationalistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fédéralisme"
},
{
"word": "indépendantisme"
},
{
"word": "indépendantiste"
},
{
"word": "péquiste"
},
{
"word": "séparatisme"
},
{
"word": "séparatiste"
},
{
"word": "souveraineté-association"
},
{
"word": "souverainisme"
},
{
"word": "souverainiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
20
]
],
"ref": "René Longet, L’humanité à la croisée des chemins, 2021",
"text": "Pour un nationaliste pratiquant, le pluralisme culturel dans un même pays semble inconcevable."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
215,
228
]
],
"ref": "Le Devoir, 14-15 octobre 2006",
"text": "Or, estime le journaliste français Gérard Menachemoff, observateur de la scène turque depuis les années 60, le gouvernement musulman modéré et pro-européen du premier ministre Recep Tayyip Erdogan, qui a chassé les nationalistes du pouvoir en 2002, « a créé des ouvertures dans la société turque et a réussi à dépasser le blocage vis-à-vis des Kurdes et des Arméniens », malgré l’influence militaire et politique ancienne de l’establishment fidèle à l’idéal républicain de Mustafa Kemal."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
177,
190
]
],
"ref": "Le Devoir, 27 septembre 2005",
"text": "Pierre Pettigrew se retrouve sur toutes les tribunes ces temps-ci. Il ne fait aucun doute qu’il cherche à se démarquer de Paul Martin en se positionnant comme un dur envers les nationalistes québécois, pour éventuellement lui succéder."
}
],
"glosses": [
"Personne qui professe le nationalisme."
],
"id": "fr-nationaliste-fr-noun-rAeRvwYA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.sjɔ.na.list\\"
},
{
"ipa": "\\na.sjɔ.na.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nationaliste.wav",
"ipa": "n̪a.sjɔ.n̪a.l̪ist̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nationaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nationaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nationaliste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "nazionaliste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nationalist"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nationalistin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nationalist"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "милләтсе"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "nationalist"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "nacionalista"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kansallismielinen"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "nationalisti"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"word": "milletçi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εθνικιστής"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εθνικίστρια"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "nacionalista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "nazionalista"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "миллетчи"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "ұлтшыл"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"word": "улутчул"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "миллетчи"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "nationalist"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "nasjonalist"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nacjonalista"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nacjonalistka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "nacionalista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "natsionalíst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "националист"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "natsionalístka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "националистка"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "nacionalista"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "nationalist"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "milletçi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "nacionalista"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"word": "milletçi"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"word": "milletparaz"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "natsionalist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "націоналіст"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "natsionalistka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "націоналістка"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "natsional",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "націонал"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "natsionalka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "націоналка"
}
],
"word": "nationaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "laotianisent"
},
{
"word": "nationalités"
},
{
"word": "néo-latinisât"
}
],
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"Au Canada"
],
"word": "fédéraliste"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison occidental",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "antinationaliste"
},
{
"word": "Chine nationaliste"
},
{
"word": "clérico-nationaliste"
},
{
"word": "social-nationaliste"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de national avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "nationalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "nationalisme"
},
{
"word": "autonomiste"
},
{
"word": "citoyen"
},
{
"word": "indépendantiste"
},
{
"word": "régionaliste"
},
{
"word": "souverainiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
125
]
],
"ref": "Le Devoir, 10 octobre 2006",
"text": "« Le cas du monde arabe est très frappant », admet Charles Taylor. Il y avait jadis en son sein une mobilisation nationaliste et moderniste contre l’Occident, perçu comme un envahisseur à cause du colonialisme et d’Israël. « Il faut se demander pourquoi ç’a été remplacé par une mobilisation des mêmes populations, avec des revendications et des griefs similaires, mais autour de l’islam. »"
},
{
"text": "Cette énumération correspond en gros au noyau de la clientèle nationaliste et péquiste et illustre une des contradictions les plus profondes qui caractérisent le discours indépendantiste. En effet, depuis des lustres, ce sont les populations fortement nationalistes, celles qui considèrent que les Québécois constituent une nation dotée du droit à l’autodétermination, qui s’opposent le plus farouchement à la reconnaissance du même droit pour les neuf nations autochtones qui vivent sur le territoire québécois. — (Gil Courtemanche, Le Devoir, 14-15 octobre 2006)"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
143
]
],
"ref": "Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.68",
"text": "Pour les autres Arabes du Croissant fertile et de l’Afrique du Nord, cependant, s’il devait être adopté, l’État-Nation devait être nationaliste, c’est-à-dire radical, […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
56
]
],
"ref": "Joseph Morsel et al., L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007",
"text": "La place du Moyen Âge dans les imaginaires nationalistes est un phénomène particulièrement frappant et significatif."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte au nationalisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.sjɔ.na.list\\"
},
{
"ipa": "\\na.sjɔ.na.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nationaliste.wav",
"ipa": "n̪a.sjɔ.n̪a.l̪ist̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nationaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nationaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nationaliste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "nazionaliste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "nationalistisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nationalist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nationalistic"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "nazionalista"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "nacionalista"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kansallismielinen"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"word": "nasjonalist"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "εθνικιστικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "nazionalista"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "ملی گرا"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "nacjonalistyczny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "националистический"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "nacionalistický"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "natsionalistytšnyï",
"word": "націоналістичний"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "natsionalistsʹkyï",
"word": "націоналістський"
}
],
"word": "nationaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "laotianisent"
},
{
"word": "nationalités"
},
{
"word": "néo-latinisât"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gagaouze",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en karatchaï-balkar",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en koumyk",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tatar de Crimée",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turkmène",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de national avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "nationalistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fédéralisme"
},
{
"word": "indépendantisme"
},
{
"word": "indépendantiste"
},
{
"word": "péquiste"
},
{
"word": "séparatisme"
},
{
"word": "séparatiste"
},
{
"word": "souveraineté-association"
},
{
"word": "souverainisme"
},
{
"word": "souverainiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
20
]
],
"ref": "René Longet, L’humanité à la croisée des chemins, 2021",
"text": "Pour un nationaliste pratiquant, le pluralisme culturel dans un même pays semble inconcevable."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
215,
228
]
],
"ref": "Le Devoir, 14-15 octobre 2006",
"text": "Or, estime le journaliste français Gérard Menachemoff, observateur de la scène turque depuis les années 60, le gouvernement musulman modéré et pro-européen du premier ministre Recep Tayyip Erdogan, qui a chassé les nationalistes du pouvoir en 2002, « a créé des ouvertures dans la société turque et a réussi à dépasser le blocage vis-à-vis des Kurdes et des Arméniens », malgré l’influence militaire et politique ancienne de l’establishment fidèle à l’idéal républicain de Mustafa Kemal."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
177,
190
]
],
"ref": "Le Devoir, 27 septembre 2005",
"text": "Pierre Pettigrew se retrouve sur toutes les tribunes ces temps-ci. Il ne fait aucun doute qu’il cherche à se démarquer de Paul Martin en se positionnant comme un dur envers les nationalistes québécois, pour éventuellement lui succéder."
}
],
"glosses": [
"Personne qui professe le nationalisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.sjɔ.na.list\\"
},
{
"ipa": "\\na.sjɔ.na.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nationaliste.wav",
"ipa": "n̪a.sjɔ.n̪a.l̪ist̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nationaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nationaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nationaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nationaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nationaliste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "nazionaliste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nationalist"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nationalistin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nationalist"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "милләтсе"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "nationalist"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "nacionalista"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kansallismielinen"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "nationalisti"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"word": "milletçi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εθνικιστής"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εθνικίστρια"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "nacionalista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "nazionalista"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "миллетчи"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "ұлтшыл"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"word": "улутчул"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "миллетчи"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "nationalist"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "nasjonalist"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nacjonalista"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nacjonalistka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "nacionalista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "natsionalíst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "националист"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "natsionalístka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "националистка"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "nacionalista"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "nationalist"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "milletçi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "nacionalista"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"word": "milletçi"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"word": "milletparaz"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "natsionalist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "націоналіст"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "natsionalistka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "націоналістка"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "natsional",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "націонал"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "natsionalka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "націоналка"
}
],
"word": "nationaliste"
}
Download raw JSONL data for nationaliste meaning in All languages combined (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.