See naked on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"translation": "vêtu",
"word": "clothed"
},
{
"translation": "couvert",
"word": "covered"
},
{
"translation": "habillé",
"word": "dressed"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais des États-Unis",
"orig": "anglais des États-Unis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais du Royaume-Uni",
"orig": "anglais du Royaume-Uni",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "œil nu",
"word": "naked eye"
},
{
"translation": "à l’œil nu",
"word": "with the naked eye"
},
{
"translation": "franchement, ouvertement, sincèrement",
"word": "nakedly"
},
{
"translation": "nudité",
"word": "nakedness"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du moyen anglais naked, lui-même du vieil anglais nacod."
],
"forms": [
{
"form": "more naked",
"ipas": [
"\\ˌmɔɹ ˈneɪ.kɪd\\",
"\\ˌmɔː ˈneɪ.kɪd\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most naked",
"ipas": [
"\\ˌmoʊst ˈneɪ.kɪd\\",
"\\ˌməʊst ˈneɪ.kɪd\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
98
]
],
"ref": "Adriana Diaz, « Bye-bye booty: Heroin chic is back », New York Post, 2 novembre 2022",
"text": "In early October, Bella Hadid closed out Paris fashion week at Coperni, her tiny form nearly naked on the runway as a dress was spray-painted onto her skin.",
"translation": "Début octobre, Bella Hadid a clôturé la fashion week à Paris chez Coperni, sa petite silhouette presque nue sur le podium alors qu’une robe était peinte à la bombe sur sa peau."
}
],
"glosses": [
"Nu, nue, qui est dévêtu."
],
"id": "fr-naked-en-adj-MP~p3Fca"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"text": "The naked truth.",
"translation": "La vérité toute nue."
}
],
"glosses": [
"À l’état pur, sans fioritures ni détours."
],
"id": "fr-naked-en-adj-B2RcFN1u",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈneɪ.kɪd\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈnɛkɪd\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-us-naked.ogg",
"ipa": "ˈnɛkɪd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/En-us-naked.ogg/En-us-naked.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-naked.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-naked.wav",
"ipa": "ˈnɛkɪd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-naked.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-naked.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-naked.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-naked.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-naked.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-naked.wav",
"ipa": "ˈnɛkɪd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-naked.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-naked.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-naked.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-naked.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-naked.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-naked.wav",
"ipa": "ˈnɛkɪd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-naked.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-naked.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-naked.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-naked.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-naked.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "nu, sans ornement habituel",
"word": "bare"
},
{
"translation": "nu",
"word": "nude"
},
{
"translation": "tout nu",
"word": "stark naked"
},
{
"translation": "dévêtu",
"word": "unclothed"
},
{
"translation": "déshabillé",
"word": "undressed"
}
],
"word": "naked"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava suffixés avec -d",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "naké",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "naket",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "nakel",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "nakec",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "naker",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nakev",
"tags": [
"singular",
"fourth-person"
]
}
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "naké"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du présent du verbe naké (« torturer »)."
],
"id": "fr-naked-avk-verb-9GleyJCQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\naˈkɛd\\ ou \\naˈked\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "naked"
}
{
"antonyms": [
{
"translation": "vêtu",
"word": "clothed"
},
{
"translation": "couvert",
"word": "covered"
},
{
"translation": "habillé",
"word": "dressed"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Dates manquantes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"anglais",
"anglais des États-Unis",
"anglais du Royaume-Uni"
],
"derived": [
{
"translation": "œil nu",
"word": "naked eye"
},
{
"translation": "à l’œil nu",
"word": "with the naked eye"
},
{
"translation": "franchement, ouvertement, sincèrement",
"word": "nakedly"
},
{
"translation": "nudité",
"word": "nakedness"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du moyen anglais naked, lui-même du vieil anglais nacod."
],
"forms": [
{
"form": "more naked",
"ipas": [
"\\ˌmɔɹ ˈneɪ.kɪd\\",
"\\ˌmɔː ˈneɪ.kɪd\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most naked",
"ipas": [
"\\ˌmoʊst ˈneɪ.kɪd\\",
"\\ˌməʊst ˈneɪ.kɪd\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
98
]
],
"ref": "Adriana Diaz, « Bye-bye booty: Heroin chic is back », New York Post, 2 novembre 2022",
"text": "In early October, Bella Hadid closed out Paris fashion week at Coperni, her tiny form nearly naked on the runway as a dress was spray-painted onto her skin.",
"translation": "Début octobre, Bella Hadid a clôturé la fashion week à Paris chez Coperni, sa petite silhouette presque nue sur le podium alors qu’une robe était peinte à la bombe sur sa peau."
}
],
"glosses": [
"Nu, nue, qui est dévêtu."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Métaphores en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"text": "The naked truth.",
"translation": "La vérité toute nue."
}
],
"glosses": [
"À l’état pur, sans fioritures ni détours."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈneɪ.kɪd\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈnɛkɪd\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-us-naked.ogg",
"ipa": "ˈnɛkɪd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/En-us-naked.ogg/En-us-naked.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-naked.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-naked.wav",
"ipa": "ˈnɛkɪd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-naked.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-naked.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-naked.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-naked.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-naked.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-naked.wav",
"ipa": "ˈnɛkɪd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-naked.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-naked.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-naked.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-naked.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-naked.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-naked.wav",
"ipa": "ˈnɛkɪd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-naked.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-naked.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-naked.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-naked.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-naked.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "nu, sans ornement habituel",
"word": "bare"
},
{
"translation": "nu",
"word": "nude"
},
{
"translation": "tout nu",
"word": "stark naked"
},
{
"translation": "dévêtu",
"word": "unclothed"
},
{
"translation": "déshabillé",
"word": "undressed"
}
],
"word": "naked"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en kotava",
"Mots en kotava suffixés avec -d",
"kotava"
],
"forms": [
{
"form": "naké",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "naket",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "nakel",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "nakec",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "naker",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nakev",
"tags": [
"singular",
"fourth-person"
]
}
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "naké"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du présent du verbe naké (« torturer »)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\naˈkɛd\\ ou \\naˈked\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "naked"
}
Download raw JSONL data for naked meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.