See néoprène on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "éperonne"
},
{
"word": "éperonné"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marques commerciales écrites avec une minuscule initiale en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Antonomase du nom de marque Neoprene de la compagnie DuPont, donné à son produit à base de polychloroprène."
],
"forms": [
{
"form": "néoprènes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "isoprène"
},
{
"word": "latex"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "«À la poursuite des braconniers du thon rouge», LePoint.fr, 12 juin 2010",
"text": "Avec la grâce d’une cliente fortunée de Dior essayant la tenue d’un mannequin anorexique, je m’introduis dans l’affreuse combinaison rouge en néoprène."
},
{
"ref": "«En Allemagne, 1.700 nageurs dans le Danube à 2,5°C pour une course-carnaval», Les Échos, 29 janvier 2011",
"text": "Dans la catégorie «Ours polaires», vingt compétiteurs n’ayant pas de combinaison en néoprène et affrontant les eaux en simple maillot de bain disputaient de leur côté une course sur 350 mètres, affublés de perruques de clowns colorées et autres chapeaux façon carnaval."
},
{
"ref": "Bernard Munoz, Chroniques des années 50 en Mayenne, TheBookEdition, 2012, page 170",
"text": "Et bien non, les deux échoppes que j’ai pu fréquenter embaumaient le cuir, le caoutchouc et la furieuse colle néoprène."
}
],
"glosses": [
"Famille de caoutchouc à base de polychloroprène, polymère fabriqué à partir du monomère chloroprène (monomère diène)."
],
"id": "fr-néoprène-fr-noun-BeajHzzV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.ɔ.pʁɛn\\"
},
{
"ipa": "\\ne.ɔ.pʁɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-néoprène.wav",
"ipa": "ne.ɔ.pʁɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-0x010C-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-néoprène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-0x010C-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-néoprène.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-néoprène.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-néoprène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Touam-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-néoprène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Touam-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-néoprène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-néoprène.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-néoprène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-néoprène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-néoprène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-néoprène.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-néoprène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Webfil-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-néoprène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Webfil-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-néoprène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-néoprène.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Marque commerciale"
],
"word": "Neoprene"
},
{
"word": "polychloroprène"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "CR"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "neoprene"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoprene"
}
],
"word": "néoprène"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "éperonne"
},
{
"word": "éperonné"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Marques commerciales écrites avec une minuscule initiale en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Antonomase du nom de marque Neoprene de la compagnie DuPont, donné à son produit à base de polychloroprène."
],
"forms": [
{
"form": "néoprènes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "isoprène"
},
{
"word": "latex"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "«À la poursuite des braconniers du thon rouge», LePoint.fr, 12 juin 2010",
"text": "Avec la grâce d’une cliente fortunée de Dior essayant la tenue d’un mannequin anorexique, je m’introduis dans l’affreuse combinaison rouge en néoprène."
},
{
"ref": "«En Allemagne, 1.700 nageurs dans le Danube à 2,5°C pour une course-carnaval», Les Échos, 29 janvier 2011",
"text": "Dans la catégorie «Ours polaires», vingt compétiteurs n’ayant pas de combinaison en néoprène et affrontant les eaux en simple maillot de bain disputaient de leur côté une course sur 350 mètres, affublés de perruques de clowns colorées et autres chapeaux façon carnaval."
},
{
"ref": "Bernard Munoz, Chroniques des années 50 en Mayenne, TheBookEdition, 2012, page 170",
"text": "Et bien non, les deux échoppes que j’ai pu fréquenter embaumaient le cuir, le caoutchouc et la furieuse colle néoprène."
}
],
"glosses": [
"Famille de caoutchouc à base de polychloroprène, polymère fabriqué à partir du monomère chloroprène (monomère diène)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.ɔ.pʁɛn\\"
},
{
"ipa": "\\ne.ɔ.pʁɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-néoprène.wav",
"ipa": "ne.ɔ.pʁɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-0x010C-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-néoprène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-0x010C-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-néoprène.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-néoprène.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-néoprène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Touam-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-néoprène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Touam-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-néoprène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-néoprène.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-néoprène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-néoprène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-néoprène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-néoprène.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-néoprène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Webfil-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-néoprène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Webfil-néoprène.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-néoprène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-néoprène.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Marque commerciale"
],
"word": "Neoprene"
},
{
"word": "polychloroprène"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "CR"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "neoprene"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoprene"
}
],
"word": "néoprène"
}
Download raw JSONL data for néoprène meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.