See néoner on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Noréen" }, { "word": "noréen" }, { "word": "ronnée" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) De néon." ], "forms": [ { "form": "néoner", "ipas": [ "\\ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir néoné", "ipas": [ "\\a.vwaʁ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en néonant", "ipas": [ "\\ɑ̃ ne.ɔ.nɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant néoné", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "néonant", "ipas": [ "\\ne.ɔ.nɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "néoné", "ipas": [ "\\ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je néone", "ipas": [ "\\ʒə ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu néones", "ipas": [ "\\ty ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on néone", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous néonons", "ipas": [ "\\nu ne.ɔ.nɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous néonez", "ipas": [ "\\vu ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles néonent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai néoné", "ipas": [ "\\ʒ‿e ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as néoné", "ipas": [ "\\ty a ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a néoné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons néoné", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez néoné", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont néoné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je néonais", "ipas": [ "\\ʒə ne.ɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu néonais", "ipas": [ "\\ty ne.ɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on néonait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous néonions", "ipas": [ "\\nu ne.ɔ.njɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous néoniez", "ipas": [ "\\vu ne.ɔ.nje\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles néonaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ne.ɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais néoné", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais néoné", "ipas": [ "\\ty a.vɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait néoné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions néoné", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez néoné", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient néoné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je néonai", "ipas": [ "\\ʒə ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu néonas", "ipas": [ "\\ty ne.ɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on néona", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous néonâmes", "ipas": [ "\\nu ne.ɔ.nam\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous néonâtes", "ipas": [ "\\vu ne.ɔ.nat\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles néonèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ne.ɔ.nɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus néoné", "ipas": [ "\\ʒ‿y ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus néoné", "ipas": [ "\\ty y ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut néoné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes néoné", "ipas": [ "\\nu.z‿ym ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes néoné", "ipas": [ "\\vu.z‿yt ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent néoné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je néonerai", "ipas": [ "\\ʒə ne.ɔ.n(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu néoneras", "ipas": [ "\\ty ne.ɔ.n(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on néonera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔ.n(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous néonerons", "ipas": [ "\\nu ne.ɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous néonerez", "ipas": [ "\\vu ne.ɔ.n(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles néoneront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ne.ɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai néoné", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras néoné", "ipas": [ "\\ty o.ʁa ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura néoné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons néoné", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez néoné", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront néoné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je néone", "ipas": [ "\\kə ʒə ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu néones", "ipas": [ "\\kə ty ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on néone", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous néonions", "ipas": [ "\\kə nu ne.ɔ.njɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous néoniez", "ipas": [ "\\kə vu ne.ɔ.nje\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles néonent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie néoné", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies néoné", "ipas": [ "\\kə ty ɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait néoné", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons néoné", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez néoné", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient néoné", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je néonasse", "ipas": [ "\\kə ʒə ne.ɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu néonasses", "ipas": [ "\\kə ty ne.ɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on néonât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous néonassions", "ipas": [ "\\kə nu ne.ɔ.na.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous néonassiez", "ipas": [ "\\kə vu ne.ɔ.na.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles néonassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ne.ɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse néoné", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses néoné", "ipas": [ "\\kə ty ys ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût néoné", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions néoné", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez néoné", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent néoné", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je néonerais", "ipas": [ "\\ʒə ne.ɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu néonerais", "ipas": [ "\\ty ne.ɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on néonerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous néonerions", "ipas": [ "\\nu ne.ɔ.nə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous néoneriez", "ipas": [ "\\vu ne.ɔ.nə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles néoneraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ne.ɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais néoné", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais néoné", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait néoné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions néoné", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez néoné", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient néoné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "néone", "ipas": [ "\\ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "néonons", "ipas": [ "\\ne.ɔ.nɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "néonez", "ipas": [ "\\ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie néoné", "ipas": [ "\\ɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons néoné", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez néoné", "ipas": [ "\\ɛ.je ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’informatique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site www.developpez.net, 5 février 2017", "text": "voici également le code pour choisir la couleur qu'on veut \"néoner\" dans une image: (…)" }, { "ref": "site www.consollection.com, 9 juillet 2015 (s enlevé à rendu)", "text": "La musique de fond instaure tout de même l'ambiance en duo avec les graphismes au rendu industriel et néoné que nous proposent les couloirs des niveaux tout au long de l’aventure." } ], "glosses": [ "(Graphisme) Donner un effet néon à." ], "id": "fr-néoner-fr-verb-5vF4K9mF", "topics": [ "computing" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site tortues-terrestres.forumactif.com, 31 juillet 2007 (s ajouté à autre, graine et il)", "text": "J'ai pas eu de soucis pour d'autres graines car ils sont en terrarium chauffé et néoné" } ], "glosses": [ "Éclairer au néon." ], "id": "fr-néoner-fr-verb-Wacn4TmI" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Dard, Le Standinge selon Bérurier, Fleuve noir, 1965", "text": "Elle scintille, elle néone, elle embrase, elle irradie, elle étincelle, elle flambe, elle postillonne des reflets, dans sa carapace de joncaille, de diams et de perlouzes." } ], "glosses": [ "Briller comme un néon." ], "id": "fr-néoner-fr-verb-hH5OQ7Wc" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ne.ɔ.ne\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-néoner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-néoner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-néoner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-néoner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-néoner.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-néoner.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néoner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néoner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néoner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néoner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néoner.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néoner.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "néoner" }
{ "anagrams": [ { "word": "Noréen" }, { "word": "noréen" }, { "word": "ronnée" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) De néon." ], "forms": [ { "form": "néoner", "ipas": [ "\\ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir néoné", "ipas": [ "\\a.vwaʁ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en néonant", "ipas": [ "\\ɑ̃ ne.ɔ.nɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant néoné", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "néonant", "ipas": [ "\\ne.ɔ.nɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "néoné", "ipas": [ "\\ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je néone", "ipas": [ "\\ʒə ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu néones", "ipas": [ "\\ty ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on néone", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous néonons", "ipas": [ "\\nu ne.ɔ.nɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous néonez", "ipas": [ "\\vu ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles néonent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai néoné", "ipas": [ "\\ʒ‿e ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as néoné", "ipas": [ "\\ty a ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a néoné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons néoné", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez néoné", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont néoné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je néonais", "ipas": [ "\\ʒə ne.ɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu néonais", "ipas": [ "\\ty ne.ɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on néonait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous néonions", "ipas": [ "\\nu ne.ɔ.njɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous néoniez", "ipas": [ "\\vu ne.ɔ.nje\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles néonaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ne.ɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais néoné", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais néoné", "ipas": [ "\\ty a.vɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait néoné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions néoné", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez néoné", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient néoné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je néonai", "ipas": [ "\\ʒə ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu néonas", "ipas": [ "\\ty ne.ɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on néona", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous néonâmes", "ipas": [ "\\nu ne.ɔ.nam\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous néonâtes", "ipas": [ "\\vu ne.ɔ.nat\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles néonèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ne.ɔ.nɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus néoné", "ipas": [ "\\ʒ‿y ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus néoné", "ipas": [ "\\ty y ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut néoné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes néoné", "ipas": [ "\\nu.z‿ym ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes néoné", "ipas": [ "\\vu.z‿yt ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent néoné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je néonerai", "ipas": [ "\\ʒə ne.ɔ.n(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu néoneras", "ipas": [ "\\ty ne.ɔ.n(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on néonera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔ.n(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous néonerons", "ipas": [ "\\nu ne.ɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous néonerez", "ipas": [ "\\vu ne.ɔ.n(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles néoneront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ne.ɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai néoné", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras néoné", "ipas": [ "\\ty o.ʁa ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura néoné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons néoné", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez néoné", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront néoné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je néone", "ipas": [ "\\kə ʒə ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu néones", "ipas": [ "\\kə ty ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on néone", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous néonions", "ipas": [ "\\kə nu ne.ɔ.njɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous néoniez", "ipas": [ "\\kə vu ne.ɔ.nje\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles néonent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie néoné", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies néoné", "ipas": [ "\\kə ty ɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait néoné", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons néoné", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez néoné", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient néoné", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je néonasse", "ipas": [ "\\kə ʒə ne.ɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu néonasses", "ipas": [ "\\kə ty ne.ɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on néonât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous néonassions", "ipas": [ "\\kə nu ne.ɔ.na.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous néonassiez", "ipas": [ "\\kə vu ne.ɔ.na.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles néonassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ne.ɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse néoné", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses néoné", "ipas": [ "\\kə ty ys ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût néoné", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions néoné", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez néoné", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent néoné", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je néonerais", "ipas": [ "\\ʒə ne.ɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu néonerais", "ipas": [ "\\ty ne.ɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on néonerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ne.ɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous néonerions", "ipas": [ "\\nu ne.ɔ.nə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous néoneriez", "ipas": [ "\\vu ne.ɔ.nə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles néoneraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ne.ɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais néoné", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais néoné", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait néoné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions néoné", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez néoné", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient néoné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "néone", "ipas": [ "\\ne.ɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "néonons", "ipas": [ "\\ne.ɔ.nɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "néonez", "ipas": [ "\\ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie néoné", "ipas": [ "\\ɛ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons néoné", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez néoné", "ipas": [ "\\ɛ.je ne.ɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/néoner", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’informatique" ], "examples": [ { "ref": "site www.developpez.net, 5 février 2017", "text": "voici également le code pour choisir la couleur qu'on veut \"néoner\" dans une image: (…)" }, { "ref": "site www.consollection.com, 9 juillet 2015 (s enlevé à rendu)", "text": "La musique de fond instaure tout de même l'ambiance en duo avec les graphismes au rendu industriel et néoné que nous proposent les couloirs des niveaux tout au long de l’aventure." } ], "glosses": [ "(Graphisme) Donner un effet néon à." ], "topics": [ "computing" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "site tortues-terrestres.forumactif.com, 31 juillet 2007 (s ajouté à autre, graine et il)", "text": "J'ai pas eu de soucis pour d'autres graines car ils sont en terrarium chauffé et néoné" } ], "glosses": [ "Éclairer au néon." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Dard, Le Standinge selon Bérurier, Fleuve noir, 1965", "text": "Elle scintille, elle néone, elle embrase, elle irradie, elle étincelle, elle flambe, elle postillonne des reflets, dans sa carapace de joncaille, de diams et de perlouzes." } ], "glosses": [ "Briller comme un néon." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ne.ɔ.ne\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-néoner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-néoner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-néoner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-néoner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-néoner.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-néoner.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néoner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néoner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néoner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néoner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néoner.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néoner.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "néoner" }
Download raw JSONL data for néoner meaning in All languages combined (16.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.