See néanmoins on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Agglutinations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\wɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe marocain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIIᵉ siècle). Agglutination de néant (« en rien ») et de moins. Apparaît en (1160) sous la forme naient moins et dispose de nombreuses variantes en ancien français, comme néantmoins du XVᵉ au XVIIᵉ."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
": La règle veut qu’il y ait un m devant m, p et b. Exceptions : bonbonne, Franprix, néanmoins, panpan, panmixie, pinpin et perlimpinpin ; les dérivés de bon, de main : bonbon, bonbonnière, embonpoint, mainmise, mainmorte ; des mots étrangers et leurs dérivés comme Istanbul, Istanbuliote (mais Stamboul, nom « français » d'İstanbul, et stambouliote, suivent la règle générale)."
],
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "L'Année politique, économique et sociale en France : 1958, Presses Universitaires de France, 1958, p. 440",
"text": "Le Président a qualifié d’« hypothétique » la possibilité de démilitariser Quemoy et Matsu en échange d'un cessez-le-feu, néanmoins il a reconnu que c'était théoriquement envisagé par la diplomatie américaine."
},
{
"ref": "Claude Morneau, Disney World : Animal Kingdom, éd. Ulysse, 2013",
"text": "Le théâtre pouvant accueillir 1 400 personnes à la fois, les foules ne constituent pas un problème en soi. Néanmoins, comme il s'agit d'un spectacle très couru, et qu'il peut parfois être présenté à guichets fermés, arrivez 30 min à l’avance."
},
{
"ref": "« Notre sélection parmi les produits les plus performants », dans Copropriété & Travaux,nᵒ 3 : automne 2007, p. 29",
"text": "Par régulation thermostatique, la chaudière se déclenche seulement si la chaleur solaire est insuffisante; néanmoins l’eau caloporteuse est préchauffée et réduit l’augmentation de température nécessaire."
},
{
"ref": "Pierre Bernard, Les fenêtres internes: anthologie composée et présentée, Union Générale d'éditions, 1978, p. 11",
"text": "Lorsqu'un écrivain « de sf » subit une crise d’agraphie non lésionnelle (parfois appelée flemmingite, mélancolie, coma éthylique, etc.) mais désire néanmoins assurer ses fins de mois — c'est-à-dire obtenir à peu près l'équivalent du S.M.I.C. — plusieurs possibilités s'offrent à lui."
}
],
"glosses": [
"Malgré cela ; en dépit de cela."
],
"id": "fr-néanmoins-fr-adv-IWEPszUq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.ɑ̃.mwɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ne.ɑ̃.mwɛ̃\\",
"rhymes": "\\wɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-néanmoins.ogg",
"ipa": "ne.ɑ̃.mwɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Fr-néanmoins.ogg/Fr-néanmoins.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-néanmoins.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-néanmoins.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-DSwissK-néanmoins.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-néanmoins.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-DSwissK-néanmoins.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-néanmoins.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-néanmoins.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-néanmoins.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-néanmoins.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-néanmoins.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-néanmoins.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-néanmoins.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-néanmoins.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-néanmoins.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-néanmoins.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-néanmoins.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-néanmoins.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-néanmoins.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-néanmoins.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "nichtsdestoweniger"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "trotzdem"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "gleichwohl"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nevertheless"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nonetheless"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nathless"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "maa dhalek",
"word": "مع ذلك"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"word": "واخ هكاك"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "padal"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "nogensmenys"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "rán'ér",
"word": "然而"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "ikke desto mindre"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "dog"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "alligevel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sin embargo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "no obstante"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "malgraŭe"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "tamen"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "sittenkin"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "silti"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ostóso",
"word": "ωστόσο"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "dé",
"word": "δέ"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "maupun"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "meskipun"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "namun"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "betapa pun"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "bagaimana pun"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "malgrado"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "soredemo",
"word": "それでも"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "neke"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "niettemin"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "desondanks"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "toch"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "desalniettemin"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "echter"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "evenwel"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "ikke desto mindre"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "ni per tot"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "با وجود اين"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "معهذا"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "neqtant"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "népourquant"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "umé"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "màrghin·ne"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "margré cho"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "niemniej jednak"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "tym niemniej"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mimo to"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "entretanto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "apesar disso"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "тем не менее"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "goit"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "liikká"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "goitge"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "goittotge"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "dattetge"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "datte"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "goittot"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "almmatge"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "andâa"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "kaandâa"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "mimidom'i"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "ickedestomindre"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "icke desto mindre"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "bununla birlikte"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "prote",
"word": "проте"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "tym ne menshe",
"word": "тим не менше"
}
],
"word": "néanmoins"
}
{
"categories": [
"Adverbes en français",
"Agglutinations en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\wɛ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arabe marocain",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en picard",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en sango",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en suédois",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIIᵉ siècle). Agglutination de néant (« en rien ») et de moins. Apparaît en (1160) sous la forme naient moins et dispose de nombreuses variantes en ancien français, comme néantmoins du XVᵉ au XVIIᵉ."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
": La règle veut qu’il y ait un m devant m, p et b. Exceptions : bonbonne, Franprix, néanmoins, panpan, panmixie, pinpin et perlimpinpin ; les dérivés de bon, de main : bonbon, bonbonnière, embonpoint, mainmise, mainmorte ; des mots étrangers et leurs dérivés comme Istanbul, Istanbuliote (mais Stamboul, nom « français » d'İstanbul, et stambouliote, suivent la règle générale)."
],
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "L'Année politique, économique et sociale en France : 1958, Presses Universitaires de France, 1958, p. 440",
"text": "Le Président a qualifié d’« hypothétique » la possibilité de démilitariser Quemoy et Matsu en échange d'un cessez-le-feu, néanmoins il a reconnu que c'était théoriquement envisagé par la diplomatie américaine."
},
{
"ref": "Claude Morneau, Disney World : Animal Kingdom, éd. Ulysse, 2013",
"text": "Le théâtre pouvant accueillir 1 400 personnes à la fois, les foules ne constituent pas un problème en soi. Néanmoins, comme il s'agit d'un spectacle très couru, et qu'il peut parfois être présenté à guichets fermés, arrivez 30 min à l’avance."
},
{
"ref": "« Notre sélection parmi les produits les plus performants », dans Copropriété & Travaux,nᵒ 3 : automne 2007, p. 29",
"text": "Par régulation thermostatique, la chaudière se déclenche seulement si la chaleur solaire est insuffisante; néanmoins l’eau caloporteuse est préchauffée et réduit l’augmentation de température nécessaire."
},
{
"ref": "Pierre Bernard, Les fenêtres internes: anthologie composée et présentée, Union Générale d'éditions, 1978, p. 11",
"text": "Lorsqu'un écrivain « de sf » subit une crise d’agraphie non lésionnelle (parfois appelée flemmingite, mélancolie, coma éthylique, etc.) mais désire néanmoins assurer ses fins de mois — c'est-à-dire obtenir à peu près l'équivalent du S.M.I.C. — plusieurs possibilités s'offrent à lui."
}
],
"glosses": [
"Malgré cela ; en dépit de cela."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.ɑ̃.mwɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ne.ɑ̃.mwɛ̃\\",
"rhymes": "\\wɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-néanmoins.ogg",
"ipa": "ne.ɑ̃.mwɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Fr-néanmoins.ogg/Fr-néanmoins.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-néanmoins.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-néanmoins.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-DSwissK-néanmoins.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-néanmoins.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-DSwissK-néanmoins.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-néanmoins.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-néanmoins.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-néanmoins.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-néanmoins.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-néanmoins.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-néanmoins.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-néanmoins.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-néanmoins.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-néanmoins.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-néanmoins.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-néanmoins.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-néanmoins.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-néanmoins.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-néanmoins.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "nichtsdestoweniger"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "trotzdem"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "gleichwohl"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nevertheless"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nonetheless"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nathless"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "maa dhalek",
"word": "مع ذلك"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"word": "واخ هكاك"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "padal"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "nogensmenys"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "rán'ér",
"word": "然而"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "ikke desto mindre"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "dog"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "alligevel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sin embargo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "no obstante"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "malgraŭe"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "tamen"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "sittenkin"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "silti"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ostóso",
"word": "ωστόσο"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "dé",
"word": "δέ"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "maupun"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "meskipun"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "namun"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "betapa pun"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "bagaimana pun"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "malgrado"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "soredemo",
"word": "それでも"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "neke"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "niettemin"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "desondanks"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "toch"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "desalniettemin"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "echter"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "evenwel"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "ikke desto mindre"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "ni per tot"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "با وجود اين"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "معهذا"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "neqtant"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "népourquant"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "umé"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "màrghin·ne"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "margré cho"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "niemniej jednak"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "tym niemniej"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mimo to"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "entretanto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "apesar disso"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "тем не менее"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "goit"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "liikká"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "goitge"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "goittotge"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "dattetge"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "datte"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "goittot"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "almmatge"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "andâa"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "kaandâa"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "mimidom'i"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "ickedestomindre"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "icke desto mindre"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "bununla birlikte"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "prote",
"word": "проте"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "tym ne menshe",
"word": "тим не менше"
}
],
"word": "néanmoins"
}
Download raw JSONL data for néanmoins meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.