See mye tronquée on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en flamand occidental", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de mye et de tronqué, la partie antérieure des valves étant tronquée et échancrée pour permettre le passage du siphon." ], "forms": [ { "form": "myes tronquées", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "Mollusca", "word": "mollusque" }, { "sense": "Bivalvia", "word": "bivalve" }, { "sense": "Myidae", "word": "myidé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bivalves en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Philippe Le Granché, Marc Damerval, fichenᵒ 270 Mye tronquée, doris.ffessm.fr, 7 novembre 2023", "text": "Dans certaines régions nordiques, la mye tronquée, qui peut être très abondante, sert de nourriture principale à plusieurs espèces animales : morues, morses, eiders à duvet." }, { "ref": "Offre de projet de postdoctorat: La mye tronquée comme indicateur des conditions éco-géochimiques autour de la communauté de Qikiqtarjuaq, Nunavut, raq.uqar.ca, 24 novembre 2023", "text": "La mye tronquée, Mya truncata, est de plus en plus utilisée comme modèle animal pour évaluer l’omniprésence des substances chimiques dans les écosystèmes aquatiques." }, { "ref": "Tobie Lebel, Le fjord du Saguenay : une biodiversité d’exception qui reste à étudier, ici.radio-canada.ca, 15 avril 2024", "text": "Quand on l’a accompagnée, elle a déniché un petit crabe, divers invertébrés et un mollusque typique des eaux froides, la mye tronquée, dont les morses raffolent." } ], "glosses": [ "Bivalve fouisseur vivant dans les sables de l’Arctique, de la mer du Nord, de la Manche et de l’Atlantique." ], "id": "fr-mye_tronquée-fr-noun-dYag7jIX", "topics": [ "malacology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi tʁɔ̃.ke\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Abgestutzte Klaffmuschel" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "blunt gaper" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "truncate softshell" }, { "lang": "Flamand occidental", "lang_code": "vls", "word": "ofgeknotte goaper" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "afgeknotte gaper" } ], "word": "mye tronquée" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en flamand occidental", "Traductions en néerlandais", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de mye et de tronqué, la partie antérieure des valves étant tronquée et échancrée pour permettre le passage du siphon." ], "forms": [ { "form": "myes tronquées", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "Mollusca", "word": "mollusque" }, { "sense": "Bivalvia", "word": "bivalve" }, { "sense": "Myidae", "word": "myidé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Bivalves en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Philippe Le Granché, Marc Damerval, fichenᵒ 270 Mye tronquée, doris.ffessm.fr, 7 novembre 2023", "text": "Dans certaines régions nordiques, la mye tronquée, qui peut être très abondante, sert de nourriture principale à plusieurs espèces animales : morues, morses, eiders à duvet." }, { "ref": "Offre de projet de postdoctorat: La mye tronquée comme indicateur des conditions éco-géochimiques autour de la communauté de Qikiqtarjuaq, Nunavut, raq.uqar.ca, 24 novembre 2023", "text": "La mye tronquée, Mya truncata, est de plus en plus utilisée comme modèle animal pour évaluer l’omniprésence des substances chimiques dans les écosystèmes aquatiques." }, { "ref": "Tobie Lebel, Le fjord du Saguenay : une biodiversité d’exception qui reste à étudier, ici.radio-canada.ca, 15 avril 2024", "text": "Quand on l’a accompagnée, elle a déniché un petit crabe, divers invertébrés et un mollusque typique des eaux froides, la mye tronquée, dont les morses raffolent." } ], "glosses": [ "Bivalve fouisseur vivant dans les sables de l’Arctique, de la mer du Nord, de la Manche et de l’Atlantique." ], "topics": [ "malacology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi tʁɔ̃.ke\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Abgestutzte Klaffmuschel" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "blunt gaper" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "truncate softshell" }, { "lang": "Flamand occidental", "lang_code": "vls", "word": "ofgeknotte goaper" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "afgeknotte gaper" } ], "word": "mye tronquée" }
Download raw JSONL data for mye tronquée meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.