"mussétien" meaning in All languages combined

See mussétien on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \my.se.tjɛ̃\ Forms: mussétiens [plural, masculine], mussétienne [singular, feminine], mussétiennes [plural, feminine]
  1. Relatif à Alfred de Musset et à son œuvre.
    Sense id: fr-mussétien-fr-adj-4bt0J7sU Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: mussetien Translations: Mussetian (Anglais), mussetiano (Espagnol)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de Musset, avec le suffixe -ien, du nom d’Alfred de Musset."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mussétiens",
      "ipas": [
        "\\my.se.tjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mussétienne",
      "ipas": [
        "\\my.se.tjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mussétiennes",
      "ipas": [
        "\\my.se.tjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "mussetien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Heyvaert, La transparence et l'indicible dans l'œuvre d'Alfred de Musset, 1994",
          "text": "L'univers mussétien maintient ainsi un cloisonnement qui ne correspond plus au renversement carnavalesque habituel."
        },
        {
          "ref": "Christian Chelebourg, David Martens, Myriam Watthee-Delmotte, Héritage, filiation, transmission, 2021, page 23",
          "text": "Tous deux déclinent en fait un même idiomythe mussétien, formulé par la Voix d'un esprit que Frank perçoit en songe."
        },
        {
          "ref": "Véronique Dufief-Sanchez, Les écrivains face au savoir, 2002, page 129",
          "text": "Peut-être est-il alors possible d'évoquer l'équivalence dont un des personnages des Comédies et Proverbes a fait son leitmotiv : « Voir c'est savoir », équivalence qui scande une partie du théâtre mussétien."
        },
        {
          "ref": "Musset, Nouvelles, éd. 2010, préface",
          "text": "Le dialogue entre les sexes, si complexe dans l'univers mussétien, est rétabli grâce à la poésie, à la musique, au dessin et à la danse, seuls langages capables de dire l'indicible et l'ineffable d'un sentiment sans nom."
        },
        {
          "ref": "Sylvain Ledda, L'Éventail et le Dandy, 2012",
          "text": "Dieu des artistes, le hasard brille également dans la pratique du jeu et dans la figure du joueur, deux aspects prépondérants de la fantaisie mussétienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à Alfred de Musset et à son œuvre."
      ],
      "id": "fr-mussétien-fr-adj-4bt0J7sU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\my.se.tjɛ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mussetian"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mussetiano"
    }
  ],
  "word": "mussétien"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Mots en français suffixés avec -ien",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de Musset, avec le suffixe -ien, du nom d’Alfred de Musset."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mussétiens",
      "ipas": [
        "\\my.se.tjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mussétienne",
      "ipas": [
        "\\my.se.tjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mussétiennes",
      "ipas": [
        "\\my.se.tjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "mussetien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Heyvaert, La transparence et l'indicible dans l'œuvre d'Alfred de Musset, 1994",
          "text": "L'univers mussétien maintient ainsi un cloisonnement qui ne correspond plus au renversement carnavalesque habituel."
        },
        {
          "ref": "Christian Chelebourg, David Martens, Myriam Watthee-Delmotte, Héritage, filiation, transmission, 2021, page 23",
          "text": "Tous deux déclinent en fait un même idiomythe mussétien, formulé par la Voix d'un esprit que Frank perçoit en songe."
        },
        {
          "ref": "Véronique Dufief-Sanchez, Les écrivains face au savoir, 2002, page 129",
          "text": "Peut-être est-il alors possible d'évoquer l'équivalence dont un des personnages des Comédies et Proverbes a fait son leitmotiv : « Voir c'est savoir », équivalence qui scande une partie du théâtre mussétien."
        },
        {
          "ref": "Musset, Nouvelles, éd. 2010, préface",
          "text": "Le dialogue entre les sexes, si complexe dans l'univers mussétien, est rétabli grâce à la poésie, à la musique, au dessin et à la danse, seuls langages capables de dire l'indicible et l'ineffable d'un sentiment sans nom."
        },
        {
          "ref": "Sylvain Ledda, L'Éventail et le Dandy, 2012",
          "text": "Dieu des artistes, le hasard brille également dans la pratique du jeu et dans la figure du joueur, deux aspects prépondérants de la fantaisie mussétienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à Alfred de Musset et à son œuvre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\my.se.tjɛ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mussetian"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mussetiano"
    }
  ],
  "word": "mussétien"
}

Download raw JSONL data for mussétien meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.