"muonique" meaning in All languages combined

See muonique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \mɥɔ.nik\ Forms: muoniques [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif aux muons.
    Sense id: fr-muonique-fr-adj-znjvXNOw
  2. En particulier, se dit d’atomes dont un ou plusieurs électrons ont été remplacés par des muons.
    Sense id: fr-muonique-fr-adj-HHAoYcL4 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: neutrino muonique Related terms: muon Translations: muonic (Anglais), muonico (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "neutrino muonique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de muon (une particule élémentaire de la matière) avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muoniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "muon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif aux muons."
      ],
      "id": "fr-muonique-fr-adj-znjvXNOw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Une nouvelle énigme du proton, admin.ch, 24 janvier 2013",
          "text": "Une nouvelle mesure de la même équipe confirme d’une part cette valeur pour le rayon de charge et d’autre part permet pour la première fois la détermination du rayon magnétique du proton par spectroscopie laser de l’hydrogène muonique. […] Les premières mesures spectroscopiques de l’évolution des niveaux 2S d’énergie dans l’hydrogène muonique ont été publiées en 2010. […] Leur évaluation pose des exigences élevées sur l’expérience : comme les atomes d’hydrogène muonique ont une durée de vie très courte (2 millionièmes de seconde seulement pour les muons), les impulsions de lumière pour l’excitation de la résonance doivent avoir lieu dans les quelques nanosecondes suivant l’enregistrement d’un muon sur la cible d’hydrogène. […] Cette année, le même groupe de recherche va, pour la première fois, s’attaquer à la spectroscopie de l’hélium muonique au PSI [Institut Paul Scherrer]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En particulier, se dit d’atomes dont un ou plusieurs électrons ont été remplacés par des muons."
      ],
      "id": "fr-muonique-fr-adj-HHAoYcL4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɥɔ.nik\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "muonic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "muonico"
    }
  ],
  "word": "muonique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "neutrino muonique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de muon (une particule élémentaire de la matière) avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muoniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "muon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif aux muons."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Une nouvelle énigme du proton, admin.ch, 24 janvier 2013",
          "text": "Une nouvelle mesure de la même équipe confirme d’une part cette valeur pour le rayon de charge et d’autre part permet pour la première fois la détermination du rayon magnétique du proton par spectroscopie laser de l’hydrogène muonique. […] Les premières mesures spectroscopiques de l’évolution des niveaux 2S d’énergie dans l’hydrogène muonique ont été publiées en 2010. […] Leur évaluation pose des exigences élevées sur l’expérience : comme les atomes d’hydrogène muonique ont une durée de vie très courte (2 millionièmes de seconde seulement pour les muons), les impulsions de lumière pour l’excitation de la résonance doivent avoir lieu dans les quelques nanosecondes suivant l’enregistrement d’un muon sur la cible d’hydrogène. […] Cette année, le même groupe de recherche va, pour la première fois, s’attaquer à la spectroscopie de l’hélium muonique au PSI [Institut Paul Scherrer]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En particulier, se dit d’atomes dont un ou plusieurs électrons ont été remplacés par des muons."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɥɔ.nik\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "muonic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "muonico"
    }
  ],
  "word": "muonique"
}

Download raw JSONL data for muonique meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.