"mouvant" meaning in All languages combined

See mouvant on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \mu.vɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav Forms: mouvants [plural, masculine], mouvante [singular, feminine], mouvantes [plural, feminine]
  1. Qui se meut, qui est en mouvement.
    Sense id: fr-mouvant-fr-adj-CLUm2JV6 Categories (other): Exemples en français, Pages liées à Wikisource en français
  2. Qualifie un tableau où il y a des figures qui se meuvent mécaniquement. Tags: especially
    Sense id: fr-mouvant-fr-adj-~p26wzXm Categories (other): Exemples en français
  3. Qui n’est pas stable. Tags: broadly
    Sense id: fr-mouvant-fr-adj-~oxF0EGX Categories (other): Exemples en français
  4. Qui se dérobe sous les pieds. Tags: especially
    Sense id: fr-mouvant-fr-adj-86TQ~EYo Categories (other): Exemples en français
  5. Qualifiait les fiefs, des terres qui relevaient d’un autre fief, dans la féodalité.
    Sense id: fr-mouvant-fr-adj-rx4pEyGI Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire Topics: history
  6. Se dit d'un meuble lorsqu'il touche le bord de l’écu, d'une pièce ou d'un autre meuble. Il est alors généralement tronqué. Ce qualificatif est destiné aux éléments non animés (objets, monuments, éléments naturels…). Dans le cas des êtres animés, on utilise issant. À rapprocher d’issant et naissant.
    Sense id: fr-mouvant-fr-adj-UXTvelV- Categories (other): Lexique en français de l’héraldique Topics: heraldry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: sable mouvant, sables mouvants Translations: fiñvus (Breton), pokretni (Croate), pokretno leno (Croate), služeno leno (Croate)

Verb [Français]

IPA: \mu.vɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav
  1. Participe présent du verbe mouvoir. Form of: mouvoir
    Sense id: fr-mouvant-fr-verb-bHPftomg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \mu.vɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav
  1. Participe présent du verbe mouver. Form of: mouver
    Sense id: fr-mouvant-fr-verb-fYM34HGV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sable mouvant"
    },
    {
      "word": "sables mouvants"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) De l’ancien français movant (« alerte, vif »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouvants",
      "ipas": [
        "\\mu.vɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mouvante",
      "ipas": [
        "\\mu.vɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mouvantes",
      "ipas": [
        "\\mu.vɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Carco, L’Amour vénal, Éditions Albin Michel, Paris, 1927, page 16",
          "text": "Sous une toilette criarde, ton corps mouvant laisse derrière lui flotter un sillage embaumé."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXXIII. « Sylvius, plus que jamais je t’aime », E. Sansot et Cie, 1907, page 172",
          "text": "La mer infatigable qui brise et rétablit sans cesse la mouvante architecture des flots : les frises d’écume, les corniches de jade, les degrés de marbre qui croulent pour se redresser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se meut, qui est en mouvement."
      ],
      "id": "fr-mouvant-fr-adj-CLUm2JV6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le cinématographe représente des tableaux mouvants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un tableau où il y a des figures qui se meuvent mécaniquement."
      ],
      "id": "fr-mouvant-fr-adj-~p26wzXm",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 171",
          "text": "Les éboulis imposent une biologie très spéciale, car de grandes parties souterraines doivent permettre à la plante de se fixer malgré le milieu mouvant."
        },
        {
          "ref": "«Ocean Viking, Journal de Bord : Un printemps chaotique en Méditerranée », 6 mai 2020, sur le site SOS Méditerranée",
          "text": "Nos intervenants apportent un éclairage sur ce contexte mouvant, donnent des nouvelles de nos opérations maritimes et répondent aux questions […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui n’est pas stable."
      ],
      "id": "fr-mouvant-fr-adj-~oxF0EGX",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Pergaud, Un sauvetage, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "Il pâlit un peu, puis, tentant un effort désespéré, réussit à dégager un pied, tandis que l’autre restait prisonnier de la glu mouvante et fétide des profondeurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se dérobe sous les pieds."
      ],
      "id": "fr-mouvant-fr-adj-86TQ~EYo",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude de Ferrière, Traité des fiefs, suivant les coutumes de France, à Paris chez jean Cochart, 1653, page 412",
          "text": "Le Seigneur féodal qui met en sà main le fief mouvant de luy par faute d’homme, droits & devoirs non faits, peut semblablement mettre en sa main tous les arrière-fiefs dépendant d’iceluy fief."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifiait les fiefs, des terres qui relevaient d’un autre fief, dans la féodalité."
      ],
      "id": "fr-mouvant-fr-adj-rx4pEyGI",
      "raw_tags": [
        "Moyen-Âge"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’héraldique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "D’argent aux trois rochers de sinople mouvants de la pointe, surmontés chacun d’une étoile de gueules, au chef du même chargé d’un croissant versé du champ, qui est de la commune de Valmy de la Marne→ voir illustration « rochers mouvants »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d'un meuble lorsqu'il touche le bord de l’écu, d'une pièce ou d'un autre meuble. Il est alors généralement tronqué. Ce qualificatif est destiné aux éléments non animés (objets, monuments, éléments naturels…). Dans le cas des êtres animés, on utilise issant. À rapprocher d’issant et naissant."
      ],
      "id": "fr-mouvant-fr-adj-UXTvelV-",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.vɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "fiñvus"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pokretni"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pokretno leno"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "služeno leno"
    }
  ],
  "word": "mouvant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) De l’ancien français movant (« alerte, vif »)"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 1",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mouvoir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe mouvoir."
      ],
      "id": "fr-mouvant-fr-verb-bHPftomg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.vɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mouvant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) De l’ancien français movant (« alerte, vif »)"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 2",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mouver"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe mouver."
      ],
      "id": "fr-mouvant-fr-verb-fYM34HGV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.vɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mouvant"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sable mouvant"
    },
    {
      "word": "sables mouvants"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) De l’ancien français movant (« alerte, vif »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouvants",
      "ipas": [
        "\\mu.vɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mouvante",
      "ipas": [
        "\\mu.vɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mouvantes",
      "ipas": [
        "\\mu.vɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pages liées à Wikisource en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Carco, L’Amour vénal, Éditions Albin Michel, Paris, 1927, page 16",
          "text": "Sous une toilette criarde, ton corps mouvant laisse derrière lui flotter un sillage embaumé."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXXIII. « Sylvius, plus que jamais je t’aime », E. Sansot et Cie, 1907, page 172",
          "text": "La mer infatigable qui brise et rétablit sans cesse la mouvante architecture des flots : les frises d’écume, les corniches de jade, les degrés de marbre qui croulent pour se redresser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se meut, qui est en mouvement."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le cinématographe représente des tableaux mouvants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un tableau où il y a des figures qui se meuvent mécaniquement."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 171",
          "text": "Les éboulis imposent une biologie très spéciale, car de grandes parties souterraines doivent permettre à la plante de se fixer malgré le milieu mouvant."
        },
        {
          "ref": "«Ocean Viking, Journal de Bord : Un printemps chaotique en Méditerranée », 6 mai 2020, sur le site SOS Méditerranée",
          "text": "Nos intervenants apportent un éclairage sur ce contexte mouvant, donnent des nouvelles de nos opérations maritimes et répondent aux questions […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui n’est pas stable."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Pergaud, Un sauvetage, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "Il pâlit un peu, puis, tentant un effort désespéré, réussit à dégager un pied, tandis que l’autre restait prisonnier de la glu mouvante et fétide des profondeurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se dérobe sous les pieds."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude de Ferrière, Traité des fiefs, suivant les coutumes de France, à Paris chez jean Cochart, 1653, page 412",
          "text": "Le Seigneur féodal qui met en sà main le fief mouvant de luy par faute d’homme, droits & devoirs non faits, peut semblablement mettre en sa main tous les arrière-fiefs dépendant d’iceluy fief."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifiait les fiefs, des terres qui relevaient d’un autre fief, dans la féodalité."
      ],
      "raw_tags": [
        "Moyen-Âge"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’héraldique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "D’argent aux trois rochers de sinople mouvants de la pointe, surmontés chacun d’une étoile de gueules, au chef du même chargé d’un croissant versé du champ, qui est de la commune de Valmy de la Marne→ voir illustration « rochers mouvants »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d'un meuble lorsqu'il touche le bord de l’écu, d'une pièce ou d'un autre meuble. Il est alors généralement tronqué. Ce qualificatif est destiné aux éléments non animés (objets, monuments, éléments naturels…). Dans le cas des êtres animés, on utilise issant. À rapprocher d’issant et naissant."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.vɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "fiñvus"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pokretni"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pokretno leno"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "služeno leno"
    }
  ],
  "word": "mouvant"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) De l’ancien français movant (« alerte, vif »)"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 1",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mouvoir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe mouvoir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.vɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mouvant"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) De l’ancien français movant (« alerte, vif »)"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 2",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mouver"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe mouver."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.vɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(verbe).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (verbe).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mouvant_(adjectif).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mouvant (adjectif).wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mouvant"
}

Download raw JSONL data for mouvant meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.