See mortes on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mort",
"ipas": [
"\\mɔʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morts",
"ipas": [
"\\mɔʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "morte",
"ipas": [
"\\mɔʁt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Eric Clemens, La Fiction et l’Apparaître, 2015",
"text": "Écrire commence – sans chronologie linéaire – par dénoncer, par désénoncer, détruire, désintégrer les énoncés proliférants, les langues ordonnées et instrumentales, la littérature de représentations mortes."
}
],
"form_of": [
{
"word": "mort"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de mort."
],
"id": "fr-mortes-fr-adj-Vwlz9-I7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔʁt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-mortes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-mortes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mortes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "morte",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikisource en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXI. « Dans la ville inconnue », E. Sansot et Cie, 1907, page 145",
"text": "Là, des blocs moussus jonchent le sol et des colonnes brisées sont étendues comme des mortes ; les colombes se posent sur les tuiles du faîte et les rebords usés des corniches ; dans un angle, le croissant de la lune veille au ciel."
}
],
"form_of": [
{
"word": "morte"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de morte."
],
"id": "fr-mortes-fr-noun-Un~d-MDj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔʁt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-mortes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-mortes.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "mortes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(féminin pluriel)"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mourir"
}
],
"glosses": [
"Participe passé féminin pluriel du verbe mourir."
],
"id": "fr-mortes-fr-verb-lAN0kiJe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔʁt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-mortes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-mortes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mortes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "morte",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "morte"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de morte."
],
"id": "fr-mortes-pt-noun-Un~d-MDj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mˈɔɾ.tɨʃ\\"
},
{
"ipa": "\\mˈɔɾ.tʃis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mortes"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "mort",
"ipas": [
"\\mɔʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morts",
"ipas": [
"\\mɔʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "morte",
"ipas": [
"\\mɔʁt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Eric Clemens, La Fiction et l’Apparaître, 2015",
"text": "Écrire commence – sans chronologie linéaire – par dénoncer, par désénoncer, détruire, désintégrer les énoncés proliférants, les langues ordonnées et instrumentales, la littérature de représentations mortes."
}
],
"form_of": [
{
"word": "mort"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de mort."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔʁt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-mortes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-mortes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mortes"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "morte",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Pages liées à Wikisource en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXI. « Dans la ville inconnue », E. Sansot et Cie, 1907, page 145",
"text": "Là, des blocs moussus jonchent le sol et des colonnes brisées sont étendues comme des mortes ; les colombes se posent sur les tuiles du faîte et les rebords usés des corniches ; dans un angle, le croissant de la lune veille au ciel."
}
],
"form_of": [
{
"word": "morte"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de morte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔʁt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-mortes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-mortes.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "mortes"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "(féminin pluriel)"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mourir"
}
],
"glosses": [
"Participe passé féminin pluriel du verbe mourir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔʁt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-mortes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-mortes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-mortes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mortes"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "morte",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "morte"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de morte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mˈɔɾ.tɨʃ\\"
},
{
"ipa": "\\mˈɔɾ.tʃis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mortes"
}
Download raw JSONL data for mortes meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.