See mont Blanc on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Chamonix-Mont-Blanc"
},
{
"word": "mont-blanc"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de mont et de blanc."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Mont-Blanc"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Italie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François Carrel, « Le mont Blanc broie du noir », Libération.fr, 5 septembre 2008",
"text": "La surfréquentation du sommet, avec son cortège de décès et nuisances écologiques, ne « sont plus tolérables : le mont Blanc est devenu un parc d’attraction », répète-t-il."
},
{
"ref": "François Labande, Sauver la montagne, Éditions Olizane, 2004, page 29",
"text": "La « grande bouffe » n'était ni la première, ni la dernière opération farfelue ayant pour cadre le sommet du mont Blanc. Le 17 janvier 1982, le cascadeur Michel Chirouze fait déposer au sommet une voiture par un hélicoptère venu de Berne et passé par le versant italien."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2023, page 8",
"text": "Pour mesurer le sommet du mont Blanc, les géomètres-experts s’appuient sur « une constellation de satellites » et des « stations GPS permanentes » situées dans la vallée de Chamonix, qui leur permettent d’avoir une « position centimétrique en temps réel » en effectuant des relevés point par point, explique Denis Borrel, géomètre-expert et président de la commission de la mesure du mont Blanc."
}
],
"glosses": [
"Sommet des Alpes françaises situé dans le département de Haute-Savoie."
],
"id": "fr-mont_Blanc-fr-name-6zWplmXS",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ̃.blɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-mont Blanc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Webfil-mont_Blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-mont_Blanc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Webfil-mont_Blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-mont_Blanc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sainte-Marie (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-mont Blanc.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "mont Blanc"
}
],
"word": "mont Blanc"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de mont et de blanc."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"\\ˈmun.ˈblank\\masculin(graphie normalisée)"
],
"id": "fr-mont_Blanc-oc-name-KJnGPVJv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmun.ˈblank\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mont Blanc"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Noms propres en français",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Chamonix-Mont-Blanc"
},
{
"word": "mont-blanc"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de mont et de blanc."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Mont-Blanc"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Montagnes de France en français",
"Montagnes d’Italie en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François Carrel, « Le mont Blanc broie du noir », Libération.fr, 5 septembre 2008",
"text": "La surfréquentation du sommet, avec son cortège de décès et nuisances écologiques, ne « sont plus tolérables : le mont Blanc est devenu un parc d’attraction », répète-t-il."
},
{
"ref": "François Labande, Sauver la montagne, Éditions Olizane, 2004, page 29",
"text": "La « grande bouffe » n'était ni la première, ni la dernière opération farfelue ayant pour cadre le sommet du mont Blanc. Le 17 janvier 1982, le cascadeur Michel Chirouze fait déposer au sommet une voiture par un hélicoptère venu de Berne et passé par le versant italien."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2023, page 8",
"text": "Pour mesurer le sommet du mont Blanc, les géomètres-experts s’appuient sur « une constellation de satellites » et des « stations GPS permanentes » situées dans la vallée de Chamonix, qui leur permettent d’avoir une « position centimétrique en temps réel » en effectuant des relevés point par point, explique Denis Borrel, géomètre-expert et président de la commission de la mesure du mont Blanc."
}
],
"glosses": [
"Sommet des Alpes françaises situé dans le département de Haute-Savoie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ̃.blɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-mont Blanc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Webfil-mont_Blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-mont_Blanc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Webfil-mont_Blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-mont_Blanc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sainte-Marie (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-mont Blanc.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "mont Blanc"
}
],
"word": "mont Blanc"
}
{
"categories": [
"Compositions en occitan",
"Noms propres en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Composé de mont et de blanc."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"\\ˈmun.ˈblank\\masculin(graphie normalisée)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmun.ˈblank\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mont Blanc"
}
Download raw JSONL data for mont Blanc meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.