See monosyllabique on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "polysyllabe"
},
{
"word": "polysyllabique"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec mono-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de monosyllabe, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "monosyllabiques",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mɔ.no.si.la.bik\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "« Bon » est adjectif monosyllabique."
},
{
"text": "[…] c’est à peine si quelques-uns parviennent à répéter deux ou trois sons monosyllabiques, ce que font certains chimpanzés de chez nous.— (Pierre Boulle, La Planète des singes, Julliard, 1994, page 158)"
}
],
"glosses": [
"Qui a une seule syllabe."
],
"id": "fr-monosyllabique-fr-adj-SQ8938cr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Jean Calvet, Histoire de l’écriture, Plon, 1996, page 52",
"text": "Le sumérien étant majoritairement monosyllabique, il en aurait résulté des homophones nombreux (des mots différents se prononçant de la même façon, comme en français vers, verre, vert, ver) si la langue n’avait pas utilisé un autre moyen de distinguer entre les différents sens de ces « homophones »."
},
{
"text": "Vers monosyllabiques."
}
],
"glosses": [
"Qui est composé de monosyllabes."
],
"id": "fr-monosyllabique-fr-adj-fx-YJEzp"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre XXIII",
"text": "Au téléphone, Lawrence était plus monosyllabique que jamais."
}
],
"glosses": [
"Qui parle par monosyllabes."
],
"id": "fr-monosyllabique-fr-adj-ofi9kUO~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.no.si.la.bik\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.no.si.la.bik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--monosyllabique.ogg",
"ipa": "mɔ.no.si.la.bik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Fr-Paris--monosyllabique.ogg/Fr-Paris--monosyllabique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--monosyllabique.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-monosyllabique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monosyllabique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monosyllabique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monosyllabique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monosyllabique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-monosyllabique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "monosyllabe"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "einsilbig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "monosyllabic"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "unsilabennek"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "monosillabic"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "односложный"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a une seule syllable",
"sense_index": 1,
"word": "monosilabički"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui a une seule syllable",
"sense_index": 1,
"word": "unusilaba"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui a une seule syllable",
"sense_index": 1,
"word": "monosillabico"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Qui a une seule syllable",
"sense_index": 1,
"word": "jednoslabičný"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Qui a une seule syllable",
"sense_index": 1,
"word": "lar'efa"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Qui a une seule syllable",
"sense_index": 1,
"word": "односкладовий"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est formé de monosyllabes",
"sense_index": 2,
"word": "monosilabarijski"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Qui est formé de monosyllabes",
"sense_index": 2,
"word": "lar'efa"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Qui est formé de monosyllabes",
"sense_index": 2,
"word": "рівноскладовий"
}
],
"word": "monosyllabique"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "polysyllabe"
},
{
"word": "polysyllabique"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec mono-",
"Mots en français suffixés avec -ique",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de monosyllabe, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "monosyllabiques",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mɔ.no.si.la.bik\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "« Bon » est adjectif monosyllabique."
},
{
"text": "[…] c’est à peine si quelques-uns parviennent à répéter deux ou trois sons monosyllabiques, ce que font certains chimpanzés de chez nous.— (Pierre Boulle, La Planète des singes, Julliard, 1994, page 158)"
}
],
"glosses": [
"Qui a une seule syllabe."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Jean Calvet, Histoire de l’écriture, Plon, 1996, page 52",
"text": "Le sumérien étant majoritairement monosyllabique, il en aurait résulté des homophones nombreux (des mots différents se prononçant de la même façon, comme en français vers, verre, vert, ver) si la langue n’avait pas utilisé un autre moyen de distinguer entre les différents sens de ces « homophones »."
},
{
"text": "Vers monosyllabiques."
}
],
"glosses": [
"Qui est composé de monosyllabes."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre XXIII",
"text": "Au téléphone, Lawrence était plus monosyllabique que jamais."
}
],
"glosses": [
"Qui parle par monosyllabes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.no.si.la.bik\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.no.si.la.bik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--monosyllabique.ogg",
"ipa": "mɔ.no.si.la.bik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Fr-Paris--monosyllabique.ogg/Fr-Paris--monosyllabique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--monosyllabique.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-monosyllabique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monosyllabique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monosyllabique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monosyllabique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monosyllabique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-monosyllabique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "monosyllabe"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "einsilbig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "monosyllabic"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "unsilabennek"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "monosillabic"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "односложный"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a une seule syllable",
"sense_index": 1,
"word": "monosilabički"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui a une seule syllable",
"sense_index": 1,
"word": "unusilaba"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui a une seule syllable",
"sense_index": 1,
"word": "monosillabico"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Qui a une seule syllable",
"sense_index": 1,
"word": "jednoslabičný"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Qui a une seule syllable",
"sense_index": 1,
"word": "lar'efa"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Qui a une seule syllable",
"sense_index": 1,
"word": "односкладовий"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est formé de monosyllabes",
"sense_index": 2,
"word": "monosilabarijski"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Qui est formé de monosyllabes",
"sense_index": 2,
"word": "lar'efa"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Qui est formé de monosyllabes",
"sense_index": 2,
"word": "рівноскладовий"
}
],
"word": "monosyllabique"
}
Download raw JSONL data for monosyllabique meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.