See mitrailleur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jurons du capitaine Haddock en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "arme portative qui lance des balles avec une très grande rapidité",
"word": "fusil mitrailleur"
},
{
"sense": "soldat qui manœuvre un fusil mitrailleur",
"word": "fusilier mitrailleur"
}
],
"etymology_texts": [
"De mitrailler, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "mitrailleurs",
"ipas": [
"\\mi.tʁa.jœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "mitrailleuse",
"ipas": [
"\\mi.tʁa.jøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mitrailleuses",
"ipas": [
"\\mi.tʁa.jøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Officier, soldat mitrailleur."
}
],
"glosses": [
"Qui mitraille (ou qui est chargé de porter la mitrailleuse)."
],
"id": "fr-mitrailleur-fr-adj-UqlzvOLR",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’armement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une arme à feu qui peut tirer des projectiles par rafales sans que l’utilisateur n’ait besoin de relâcher la queue de détente."
],
"id": "fr-mitrailleur-fr-adj-STbMF3Jc",
"raw_tags": [
"Armement"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.tʁa.jœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mi.tʁa.jœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mitrailleur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mitrailleur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "automatique"
}
],
"word": "mitrailleur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jurons du capitaine Haddock en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De mitrailler, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "mitrailleurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mitrailleuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "mitraille"
},
{
"word": "mitraillage"
},
{
"word": "mitrailleuse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Soldats en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Marie Ballu, Bois d'aviation : sans le bois, l'aviation n'aurait jamais décollé, Institut pour le développement forestier, 2013, p. 95",
"text": "La première victoire aérienne aurait eu lieu le 5 octobre 1914, le pilote Franz et son mitrailleur Louis Quenault abattant un aviatik à Jonchery-sur-Vesle (Marne)."
}
],
"glosses": [
"Soldat qui sert la mitrailleuse."
],
"id": "fr-mitrailleur-fr-noun-lrHYXbwb",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.tʁa.jœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mi.tʁa.jœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mitrailleur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mitrailleur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "machine-gunner"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "mitragliatore"
}
],
"word": "mitrailleur"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Jurons du capitaine Haddock en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"français"
],
"derived": [
{
"sense": "arme portative qui lance des balles avec une très grande rapidité",
"word": "fusil mitrailleur"
},
{
"sense": "soldat qui manœuvre un fusil mitrailleur",
"word": "fusilier mitrailleur"
}
],
"etymology_texts": [
"De mitrailler, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "mitrailleurs",
"ipas": [
"\\mi.tʁa.jœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "mitrailleuse",
"ipas": [
"\\mi.tʁa.jøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mitrailleuses",
"ipas": [
"\\mi.tʁa.jøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"text": "Officier, soldat mitrailleur."
}
],
"glosses": [
"Qui mitraille (ou qui est chargé de porter la mitrailleuse)."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’armement",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Se dit d’une arme à feu qui peut tirer des projectiles par rafales sans que l’utilisateur n’ait besoin de relâcher la queue de détente."
],
"raw_tags": [
"Armement"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.tʁa.jœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mi.tʁa.jœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mitrailleur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mitrailleur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "automatique"
}
],
"word": "mitrailleur"
}
{
"categories": [
"Jurons du capitaine Haddock en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De mitrailler, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "mitrailleurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mitrailleuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "mitraille"
},
{
"word": "mitraillage"
},
{
"word": "mitrailleuse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Soldats en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Marie Ballu, Bois d'aviation : sans le bois, l'aviation n'aurait jamais décollé, Institut pour le développement forestier, 2013, p. 95",
"text": "La première victoire aérienne aurait eu lieu le 5 octobre 1914, le pilote Franz et son mitrailleur Louis Quenault abattant un aviatik à Jonchery-sur-Vesle (Marne)."
}
],
"glosses": [
"Soldat qui sert la mitrailleuse."
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.tʁa.jœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mi.tʁa.jœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mitrailleur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mitrailleur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mitrailleur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mitrailleur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "machine-gunner"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "mitragliatore"
}
],
"word": "mitrailleur"
}
Download raw JSONL data for mitrailleur meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.