"miscibilité" meaning in All languages combined

See miscibilité on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \mi.si.bi.li.te\ Forms: miscibilités [plural]
  1. Qualité de ce qui peut se mêler ou s’allier.
    Sense id: fr-miscibilité-fr-noun-Vet~8zH4 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie, Termes didactiques en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: miscible

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De miscible, du latin miscere (« mélanger »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "miscibilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "miscible"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Ayel & Maurice Born, Lubrifiants et fluides pour l'Automobile, Éditions Technip, 1998, p. 63",
          "text": "La miscibilité de deux huiles est essentiellement liée à la nature chimique des huiles de base. Mais il n'est pas suffisant que deux huiles soient miscibles au sens physique du terme, c'est-à-dire que leur mélange reste limpide en toutes proportions […]."
        },
        {
          "ref": "Jacques Lévy, Introduction à la métallurgie générale, Paris : Presses de l’École des Mines, 2002",
          "text": "Tout d'abord, l'expérience montre que, sauf cas très exceptionnel, il est toujours possible de réaliser un tel mélange dans un certain domaine de concentration (miscibilité partielle) ou à toute concentration (miscibilité complète plus rare) tout en restant monophasé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité de ce qui peut se mêler ou s’allier."
      ],
      "id": "fr-miscibilité-fr-noun-Vet~8zH4",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.si.bi.li.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "miscibilité"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De miscible, du latin miscere (« mélanger »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "miscibilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "miscible"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Ayel & Maurice Born, Lubrifiants et fluides pour l'Automobile, Éditions Technip, 1998, p. 63",
          "text": "La miscibilité de deux huiles est essentiellement liée à la nature chimique des huiles de base. Mais il n'est pas suffisant que deux huiles soient miscibles au sens physique du terme, c'est-à-dire que leur mélange reste limpide en toutes proportions […]."
        },
        {
          "ref": "Jacques Lévy, Introduction à la métallurgie générale, Paris : Presses de l’École des Mines, 2002",
          "text": "Tout d'abord, l'expérience montre que, sauf cas très exceptionnel, il est toujours possible de réaliser un tel mélange dans un certain domaine de concentration (miscibilité partielle) ou à toute concentration (miscibilité complète plus rare) tout en restant monophasé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité de ce qui peut se mêler ou s’allier."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.si.bi.li.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "miscibilité"
}

Download raw JSONL data for miscibilité meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.