See microinjecter on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De injecter, avec le préfixe micro-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "related": [ { "word": "micro-injecter" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Noëlle Lenoir, Bruno Sturlèse, Aux frontières de la vie, 1991, page 114", "text": "Une variante de la technique consiste à microinjecter le noyau du spermatozoïde directement dans l’ovocyte de hamster afin de vérifier si la décondensation a lieu directement après les traitements de séparation." }, { "ref": "Bernard Jalabert, Alexis Fostier, La truite arc-en-ciel : De la biologie à l’élevage, 2010", "text": "Elle consiste à microinjecter des ARN synthétiques dans le cytoplasme de l’œuf fécondé." }, { "ref": "Christophe Chanoine, Bases cellulaires et moléculaires du développement,3ᵉ édition, 2020, page 71", "text": "Elle consiste à microinjecter dans le blastomère une substance de poids moléculaire important qui ne peut pas traverser la membrane plasmique et qui reste donc dans la cellule." } ], "glosses": [ "Introduire de petites quantités d’un matériel généralement liquide dans un tissu biologique défini ou dans une cellule au moyen d’une aiguille fine et microscopique." ], "id": "fr-microinjecter-fr-verb-ITi~9psf" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.kʁo.ɛ̃.ʒɛk.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microinjecter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microinjecter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microinjecter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microinjecter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microinjecter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microinjecter.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "microinjecter" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs sans langue précisée", "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De injecter, avec le préfixe micro-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "related": [ { "word": "micro-injecter" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Noëlle Lenoir, Bruno Sturlèse, Aux frontières de la vie, 1991, page 114", "text": "Une variante de la technique consiste à microinjecter le noyau du spermatozoïde directement dans l’ovocyte de hamster afin de vérifier si la décondensation a lieu directement après les traitements de séparation." }, { "ref": "Bernard Jalabert, Alexis Fostier, La truite arc-en-ciel : De la biologie à l’élevage, 2010", "text": "Elle consiste à microinjecter des ARN synthétiques dans le cytoplasme de l’œuf fécondé." }, { "ref": "Christophe Chanoine, Bases cellulaires et moléculaires du développement,3ᵉ édition, 2020, page 71", "text": "Elle consiste à microinjecter dans le blastomère une substance de poids moléculaire important qui ne peut pas traverser la membrane plasmique et qui reste donc dans la cellule." } ], "glosses": [ "Introduire de petites quantités d’un matériel généralement liquide dans un tissu biologique défini ou dans une cellule au moyen d’une aiguille fine et microscopique." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.kʁo.ɛ̃.ʒɛk.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microinjecter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microinjecter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microinjecter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microinjecter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microinjecter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microinjecter.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "microinjecter" }
Download raw JSONL data for microinjecter meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.