See mento on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Méton"
},
{
"word": "méton"
},
{
"word": "Monet"
},
{
"word": "Monte"
},
{
"word": "monte"
},
{
"word": "monté"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Genres musicaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Darré, Musique et politique: Les répertoires de l’identité, 1996",
"text": "Au début du siècle, le mento est devenu la forme de musique la plus populaire de la Jamaïque."
}
],
"glosses": [
"Musique populaire de la Jamaïque apparu à la fin du XIX^(ème) siècle."
],
"id": "fr-mento-fr-noun-RnLLEOw0",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛn.to\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mento"
}
],
"word": "mento"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de la racine ment (« menthe ») et de la finale -o (substantif)."
],
"forms": [
{
"form": "mentoj",
"ipas": [
"\\ˈmen.toj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "menton",
"ipas": [
"\\ˈmen.ton\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mentojn",
"ipas": [
"\\ˈmen.tojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino!, 1949",
"text": "Ĉe la vojrando staris viro, kiu vendis faskojn da mento. Dum ni preterpasis, li ŝovis faskon al ni, kriante: \"Mento po du pencoj por fasko, mento po du pencoj por fasko!\", reripete.",
"translation": "Sur le bord de la route se tenait un homme qui vendait des bottes de menthe. Alors que nous passions à côté de lui, il poussa vers nous une botte en criant : « Menthe à deux pence la botte, menthe à deux pence la botte ! », encore et encore."
},
{
"ref": "Julian Modest, « La miraklo de la parolo », nouvelle publiée dans la revue Monato, février 2016, page 24",
"text": "Liaj okuloj estis verdaj kiel siropo el mento.",
"translation": "Ses yeux étaient verts comme un sirop de menthe."
}
],
"glosses": [
"Menthe."
],
"id": "fr-mento-eo-noun-EMYFTrxx",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmen.to\\"
},
{
"ipa": "\\ˈmen.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-mento.wav",
"ipa": "ˈmɛn.to",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-mento.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-mento.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-mento.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-mento.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-mento.wav"
}
],
"word": "mento"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"orig": "ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"mot composé de ment- et -o « substantif »"
],
"forms": [
{
"form": "menti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Esprit (mentalité, tendance), âme (ensemble des états de conscience)."
],
"id": "fr-mento-io-noun-5UKO7fKY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmɛn.tɔ\\"
}
],
"word": "mento"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "monte"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "double menton",
"word": "doppio mento"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin mentum."
],
"forms": [
{
"form": "menti",
"ipas": [
"\\ˈmen.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Menton, partie inférieure de la face située au-dessous de la lèvre inférieure, et qui, bien apparente chez l’être humain, diminue chez le singe, et disparaît à peu près complètement chez les animaux à museau allongé."
],
"id": "fr-mento-it-noun-TLcssTLO",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Genres musicaux en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mento, musique populaire de la Jamaïque apparu à la fin du XIX^(ème) siècle."
],
"id": "fr-mento-it-noun-AumhR-Rj",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmen.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-mento.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q652_(ita)-XANA000-mento.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-mento.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q652_(ita)-XANA000-mento.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-mento.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-mento.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mento"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -o, -onis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de mentum (« menton »), avec le suffixe -o, -onis."
],
"forms": [
{
"form": "mentonēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mentonēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mentonem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mentonēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mentonis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mentonum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mentonī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mentonibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mentonĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "mentonibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Personne dont le menton est saillant."
],
"id": "fr-mento-la-noun-nt5WYKq1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mento"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Menton."
],
"id": "fr-mento-pt-noun-2OvhbJiJ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "queixo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mento"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en espéranto",
"Lemmes en espéranto",
"Noms communs en espéranto",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de la racine ment (« menthe ») et de la finale -o (substantif)."
],
"forms": [
{
"form": "mentoj",
"ipas": [
"\\ˈmen.toj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "menton",
"ipas": [
"\\ˈmen.ton\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mentojn",
"ipas": [
"\\ˈmen.tojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espéranto",
"Plantes en espéranto"
],
"examples": [
{
"ref": "Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino!, 1949",
"text": "Ĉe la vojrando staris viro, kiu vendis faskojn da mento. Dum ni preterpasis, li ŝovis faskon al ni, kriante: \"Mento po du pencoj por fasko, mento po du pencoj por fasko!\", reripete.",
"translation": "Sur le bord de la route se tenait un homme qui vendait des bottes de menthe. Alors que nous passions à côté de lui, il poussa vers nous une botte en criant : « Menthe à deux pence la botte, menthe à deux pence la botte ! », encore et encore."
},
{
"ref": "Julian Modest, « La miraklo de la parolo », nouvelle publiée dans la revue Monato, février 2016, page 24",
"text": "Liaj okuloj estis verdaj kiel siropo el mento.",
"translation": "Ses yeux étaient verts comme un sirop de menthe."
}
],
"glosses": [
"Menthe."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmen.to\\"
},
{
"ipa": "\\ˈmen.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-mento.wav",
"ipa": "ˈmɛn.to",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-mento.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-mento.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-mento.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-mento.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-mento.wav"
}
],
"word": "mento"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Méton"
},
{
"word": "méton"
},
{
"word": "Monet"
},
{
"word": "Monte"
},
{
"word": "monte"
},
{
"word": "monté"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Genres musicaux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Darré, Musique et politique: Les répertoires de l’identité, 1996",
"text": "Au début du siècle, le mento est devenu la forme de musique la plus populaire de la Jamaïque."
}
],
"glosses": [
"Musique populaire de la Jamaïque apparu à la fin du XIX^(ème) siècle."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛn.to\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mento"
}
],
"word": "mento"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ido",
"Noms communs en ido",
"ido"
],
"etymology_texts": [
"mot composé de ment- et -o « substantif »"
],
"forms": [
{
"form": "menti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Esprit (mentalité, tendance), âme (ensemble des états de conscience)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmɛn.tɔ\\"
}
],
"word": "mento"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "monte"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"translation": "double menton",
"word": "doppio mento"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin mentum."
],
"forms": [
{
"form": "menti",
"ipas": [
"\\ˈmen.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en italien de l’anatomie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Menton, partie inférieure de la face située au-dessous de la lèvre inférieure, et qui, bien apparente chez l’être humain, diminue chez le singe, et disparaît à peu près complètement chez les animaux à museau allongé."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Genres musicaux en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Mento, musique populaire de la Jamaïque apparu à la fin du XIX^(ème) siècle."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmen.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-mento.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q652_(ita)-XANA000-mento.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-mento.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q652_(ita)-XANA000-mento.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-mento.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-mento.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mento"
}
{
"categories": [
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -o, -onis",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de mentum (« menton »), avec le suffixe -o, -onis."
],
"forms": [
{
"form": "mentonēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mentonēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mentonem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mentonēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mentonis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mentonum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mentonī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mentonibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mentonĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "mentonibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Personne dont le menton est saillant."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mento"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Menton."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "queixo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mento"
}
Download raw JSONL data for mento meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.