See meeting on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "tegminé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ee prononcés /i/ en français",
"orig": "ee prononcés /i/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "double meeting"
},
{
"word": "contre-meeting"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au participé présent de l’anglais meet (« rencontrer »)."
],
"forms": [
{
"form": "meetings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot n’est traditionnellement utilisé en français que dans certains types précis de réunions, en particulier :\n:* meetings politiques\n:* meetings d’athlétisme\n:* meetings aériens",
"Malgré tout, il est parfois utilisé dans d’autres contextes, en particulier quand la réunion se déroule en anglais."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"tags": [
"slang",
"obsolete"
],
"word": "métingue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du travail",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Antoine Garnier-Pagès, Histoire de la Révolution de 1848, tome 2 : Europe, Paris, Pagnierre, 1861, page 40",
"text": "Le 22, au point du jour, la cité entière, entassée sur les quais du port et sur les côtes voisines, guettait d'un œil avide et colère le steamer qui amenait à Copenhague la députation du meeting de Rendsbourg."
},
{
"ref": "Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince, Reynal and Hitchcock, New York, 1943",
"text": "Si les deux milliards d'habitants qui peuplent la Terre se tenaient debout et un peu serrés, comme pour un meeting, ils logeraient aisément sur une place publique de vingt milles de long sur vingt milles de large."
},
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 2",
"text": "Shinzo Abe, 67 ans, était en train de tenir un discours en fin de matinée lors d’un meeting électoral organisé sur un carrefour près d’une gare à Nara (ouest du Japon) avant des élections sénatoriales demain dans le pays."
},
{
"ref": "Claire Sécail, Les meetings électoraux : Scènes et coulisses de la campagne présidentielle de 2017, Presses Universitaires du Septentrion, 2022, p. 82",
"text": "Dans le climat tendu de la campagne de 2017, les meetings de la candidate FN ne sont pas les seuls visés par ces opérations de contre-meetings : les « casserolades » organisées à l'entrée des rassemblements de François Fillon relèvent de cette même logique de confrontation directe par des obstructions sonores, voire des violences physiques."
}
],
"glosses": [
"Réunion ou assemblée publique."
],
"id": "fr-meeting-fr-noun-inj9k9Hv",
"raw_tags": [
"Travail"
],
"tags": [
"Anglicism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des sports hippiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "le meeting d'hiver de Vincennes"
}
],
"glosses": [
"Ensemble de réunions d'une même discipline organisées sur un hippodrome, se déroulant sur une période de plusieurs semaines."
],
"id": "fr-meeting-fr-noun-gWLyzopt",
"raw_tags": [
"Sports hippiques"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.tiŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-meeting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-meeting.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-meeting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-meeting.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-meeting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-meeting.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-meeting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-meeting.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-meeting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-meeting.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-meeting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-meeting.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "(political) rally"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kansankokous"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "assembllée"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vergadering"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "miting",
"word": "митинг"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "álbmotčoahkkin"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "čoakkán"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "metingue"
}
],
"word": "meeting"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "annual general meeting"
},
{
"word": "board meeting"
},
{
"word": "meeting place"
},
{
"word": "meeting room"
},
{
"word": "town meeting"
}
],
"etymology_texts": [
"Du verbe meet avec le suffixe -ing."
],
"forms": [
{
"form": "meetings",
"ipas": [
"\\ˈmi.ɾɪŋz\\",
"\\ˈmiː.tɪŋz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "rassemblement",
"word": "gathering"
},
{
"translation": "retrouvaille",
"word": "reunion"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du travail",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Réunion."
],
"id": "fr-meeting-en-noun-ydyJct3P",
"raw_tags": [
"Travail"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmi.ɾɪŋ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈmiː.tɪŋ\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-meeting.ogg",
"ipa": "ˈmi.ɾɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/En-us-meeting.ogg/En-us-meeting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-meeting.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-meeting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-meeting.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-meeting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-meeting.wav"
}
],
"word": "meeting"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du verbe meet avec le suffixe -ing."
],
"forms": [
{
"form": "to meet",
"ipas": [
"\\ˈmit\\",
"\\ˈmiːt\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "meets",
"ipas": [
"\\ˈmits\\",
"\\ˈmiːts\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "met",
"ipas": [
"\\ˈmɛt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "met",
"ipas": [
"\\ˈmɛt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "meet"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de meet."
],
"id": "fr-meeting-en-verb-OUtQjUoQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmi.ɾɪŋ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈmiː.tɪŋ\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-meeting.ogg",
"ipa": "ˈmi.ɾɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/En-us-meeting.ogg/En-us-meeting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-meeting.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-meeting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-meeting.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-meeting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-meeting.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "meeting"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 94 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 98 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\iŋ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Réunion."
],
"id": "fr-meeting-nl-noun-ydyJct3P"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-meeting.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-meeting.ogg/Nl-meeting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-meeting.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bijeenkomst"
},
{
"word": "samenkomst"
},
{
"word": "treffen"
},
{
"word": "vergadering"
}
],
"word": "meeting"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "annual general meeting"
},
{
"word": "board meeting"
},
{
"word": "meeting place"
},
{
"word": "meeting room"
},
{
"word": "town meeting"
}
],
"etymology_texts": [
"Du verbe meet avec le suffixe -ing."
],
"forms": [
{
"form": "meetings",
"ipas": [
"\\ˈmi.ɾɪŋz\\",
"\\ˈmiː.tɪŋz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "rassemblement",
"word": "gathering"
},
{
"translation": "retrouvaille",
"word": "reunion"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais du travail"
],
"glosses": [
"Réunion."
],
"raw_tags": [
"Travail"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmi.ɾɪŋ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈmiː.tɪŋ\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-meeting.ogg",
"ipa": "ˈmi.ɾɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/En-us-meeting.ogg/En-us-meeting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-meeting.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-meeting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-meeting.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-meeting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-meeting.wav"
}
],
"word": "meeting"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du verbe meet avec le suffixe -ing."
],
"forms": [
{
"form": "to meet",
"ipas": [
"\\ˈmit\\",
"\\ˈmiːt\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "meets",
"ipas": [
"\\ˈmits\\",
"\\ˈmiːts\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "met",
"ipas": [
"\\ˈmɛt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "met",
"ipas": [
"\\ˈmɛt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "meet"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de meet."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmi.ɾɪŋ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈmiː.tɪŋ\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-meeting.ogg",
"ipa": "ˈmi.ɾɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/En-us-meeting.ogg/En-us-meeting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-meeting.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-meeting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-meeting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-meeting.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-meeting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-meeting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-meeting.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "meeting"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tegminé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallo",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en wallon",
"ee prononcés /i/ en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "double meeting"
},
{
"word": "contre-meeting"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au participé présent de l’anglais meet (« rencontrer »)."
],
"forms": [
{
"form": "meetings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot n’est traditionnellement utilisé en français que dans certains types précis de réunions, en particulier :\n:* meetings politiques\n:* meetings d’athlétisme\n:* meetings aériens",
"Malgré tout, il est parfois utilisé dans d’autres contextes, en particulier quand la réunion se déroule en anglais."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"tags": [
"slang",
"obsolete"
],
"word": "métingue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français du travail"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Antoine Garnier-Pagès, Histoire de la Révolution de 1848, tome 2 : Europe, Paris, Pagnierre, 1861, page 40",
"text": "Le 22, au point du jour, la cité entière, entassée sur les quais du port et sur les côtes voisines, guettait d'un œil avide et colère le steamer qui amenait à Copenhague la députation du meeting de Rendsbourg."
},
{
"ref": "Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince, Reynal and Hitchcock, New York, 1943",
"text": "Si les deux milliards d'habitants qui peuplent la Terre se tenaient debout et un peu serrés, comme pour un meeting, ils logeraient aisément sur une place publique de vingt milles de long sur vingt milles de large."
},
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 2",
"text": "Shinzo Abe, 67 ans, était en train de tenir un discours en fin de matinée lors d’un meeting électoral organisé sur un carrefour près d’une gare à Nara (ouest du Japon) avant des élections sénatoriales demain dans le pays."
},
{
"ref": "Claire Sécail, Les meetings électoraux : Scènes et coulisses de la campagne présidentielle de 2017, Presses Universitaires du Septentrion, 2022, p. 82",
"text": "Dans le climat tendu de la campagne de 2017, les meetings de la candidate FN ne sont pas les seuls visés par ces opérations de contre-meetings : les « casserolades » organisées à l'entrée des rassemblements de François Fillon relèvent de cette même logique de confrontation directe par des obstructions sonores, voire des violences physiques."
}
],
"glosses": [
"Réunion ou assemblée publique."
],
"raw_tags": [
"Travail"
],
"tags": [
"Anglicism"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des sports hippiques"
],
"examples": [
{
"text": "le meeting d'hiver de Vincennes"
}
],
"glosses": [
"Ensemble de réunions d'une même discipline organisées sur un hippodrome, se déroulant sur une période de plusieurs semaines."
],
"raw_tags": [
"Sports hippiques"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.tiŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-meeting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-meeting.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-meeting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-meeting.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-meeting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-meeting.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-meeting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-meeting.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-meeting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-meeting.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-meeting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-meeting.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "(political) rally"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kansankokous"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "assembllée"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vergadering"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "miting",
"word": "митинг"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "álbmotčoahkkin"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "čoakkán"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "metingue"
}
],
"word": "meeting"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Mots reconnus par 94 % des Néerlandais",
"Mots reconnus par 98 % des Flamands",
"Noms communs en néerlandais",
"Rimes en français en \\iŋ\\",
"néerlandais"
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Réunion."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-meeting.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-meeting.ogg/Nl-meeting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-meeting.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bijeenkomst"
},
{
"word": "samenkomst"
},
{
"word": "treffen"
},
{
"word": "vergadering"
}
],
"word": "meeting"
}
Download raw JSONL data for meeting meaning in All languages combined (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.