See matriarcal on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "patriarcal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsolyáni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1894)Dérivé de matriarche, avec le suffixe -al sur le modèle de patriarcal."
],
"forms": [
{
"form": "matriarcaux",
"ipas": [
"\\ma.tʁi.jaʁk.o\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "matriarcale",
"ipas": [
"\\ma.tʁi.jaʁk.al\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "matriarcales",
"ipas": [
"\\ma.tʁi.jaʁk.al\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "matriarcat"
},
{
"word": "matrone"
},
{
"word": "labrys"
},
{
"word": "matrilocal"
},
{
"word": "matristique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
39
]
],
"ref": "Radio-Canada, La Première Nation Gitxsan empêche des travailleurs sociaux de retirer un enfant, ici.radio-canada.ca, 20 octobre 2021",
"text": "Les Gitxsan sont une nation matriarcale, et la mère de l’enfant est membre de la bande Gitanmaax, indique Tracey Woods, qui est chef depuis quatre ans."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
105
]
],
"text": "En Europe occidentale, les sociétés germano-scandinaves sont encore, dans leurs profondeurs, matriarcales et matrilinéaires."
}
],
"glosses": [
"Relatif au matriarcat, aux sociétés ou le pouvoir (la terre) est détenu par les femmes."
],
"id": "fr-matriarcal-fr-adj-V~4LZ2En"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
48
]
],
"text": "On a pu ainsi observer des sociétés matriarcales chez de nombreuses espèces animales, notamment les éléphants, et surtout les hyènes, chez lesquelles on peut observer une hiérarchie basée sur la femelle dominante et sa descendance."
}
],
"glosses": [
"Dominé par les femelles."
],
"id": "fr-matriarcal-fr-adj-3fB1EKy2",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.tʁi.jaʁ.kal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-matriarcal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-matriarcal.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-matriarcal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-matriarcal.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-matriarcal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-matriarcal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gynocratique"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "matriarchal"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "matriarcal"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "matrijarhalni"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "matriarcal"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "matriarcal"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "matriarcale"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "matriarcal"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "dlántüran"
}
],
"word": "matriarcal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de matriarca, avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "matriarcales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "matriarcado"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Matriarcal."
],
"id": "fr-matriarcal-es-adj-88Jkm3jL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.tɾjaɾˈkal\\"
},
{
"ipa": "\\ma.tɾjaɾˈkal\\"
},
{
"ipa": "\\ma.t͡sjaɾˈkal\\"
},
{
"ipa": "\\ma.tɾjaɾˈkal\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "matriarcal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Dérivations en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol suffixés avec -al",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de matriarca, avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "matriarcales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "matriarcado"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
],
"glosses": [
"Matriarcal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.tɾjaɾˈkal\\"
},
{
"ipa": "\\ma.tɾjaɾˈkal\\"
},
{
"ipa": "\\ma.t͡sjaɾˈkal\\"
},
{
"ipa": "\\ma.tɾjaɾˈkal\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "matriarcal"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "patriarcal"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -al",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en tsolyáni",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1894)Dérivé de matriarche, avec le suffixe -al sur le modèle de patriarcal."
],
"forms": [
{
"form": "matriarcaux",
"ipas": [
"\\ma.tʁi.jaʁk.o\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "matriarcale",
"ipas": [
"\\ma.tʁi.jaʁk.al\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "matriarcales",
"ipas": [
"\\ma.tʁi.jaʁk.al\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "matriarcat"
},
{
"word": "matrone"
},
{
"word": "labrys"
},
{
"word": "matrilocal"
},
{
"word": "matristique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
39
]
],
"ref": "Radio-Canada, La Première Nation Gitxsan empêche des travailleurs sociaux de retirer un enfant, ici.radio-canada.ca, 20 octobre 2021",
"text": "Les Gitxsan sont une nation matriarcale, et la mère de l’enfant est membre de la bande Gitanmaax, indique Tracey Woods, qui est chef depuis quatre ans."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
105
]
],
"text": "En Europe occidentale, les sociétés germano-scandinaves sont encore, dans leurs profondeurs, matriarcales et matrilinéaires."
}
],
"glosses": [
"Relatif au matriarcat, aux sociétés ou le pouvoir (la terre) est détenu par les femmes."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
48
]
],
"text": "On a pu ainsi observer des sociétés matriarcales chez de nombreuses espèces animales, notamment les éléphants, et surtout les hyènes, chez lesquelles on peut observer une hiérarchie basée sur la femelle dominante et sa descendance."
}
],
"glosses": [
"Dominé par les femelles."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.tʁi.jaʁ.kal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-matriarcal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-matriarcal.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-matriarcal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-matriarcal.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-matriarcal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-matriarcal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gynocratique"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "matriarchal"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "matriarcal"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "matrijarhalni"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "matriarcal"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "matriarcal"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "matriarcale"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "matriarcal"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "dlántüran"
}
],
"word": "matriarcal"
}
Download raw JSONL data for matriarcal meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.