See matière végétale on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "matière fossile"
},
{
"word": "matière minérale"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "matière première végétale"
},
{
"word": "matière végétale carbonée"
},
{
"word": "matière végétale herbacée"
},
{
"word": "matière vivante végétale"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de matière et de végétale."
],
"forms": [
{
"form": "matières végétales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "matière première"
},
{
"word": "matière organique"
},
{
"word": "matière vivante"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "déchet végétal"
},
{
"word": "matière carbonée"
},
{
"word": "matière grasse végétale"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Peter HamiltonRaven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, Biologie végétale, 2000, p. 732",
"text": "[…] la majeure partie de la matière végétale qui se trouve au-dessus du sol meurt chaque année, ainsi qu’une bonne partie des racines."
}
],
"glosses": [
"Terre contenant des résidus végétaux."
],
"id": "fr-matière_végétale-fr-noun-hMd3Jgj5",
"raw_tags": [
"Biogéologie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "A.Fournier, la jachère, lieu de production, titre du document",
"text": "Dans quelle mesure la production nette de matière végétale herbacée dans les jachères en savane soudanienne est-elle utilisable pour le pâturage?"
}
],
"glosses": [
"Terre contenant des résidus végétaux.",
"Composition de produits végétaux."
],
"id": "fr-matière_végétale-fr-noun-L1x~WiiW",
"raw_tags": [
"Biogéologie"
],
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1=domaterra",
"text": "Après complet durcissement de l’impression, appliquer directement Matière Végétale au platoir inox en gestes arrondis mais non uniformes."
}
],
"glosses": [
"Terre contenant des résidus végétaux.",
"Enduit à base de fibres végétales."
],
"id": "fr-matière_végétale-fr-noun-W-UW2uJK",
"raw_tags": [
"Biogéologie",
"Décoration"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-FrançoisDaures, Architecture végétale, p. 53",
"text": "Le ruban de matière végétale est composé d’à peine quatre éléments différents que le concepteur assemble sur un axe grâce à une très grande modularité."
}
],
"glosses": [
"(XX^(ième) siècle) Composite fabriqué à partir de végétaux."
],
"id": "fr-matière_végétale-fr-noun-7rrnANlN",
"topics": [
"biochemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1=plastique végétal",
"text": "Autre bénéfice de la matière végétale : elles évitent de puiser dans les ressources naturelles non renouvelables."
}
],
"glosses": [
"(XX^(ième) siècle) Composite fabriqué à partir de végétaux.",
"Molécules assemblées artificiellement à partir d’élément végétal."
],
"id": "fr-matière_végétale-fr-noun-OkYtDGFO",
"raw_tags": [
"Industrie plastique"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’industrie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Notre métier : substituer le carbone fossile par le carbone renouvelable de la matière végétale. — (l'innovation verte)"
}
],
"glosses": [
"(XX^(ième) siècle) Composite fabriqué à partir de végétaux.",
"Matière obtenue par substitution du carbone fossile par le carbone organique."
],
"id": "fr-matière_végétale-fr-noun-06RHvkdO",
"raw_tags": [
"Industrie"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
},
{
"glosses": [
"(XX^(ième) siècle) Composite fabriqué à partir de végétaux.",
": voir matière grasse végétale"
],
"id": "fr-matière_végétale-fr-noun-c9SFeE1t",
"raw_tags": [
"Industrie agro-alimentaire"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.tjɛʁ ve.ʒe.tal\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bioplastique"
},
{
"word": "fibre végétale"
},
{
"word": "plastique végétal"
},
{
"word": "compost"
},
{
"word": "humus"
},
{
"word": "matière organique"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "plant material"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "fytikó ylikó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φυτικό υλικό"
}
],
"word": "matière végétale"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "matière fossile"
},
{
"word": "matière minérale"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en grec",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "matière première végétale"
},
{
"word": "matière végétale carbonée"
},
{
"word": "matière végétale herbacée"
},
{
"word": "matière vivante végétale"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de matière et de végétale."
],
"forms": [
{
"form": "matières végétales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "matière première"
},
{
"word": "matière organique"
},
{
"word": "matière vivante"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "déchet végétal"
},
{
"word": "matière carbonée"
},
{
"word": "matière grasse végétale"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Peter HamiltonRaven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, Biologie végétale, 2000, p. 732",
"text": "[…] la majeure partie de la matière végétale qui se trouve au-dessus du sol meurt chaque année, ainsi qu’une bonne partie des racines."
}
],
"glosses": [
"Terre contenant des résidus végétaux."
],
"raw_tags": [
"Biogéologie"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"ref": "A.Fournier, la jachère, lieu de production, titre du document",
"text": "Dans quelle mesure la production nette de matière végétale herbacée dans les jachères en savane soudanienne est-elle utilisable pour le pâturage?"
}
],
"glosses": [
"Terre contenant des résidus végétaux.",
"Composition de produits végétaux."
],
"raw_tags": [
"Biogéologie"
],
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "1=domaterra",
"text": "Après complet durcissement de l’impression, appliquer directement Matière Végétale au platoir inox en gestes arrondis mais non uniformes."
}
],
"glosses": [
"Terre contenant des résidus végétaux.",
"Enduit à base de fibres végétales."
],
"raw_tags": [
"Biogéologie",
"Décoration"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biochimie"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-FrançoisDaures, Architecture végétale, p. 53",
"text": "Le ruban de matière végétale est composé d’à peine quatre éléments différents que le concepteur assemble sur un axe grâce à une très grande modularité."
}
],
"glosses": [
"(XX^(ième) siècle) Composite fabriqué à partir de végétaux."
],
"topics": [
"biochemistry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "1=plastique végétal",
"text": "Autre bénéfice de la matière végétale : elles évitent de puiser dans les ressources naturelles non renouvelables."
}
],
"glosses": [
"(XX^(ième) siècle) Composite fabriqué à partir de végétaux.",
"Molécules assemblées artificiellement à partir d’élément végétal."
],
"raw_tags": [
"Industrie plastique"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’industrie"
],
"examples": [
{
"text": "Notre métier : substituer le carbone fossile par le carbone renouvelable de la matière végétale. — (l'innovation verte)"
}
],
"glosses": [
"(XX^(ième) siècle) Composite fabriqué à partir de végétaux.",
"Matière obtenue par substitution du carbone fossile par le carbone organique."
],
"raw_tags": [
"Industrie"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
},
{
"glosses": [
"(XX^(ième) siècle) Composite fabriqué à partir de végétaux.",
": voir matière grasse végétale"
],
"raw_tags": [
"Industrie agro-alimentaire"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.tjɛʁ ve.ʒe.tal\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bioplastique"
},
{
"word": "fibre végétale"
},
{
"word": "plastique végétal"
},
{
"word": "compost"
},
{
"word": "humus"
},
{
"word": "matière organique"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "plant material"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "fytikó ylikó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φυτικό υλικό"
}
],
"word": "matière végétale"
}
Download raw JSONL data for matière végétale meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.