See masochiste on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "chamosites"
},
{
"word": "mochisâtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sexualité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français se référant à une personne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Le terme est forgé à partir du nom de famille de Leopold von Sacher-Masoch, dont les écrits mettent en scène des actions masochistes, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "masochistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "pervers"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "masochisme"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "sadomaso"
},
{
"word": "sadomasochisme"
},
{
"word": "sadomasochiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
15
]
],
"ref": "Harold Bernat, Vieux réac !, 2012",
"text": "Quel masochiste aspirerait d’ailleurs à se désémanciper volontairement ?"
}
],
"glosses": [
"Adepte du masochisme."
],
"id": "fr-masochiste-fr-noun-PpuAQP~T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.zɔ.ʃist\\"
},
{
"ipa": "\\ma.zɔ.ʃist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masochiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masochiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-masochiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-masochiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "maso"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "masochist"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "masokisto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masochista"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochista"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "masochist"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "masochista"
}
],
"word": "masochiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "chamosites"
},
{
"word": "mochisâtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sexualité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français se référant à une personne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "masochistement"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Le terme est forgé à partir du nom de famille de Leopold von Sacher-Masoch, dont les écrits mettent en scène des actions masochistes, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "masochistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
23
]
],
"text": "La structure masochiste du désir."
},
{
"ref": "Jean Cau, Une nuit à Saint-Germain-des-Prés, Éditions Julliard, 1977",
"text": "(Sens figuré) — Elle savait qu'il avait mis un orgueil masochiste (ça existe !) à abaisser son talent, à mirlitonner des vers politiques et à briser la cadence autrefois superbement oratoire de son style."
}
],
"glosses": [
"Relatif au masochisme."
],
"id": "fr-masochiste-fr-adj-mdVNaFTn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.zɔ.ʃist\\"
},
{
"ipa": "\\ma.zɔ.ʃist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masochiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masochiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-masochiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-masochiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "maso"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "masochistisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "masochistic"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochistico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masochista"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "masochistyczny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "мазохистский"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "masochistisk"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "masochistický"
}
],
"word": "masochiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "chetassimo"
},
{
"word": "chetossima"
},
{
"word": "schiomaste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "masochista",
"ipas": [
"\\ma.zo.ˈki.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "masochisti",
"ipas": [
"\\ma.zo.ˈki.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "masochista"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de masochista."
],
"id": "fr-masochiste-it-adj-skWoLR~M"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.zo.ˈki.ste\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "masochiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "chetassimo"
},
{
"word": "chetossima"
},
{
"word": "schiomaste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "masochista",
"ipas": [
"\\ma.zo.ˈki.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "masochisti",
"ipas": [
"\\ma.zo.ˈki.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "masochista"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de masochista."
],
"id": "fr-masochiste-it-noun-cFwGyySP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.zo.ˈki.ste\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "masochiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "chamosites"
},
{
"word": "mochisâtes"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la sexualité",
"Mots en français se référant à une personne",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Le terme est forgé à partir du nom de famille de Leopold von Sacher-Masoch, dont les écrits mettent en scène des actions masochistes, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "masochistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "pervers"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "masochisme"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "sadomaso"
},
{
"word": "sadomasochisme"
},
{
"word": "sadomasochiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
15
]
],
"ref": "Harold Bernat, Vieux réac !, 2012",
"text": "Quel masochiste aspirerait d’ailleurs à se désémanciper volontairement ?"
}
],
"glosses": [
"Adepte du masochisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.zɔ.ʃist\\"
},
{
"ipa": "\\ma.zɔ.ʃist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masochiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masochiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-masochiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-masochiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "maso"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "masochist"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "masokisto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masochista"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochista"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "masochist"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "masochista"
}
],
"word": "masochiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "chamosites"
},
{
"word": "mochisâtes"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la sexualité",
"Mots en français se référant à une personne",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "masochistement"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Le terme est forgé à partir du nom de famille de Leopold von Sacher-Masoch, dont les écrits mettent en scène des actions masochistes, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "masochistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
23
]
],
"text": "La structure masochiste du désir."
},
{
"ref": "Jean Cau, Une nuit à Saint-Germain-des-Prés, Éditions Julliard, 1977",
"text": "(Sens figuré) — Elle savait qu'il avait mis un orgueil masochiste (ça existe !) à abaisser son talent, à mirlitonner des vers politiques et à briser la cadence autrefois superbement oratoire de son style."
}
],
"glosses": [
"Relatif au masochisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.zɔ.ʃist\\"
},
{
"ipa": "\\ma.zɔ.ʃist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masochiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masochiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-masochiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-masochiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-masochiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-masochiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "maso"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "masochistisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "masochistic"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochistico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masochista"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "masochistyczny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "мазохистский"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "masochistisk"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "masochistický"
}
],
"word": "masochiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "chetassimo"
},
{
"word": "chetossima"
},
{
"word": "schiomaste"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "masochista",
"ipas": [
"\\ma.zo.ˈki.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "masochisti",
"ipas": [
"\\ma.zo.ˈki.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "masochista"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de masochista."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.zo.ˈki.ste\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "masochiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "chetassimo"
},
{
"word": "chetossima"
},
{
"word": "schiomaste"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "masochista",
"ipas": [
"\\ma.zo.ˈki.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "masochisti",
"ipas": [
"\\ma.zo.ˈki.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "masochista"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de masochista."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.zo.ˈki.ste\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "masochiste"
}
Download raw JSONL data for masochiste meaning in All languages combined (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.