See majusculiser on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "minusculer"
},
{
"word": "minusculiser"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "majusculisation"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de majuscule, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "majusculiser",
"ipas": [
"\\ma.ʒys.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir majusculisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ma.ʒys.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en majusculisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ma.ʒys.ky.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant majusculisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ma.ʒys.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "majusculisant",
"ipas": [
"\\ma.ʒys.ky.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "majusculisé",
"ipas": [
"\\ma.ʒys.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je majusculise",
"ipas": [
"\\ʒə ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu majusculises",
"ipas": [
"\\ty ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on majusculise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous majusculisons",
"ipas": [
"\\nu ma.ʒys.ky.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous majusculisez",
"ipas": [
"\\vu ma.ʒys.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles majusculisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je majusculisais",
"ipas": [
"\\ʒə ma.ʒys.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu majusculisais",
"ipas": [
"\\ty ma.ʒys.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on majusculisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous majusculisions",
"ipas": [
"\\nu ma.ʒys.ky.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous majusculisiez",
"ipas": [
"\\vu ma.ʒys.ky.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles majusculisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ma.ʒys.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je majusculisai",
"ipas": [
"\\ʒə ma.ʒys.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu majusculisas",
"ipas": [
"\\ty ma.ʒys.ky.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on majusculisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous majusculisâmes",
"ipas": [
"\\nu ma.ʒys.ky.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous majusculisâtes",
"ipas": [
"\\vu ma.ʒys.ky.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles majusculisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ma.ʒys.ky.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je majusculiserai",
"ipas": [
"\\ʒə ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu majusculiseras",
"ipas": [
"\\ty ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on majusculisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous majusculiserons",
"ipas": [
"\\nu ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous majusculiserez",
"ipas": [
"\\vu ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles majusculiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je majusculise",
"ipas": [
"\\kə ʒə ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu majusculises",
"ipas": [
"\\kə ty ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on majusculise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous majusculisions",
"ipas": [
"\\kə nu ma.ʒys.ky.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous majusculisiez",
"ipas": [
"\\kə vu ma.ʒys.ky.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles majusculisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je majusculisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ma.ʒys.ky.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu majusculisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ma.ʒys.ky.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on majusculisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous majusculisassions",
"ipas": [
"\\kə nu ma.ʒys.ky.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous majusculisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ma.ʒys.ky.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles majusculisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ma.ʒys.ky.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je majusculiserais",
"ipas": [
"\\ʒə ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu majusculiserais",
"ipas": [
"\\ty ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on majusculiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous majusculiserions",
"ipas": [
"\\nu ma.ʒys.ky.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous majusculiseriez",
"ipas": [
"\\vu ma.ʒys.ky.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles majusculiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "majusculer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la typographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue mensuelle de laryngologie, d'otologie et de rhinologie, vol. 10, Bordeaux, 1890, page 559",
"text": "Lorsque le sujet entend les sons A, E, I, O, U, il voit aussitôt représentées devant lui, dans l’espace, ces différentes lettres, — qu’il majusculise si elle ne le sont pas, — revêtues, bordées chacune d’une couleur propre : A = noir; E = blanc grisâtre ; I = jaune pâle ; O = rouge vif ; U = vert tendre."
},
{
"ref": "Adrien Bernheim, Trente ans de théâtre, éditions Charpentier, 1908, page 250",
"text": "Si Mˡˡᵉ Bartet majusculise — pardonnez-moi ce barbarisme ! — le Répertoire, c’est qu’elle sait bien tout ce qu’elle lui doit."
},
{
"ref": "Paul Thierrin, Ma correspondance privée, Éditions du Panorama, 1956, page 47",
"text": "D’aucuns majusculisent : Monsieur Antoine Blondin Directeur général\nD’autres minusculisent : Monsieur Louis Bonhôte conseiller national\nLes subtils majusculisent ou minusculisent, suivant l’importance du titre ou de la profession : Directeur, mais « sous-directeurs »."
},
{
"ref": "Vie et Langage,nᵒ 166 à 177, Larousse, 1966, page 113",
"text": "Il est encore un cas où l’on peut « majusculiser », si j’ose dire, la particule, c’est quand elle redouble la préposition de; on peut écrire : « le discours de De Gaulle », mais il est préférable d’écrire, ne serait-ce que pour éviter le redoublement de la préposition : « le discours du général de Gaulle », la courtoisie et l’élégance du style y gagneront."
},
{
"ref": "Didier Motchane, Voyage imaginaire à travers les mots du siècle, Librairie Arthème Fayard, 2010",
"text": "La langue allemande majusculise la lettre initiale de ses substantifs."
}
],
"glosses": [
"Utiliser une lettre majuscule pour."
],
"id": "fr-majusculiser-fr-verb-DuIOMCL5",
"topics": [
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʒys.ky.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majusculiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majusculiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majusculiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majusculiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majusculiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majusculiser.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "uppercase"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "maiuscolizzare"
}
],
"word": "majusculiser"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "minusculer"
},
{
"word": "minusculiser"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "majusculisation"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de majuscule, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "majusculiser",
"ipas": [
"\\ma.ʒys.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir majusculisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ma.ʒys.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en majusculisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ma.ʒys.ky.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant majusculisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ma.ʒys.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "majusculisant",
"ipas": [
"\\ma.ʒys.ky.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "majusculisé",
"ipas": [
"\\ma.ʒys.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je majusculise",
"ipas": [
"\\ʒə ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu majusculises",
"ipas": [
"\\ty ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on majusculise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous majusculisons",
"ipas": [
"\\nu ma.ʒys.ky.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous majusculisez",
"ipas": [
"\\vu ma.ʒys.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles majusculisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je majusculisais",
"ipas": [
"\\ʒə ma.ʒys.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu majusculisais",
"ipas": [
"\\ty ma.ʒys.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on majusculisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous majusculisions",
"ipas": [
"\\nu ma.ʒys.ky.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous majusculisiez",
"ipas": [
"\\vu ma.ʒys.ky.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles majusculisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ma.ʒys.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je majusculisai",
"ipas": [
"\\ʒə ma.ʒys.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu majusculisas",
"ipas": [
"\\ty ma.ʒys.ky.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on majusculisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous majusculisâmes",
"ipas": [
"\\nu ma.ʒys.ky.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous majusculisâtes",
"ipas": [
"\\vu ma.ʒys.ky.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles majusculisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ma.ʒys.ky.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je majusculiserai",
"ipas": [
"\\ʒə ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu majusculiseras",
"ipas": [
"\\ty ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on majusculisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous majusculiserons",
"ipas": [
"\\nu ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous majusculiserez",
"ipas": [
"\\vu ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles majusculiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je majusculise",
"ipas": [
"\\kə ʒə ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu majusculises",
"ipas": [
"\\kə ty ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on majusculise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous majusculisions",
"ipas": [
"\\kə nu ma.ʒys.ky.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous majusculisiez",
"ipas": [
"\\kə vu ma.ʒys.ky.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles majusculisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ma.ʒys.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je majusculisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ma.ʒys.ky.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu majusculisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ma.ʒys.ky.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on majusculisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous majusculisassions",
"ipas": [
"\\kə nu ma.ʒys.ky.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous majusculisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ma.ʒys.ky.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles majusculisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ma.ʒys.ky.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je majusculiserais",
"ipas": [
"\\ʒə ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu majusculiserais",
"ipas": [
"\\ty ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on majusculiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous majusculiserions",
"ipas": [
"\\nu ma.ʒys.ky.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous majusculiseriez",
"ipas": [
"\\vu ma.ʒys.ky.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles majusculiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ma.ʒys.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/majusculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "majusculer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la typographie"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue mensuelle de laryngologie, d'otologie et de rhinologie, vol. 10, Bordeaux, 1890, page 559",
"text": "Lorsque le sujet entend les sons A, E, I, O, U, il voit aussitôt représentées devant lui, dans l’espace, ces différentes lettres, — qu’il majusculise si elle ne le sont pas, — revêtues, bordées chacune d’une couleur propre : A = noir; E = blanc grisâtre ; I = jaune pâle ; O = rouge vif ; U = vert tendre."
},
{
"ref": "Adrien Bernheim, Trente ans de théâtre, éditions Charpentier, 1908, page 250",
"text": "Si Mˡˡᵉ Bartet majusculise — pardonnez-moi ce barbarisme ! — le Répertoire, c’est qu’elle sait bien tout ce qu’elle lui doit."
},
{
"ref": "Paul Thierrin, Ma correspondance privée, Éditions du Panorama, 1956, page 47",
"text": "D’aucuns majusculisent : Monsieur Antoine Blondin Directeur général\nD’autres minusculisent : Monsieur Louis Bonhôte conseiller national\nLes subtils majusculisent ou minusculisent, suivant l’importance du titre ou de la profession : Directeur, mais « sous-directeurs »."
},
{
"ref": "Vie et Langage,nᵒ 166 à 177, Larousse, 1966, page 113",
"text": "Il est encore un cas où l’on peut « majusculiser », si j’ose dire, la particule, c’est quand elle redouble la préposition de; on peut écrire : « le discours de De Gaulle », mais il est préférable d’écrire, ne serait-ce que pour éviter le redoublement de la préposition : « le discours du général de Gaulle », la courtoisie et l’élégance du style y gagneront."
},
{
"ref": "Didier Motchane, Voyage imaginaire à travers les mots du siècle, Librairie Arthème Fayard, 2010",
"text": "La langue allemande majusculise la lettre initiale de ses substantifs."
}
],
"glosses": [
"Utiliser une lettre majuscule pour."
],
"topics": [
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʒys.ky.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majusculiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majusculiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majusculiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majusculiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majusculiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majusculiser.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "uppercase"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "maiuscolizzare"
}
],
"word": "majusculiser"
}
Download raw JSONL data for majusculiser meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.