See maid-café on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Établissements de restauration en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Emprunté du japonais メイドカフェ, meido kafe." ], "forms": [ { "form": "maid-cafés", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "maid café" }, { "word": "maid cafe" }, { "word": "maid" }, { "word": "maidcore" }, { "word": "maid dress" }, { "word": "maid outfit" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Faux anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Tweet de @_Le_Technicien_ publié le 12 juin 2024 à 19h23", "text": "L'histoire d'un maid-café où toutes les serveuses sont des mecs, enfin jusqu'à l'arrivée d'un nouvel employé qui ne pense pas y avoir sa place car il n'est pas un homme, ni une femme." } ], "glosses": [ "Type de café où les serveuses portent un uniforme de maid." ], "id": "fr-maid-café-fr-noun-vTVZhyhU", "raw_tags": [ "Faux anglicisme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛjd ka.fe\\" } ], "synonyms": [ { "word": "maid kissa" }, { "word": "maid coffee" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "maid café" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "maid cafe" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "meido kafe", "word": "メイドカフェ" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "мэйдо-кафе" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "мейд-кафе" } ], "word": "maid-café" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en japonais", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en japonais", "Traductions en russe", "français", "Établissements de restauration en français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Emprunté du japonais メイドカフェ, meido kafe." ], "forms": [ { "form": "maid-cafés", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "maid café" }, { "word": "maid cafe" }, { "word": "maid" }, { "word": "maidcore" }, { "word": "maid dress" }, { "word": "maid outfit" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Faux anglicismes en français" ], "examples": [ { "ref": "Tweet de @_Le_Technicien_ publié le 12 juin 2024 à 19h23", "text": "L'histoire d'un maid-café où toutes les serveuses sont des mecs, enfin jusqu'à l'arrivée d'un nouvel employé qui ne pense pas y avoir sa place car il n'est pas un homme, ni une femme." } ], "glosses": [ "Type de café où les serveuses portent un uniforme de maid." ], "raw_tags": [ "Faux anglicisme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛjd ka.fe\\" } ], "synonyms": [ { "word": "maid kissa" }, { "word": "maid coffee" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "maid café" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "maid cafe" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "meido kafe", "word": "メイドカフェ" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "мэйдо-кафе" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "мейд-кафе" } ], "word": "maid-café" }
Download raw JSONL data for maid-café meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.