See magyarisant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "magyarisants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "magyarisante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "magyarisation"
},
{
"word": "magyariser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue de l’histoire des religions, volume 41, Presses universitaires de France, 1900",
"text": "[…] des références précises où eût figuré, avec le titre entier des livres où a puisé M. Klimo et leur date, la mention de la page où il faut aller chercher le conte ou la légende qu’il y a pris, eussent été de meilleur service pour les travailleurs, et pour ceux-là même qui n’auraient pu recourir directement aux originaux, mais qui auraient été mis en mesure de faire contrôler sur le texte par un magyarisant de leur amis l’exactitude de la traduction."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste de la langue ou de la culture hongroises."
],
"id": "fr-magyarisant-fr-noun-6Eo6puvM",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ɡja.ʁi.zɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magyarisant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "magyarisants",
"ipas": [
"\\ma.ɡja.ʁi.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "magyarisante",
"ipas": [
"\\ma.ɡja.ʁi.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magyarisantes",
"ipas": [
"\\ma.ɡja.ʁi.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qui a certains caractères hongrois."
],
"id": "fr-magyarisant-fr-adj-CB3vBERP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ɡja.ʁi.zɑ̃\\"
}
],
"word": "magyarisant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "magyariser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe magyariser."
],
"id": "fr-magyarisant-fr-verb-Y0SVCzzm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ɡja.ʁi.zɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "magyarisant"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "magyarisants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "magyarisante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "magyarisation"
},
{
"word": "magyariser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue de l’histoire des religions, volume 41, Presses universitaires de France, 1900",
"text": "[…] des références précises où eût figuré, avec le titre entier des livres où a puisé M. Klimo et leur date, la mention de la page où il faut aller chercher le conte ou la légende qu’il y a pris, eussent été de meilleur service pour les travailleurs, et pour ceux-là même qui n’auraient pu recourir directement aux originaux, mais qui auraient été mis en mesure de faire contrôler sur le texte par un magyarisant de leur amis l’exactitude de la traduction."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste de la langue ou de la culture hongroises."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ɡja.ʁi.zɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magyarisant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "magyarisants",
"ipas": [
"\\ma.ɡja.ʁi.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "magyarisante",
"ipas": [
"\\ma.ɡja.ʁi.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magyarisantes",
"ipas": [
"\\ma.ɡja.ʁi.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qui a certains caractères hongrois."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ɡja.ʁi.zɑ̃\\"
}
],
"word": "magyarisant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "magyariser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe magyariser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ɡja.ʁi.zɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "magyarisant"
}
Download raw JSONL data for magyarisant meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.